Как научиться без акцента разговаривать


Как научиться говорить без акцента. Психологический фактор

Хорошее произношение — это то, что может выгодно отличить вас от всех окружающих, хорошо знакомых с иностранным языком. Отсутствие акцента — то, что выделяет носителя языка и позволяет ему полностью ассимилироваться с обществом, где говорят на этом языке. Поэтому важно работать над произношением и постоянно его совершенствовать.

Категории навыков

Перед тем, как начать разбираться в произношении, стоит разделить этот навык на два уровня.

  1. Возможность поддерживать беседу с носителем языка на разные темы, при этом оставляя у собеседников впечатление, будто вы тоже носитель языка.
  2. Возможность произносить слова на иностранном языке, пытаясь повторить произношение носителей языка, но без четко выверенного акцента.

Большинство людей неплохо знают язык и попадают под вторую категорию. Есть индивиды, которые отлично говорят, не обладая достаточными знаниями в теории фонетики. При этом больше страдают именно те, кто попадает под вторую категорию. Именно они хотят сделать шаг к правильному произношению.

Это длительный и сложный процесс, который проходит в несколько этапов. Сложность заключается в том, что они никак не систематизированы и четко не описаны. Тем не менее лингвист Александра Коуту считает, что они могут помочь тем, кто готов развивать произношение.

Ничего не дается моментально

Если хотите быстрых ответов и моментальных результатов, то их не будет. Многое зависит от определенных талантов и инстинктов. Если же заняться этим вопрос всерьез, то в долгосрочной перспективе можно получить реальные результаты. Научиться можно чему угодно, даже произношению, хоть это и чрезвычайно сложно.

Откуда у людей появляется акцент?

Дело в том, что, начиная изучать новый язык, люди проецируют на него те же фонетически схемы, которые они привыкли использовать в родном языке. И до них не сразу доходит, что фонетика работает несколько иначе.

В русском языке, например, есть звук [р], но в английском его нет. Тем не менее этот звук будет проявляться у начинающих лингвистов, что моментально выдаст в них не носителя языка.

Все зависит от базовых характеристик языка. В японском пять гласных, а во французском шестнадцать. Естественно, японец со своим набором не освоит французский. Придется обзавестись расширенным фонетическим запасом.

Приобрести акцент носителя — значит научиться произносить звуки, как носитель, и перестать использовать звуки из родного языка.

Примеры произношения в разных языках

Лингвист Александра Коуту предлагает рассмотреть слово "Танк".

В английском языке оно произносится с придыханием. После произношения [t] язык смещается к небу вместе с потоком воздуха. Затем произносится назальный звук [a] и дифтонг [ng], буквально завершающий слово. Звук [k] едва произносится.

Во французском языке [t] произносится без придыхания. Это четкий и явный звук. То же самое касается звука [k]. В этом языке он более резкий и слышимый.

На первый взгляд изменений не так много, но на деле — это две принципиально разные манеры произношения, которые полностью меняют ощущение от общения с человеком. Именно этой манерой носитель языка отличается от остальных.

Фонетическая хореография

Если вы посмотрите на танцовщиц, то вам покажется, будто они рождены для танца. Каждое действие отточено, они всегда занимают правильную позицию и не ошибаются. Но если взглянуть на ту же танцовщицу в зале, то вы увидите, как она мешкает, как повторяет одно и то же движение тысячу раз и упорно движется к идеалу. Сначала медленно, шаг за шагом, а затем постепенно ускоряясь, достигая нужной амплитуды и динамики.

Выработка правильного произношения протекает по схожему принципу. Начинайте медленно. Следите за тем, как двигается ваш язык (словно ноги и руки танцовщицы), плавно произносите каждый звук, слово за словом. Как только вы поняли основу, научились произносить звуки, постепенно ускоряйтесь и увеличивайте количество слов. В один прекрасный день вы будете говорить очень быстро и уверенно. Даже если по началу такая практика покажется бесполезной.

Постоянные наблюдения и улучшения

Лингвист Александра Коуту, изучая новый язык, всегда старается поэкспериментировать со звучанием и четко понять, как работает произношение, как далеко можно зайти при звукоизвлечении. Таким образом, она пытается инстинктивно проникнуться языком выработать правильную манеру произношения звуков в языке. Она не делает никаких записей, не составляет таблиц и не пытается классифицировать полученную информацию.

Этот процесс занимает много времени. Ничего не дается моментально. Приходится очень много времени уделять именно прослушиванию реальной речи (можно, например, в кино).

Главное — продолжать развивать свое произношение. Это как некий конструктор. Вы научились произносить слово, но время от времени допускаете ошибки или не до конца освоили некоторые звуки. Вашей задачей становится достроить этот конструктор. Это можно сделать, как с помощью постоянной практики, так и с помощью изучения других слов и выражений с похожими звуками.

Отслеживание минимальных изменений в звучании

Начинающие лингвисты без конца сталкиваются с одной и той же проблемой — у них не получается находить минимальные изменения в произношении других людей. Если по какой-то причине вы не способны распознавать отдельные слова и звуки, то и воспроизвести вы их, однозначно, не сможете.

Нет никакого секрета, который мог бы вам помочь. Только постоянная практика. Слушаете слово, произносите (записывая свою речь). Слушаете себя. Получилось? Двигаетесь дальше. Не получилось? Повторяете снова.

Чтение против говорения

Если вы хотите достичь идеального произношения, то при изучении иностранного языка сосредоточьтесь именно на говорении. Чем больше вы общаетесь на чужом языке, тем больше вы понимаете.

Многие же фокусируются на чтении и письме. Этого вполне достаточно, если вы хотите обладать базовыми навыками и понимать тексты в интернете на английском (или любом другом) языке. Но от неестественного акцента вы так не избавитесь. Придется разговаривать.

Повторение за диктором

Это, пожалуй, самая бесполезная практика. Люди, которые идеально заучивают текст диктора и идеально повторяют за ним каждое слово, быстро "рассыпаются" в реальной жизни и не могут так же быстро и красиво общаться с настоящими людьми.

Если уж и повторять за кем-то, то нужно постараться разнообразить ситуации общения, передаваемые эмоции и манеры разговора. Нельзя допустить, чтобы эта "зубрежка" превратилась в заучивание одного диалога или речи, которое не даст никакого ценного опыта и навыков общения.

Психологический фактор

Если вы собираетесь разговаривать, как носитель языка, то придется вести себя так же. Важно полностью проникнуться жизнью коренного населения страны языка, который вы изучаете. Это важный психологический барьер, который необходимо преодолеть, чтобы избавиться от акцента.

В этом может помочь изучение культуры страны языка, который вы изучаете. Посмотрите национальные фильмы, послушайте местную музыку. Посмотрите, куда ходят люди, как ведут себя, что любят. Ведь, примеряя на себя иной акцент, вы практически примеряете на себя другую жизнь.

Природный дар или выработанный навык

Если вы увидите человека, который прекрасно говорит на неродном языке, то он либо обладает каким-то врожденным умением, либо очень долго и упорно практиковал иностранное произношение.

Многие полиглоты искреннее не верят, что кто-то из людей может с рождения быть предрасположенным к изучению языков, но они признают, что некоторым индивидам с рождения легко дается иное произношение.

Это не значит, что одним дано говорить на другом языке, а другим — нет. Просто кто-то справится с этой задачей за несколько месяцев, а у кого-то уйдут годы.

Нашли нарушение? Пожаловаться на содержание

Как говорить по-английски без акцента и звучать как родной

Нет ничего более разочаровывающего, чем непонимание.

Я жил в Южной Корее четыре года. Все это время я брал уроки корейского в местном университете и ежедневно практиковал свои разговорные навыки.

И как бы я ни старался овладеть корейским языком, всегда находились люди, которые не понимали меня из-за моего акцента.

Даже если ваше произношение почти идеально , у некоторых людей возникнут проблемы с пониманием вас из-за вашего акцента.

Это не потому, что вы плохо говорите, а потому, что они просто не ожидают, что у вас будет акцент, и это их смущает.

По этой причине многие изучающие английский язык пытаются избавиться от своего иностранного акцента и говорить как носители английского языка на первом языке.

Продолжайте читать, чтобы узнать, как это сделать.


Почему важно овладеть английским акцентом

Первое, что вам нужно иметь в виду, это то, что все, имеют акцент, даже говорящие по-английски.

Акценты отличные.

Они добавляют индивидуальности английскому языку, и без них разговоры были бы скучными. Однако не все акценты легко понять среднему носителю английского языка, , поэтому неплохо научиться говорить, как носитель английского языка.

Овладение английским произношением и интонацией - первый шаг к тому, чтобы говорить по-английски без иностранного акцента.

Просто помните, что говорить как носитель языка нельзя в одночасье.На это потребуется много времени и практики. Но если вы будете усердно работать и продолжать совершенствовать свою речь, вы начнете замечать, что людям легче понимать ваш английский в разговоре!

Какой говорящий по-английски вы хотите звучать?

Носители английского языка говорят с разными акцентами в зависимости от того, откуда они родом. Вам нужно выбрать тип акцента, которому вы хотите научиться, и придерживаться его. В противном случае вы рискуете перепутать два или более английских акцента и запутать еще больше.

Три наиболее распространенных акцента, которые вы встретите в материалах ESL, - это американский (AmE), британский (Великобритания) и австралийский (AUS) акценты . Щелкните ссылки ниже, чтобы увидеть пример каждого акцента.

Как видите, все три акцента отличаются друг от друга, поэтому вы хотите использовать только один акцент за раз.

Вы можете найти более аутентичную практику аудирования на FluentU . FluentU берет реальные видео - музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления - и превращает их в индивидуальных уроков изучения языка .

Другими словами, вы можете использовать видео, чтобы слушать разные акценты в дикой природе, не беспокоясь о том, чтобы пропустить слово.

Экран просмотра приложений FluentU

Почему? Есть интерактивные подписи. Вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

FluentU также покажет вам другие видео, в которых есть это слово, чтобы вы могли услышать, как оно используется в разных ситуациях и с разными акцентами.

FluentU позволяет изучать интересный контент со всемирно известными знаменитостями.

Например, если вы нажмете на слово «принес», вы увидите следующее:

FluentU позволяет вам нажать, чтобы найти любое слово.

С FluentU вы можете выучить словарь любого видео. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы просмотреть другие примеры слова, которое вы изучаете.

FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров. Выучить больше.

Вы даже можете сохранить все слова, которые вы выучили, и отслеживать свой прогресс. Продолжайте практиковаться с этими видео, и вы увидите значительное улучшение своей способности понимать и говорить на родном английском языке.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или загрузите приложение FluentU из магазинов iTunes или Google Play.

Хотя это не невозможно, научиться говорить по-английски как носители языка потребует много времени и практики, особенно для взрослых. По какой-то причине исследования показывают, что дети осваивают произношение и изучают второй язык легче взрослых. Итак, если ваша цель - научить ребенка говорить по-английски без акцента, вы должны заставить его попрактиковаться как можно раньше.

Если вы, , хотите научиться говорить по-английски без акцента, вот несколько ресурсов, которые помогут вам начать работу.

1. Слушайте свой целевой акцент

Чтобы овладеть родным английским акцентом, вы должны слушать носителей языка и попрактиковаться в их интонации и произношении.

Для достижения наилучших результатов обязательно попрактикуйтесь в использовании акцента во время прослушивания подкастов и просмотра телешоу. Лучший способ сделать это - сделать паузу и снова и снова повторять то, что говорят выступающие.Вы также можете записать себя и послушать, как вы говорите, а затем сравнить это с акцентами, которые вы слушаете.

Подкасты

Если у вас нет англоговорящих людей, с которыми вы могли бы говорить, попробуйте послушать подкасты для практики.

  • Подкасты для изучающих английский язык (AmE и UK): В этом посте мы перечисляем некоторые из наших любимых подкастов британского и американского английского.
  • OzPodcasts (AUS): Этот каталог австралийских подкастов охватывает широкий круг тем и ведется самими носителями австралийского английского языка.

Телесериалы

Еще один отличный способ улучшить свой акцент - это смотреть телепередачи.

  • Британские и американские телешоу для изучения английского языка (AmE и UK): Американское и британское телевидение популярно во всем мире, поэтому у вас не возникнет проблем с поиском телешоу из этих двух стран. В этом посте вы найдете некоторые из лучших шоу по изучению английского языка, а также места, где их можно посмотреть в Интернете.
  • «The Katering Show» (AUS): Чтобы получить хорошее австралийское телешоу, взгляните на это.Это комедия о двух любителях еды с разными характерами, которые оказываются в разных необычных ситуациях. Эпизоды можно посмотреть онлайн, посетив веб-сайт и прокрутив страницу до середины.

2. Практикуйте произношение с помощью YouTube

Хорошее произношение важно для того, чтобы говорить как носитель языка. К сожалению, многие студенты пропускают прошлые упражнения по произношению из учебников для других занятий, таких как грамматика и словарный запас.

Хорошая новость заключается в том, что отработка произношения не должна быть такой же утомительной, как упражнения на слушание и повторение из учебников.Вот три канала YouTube, которые делают английское произношение интересным и увлекательным:

  • Говорите по-английски с Ванессой (AmE): Отличный канал с уроками произношения о том, как говорить по-американски.
  • BBC Learning English’s (UK): Более 100 видеороликов, посвященных произношению и тому, как говорить со стандартным британским акцентом.
  • Aussie English (AUS): Узнайте немного об Австралии и австралийской культуре, просмотрев более 40 видеороликов, которые научат вас говорить как австралиец.

3. Осознайте интонацию

Всем известно, что хорошее произношение важно для того, чтобы научиться говорить по-английски как носители языка, но многие студенты делают ошибку, сосредотачиваясь только на своем произношении и полностью игнорируя интонацию.

Интонация - это тон, которым вы говорите, и ударение, которое вы прикладываете к различным частям слова. носителей английского языка имеют разные интонации в зависимости от того, откуда они родом. Например, говоря «гараж», человек, говорящий на американском английском, скажет «ga-RAGE», тогда как говорящий на английском языке из Южной Африки скажет «GAR-age.”

Использование неправильной интонации не только сбивает с толку носителей английского языка, но также может полностью изменить смысл вашего предложения. Кроме того, люди узнают, что вы не первый язык на английском, по неправильной интонации гораздо легче, чем если вы неправильно произнесете одно или два слова.

Посмотрите это видео, чтобы увидеть пример того, как звучит хорошее произношение и неправильная интонация. В то время как джентльмен в видеоклипе думает, что у него нет акцента, его интонация сразу же выдает его как изучающего английский язык.Конечно, он прекрасно говорит и его понимают так же легко, как и носителя языка, но у него действительно есть акцент.

4. Практикуйтесь для улучшения интонации

Вы можете практиковать свою интонацию так же, как улучшаете свое произношение: слушая носителей языка и повторяя то, что они говорят, пытаясь звучать как они.

За исключением интонации, вы не сосредотачиваетесь на том, как они произносят гласные и согласные, а скорее на , как они произносят целые слова - , громче ли они в начале или в конце слова или если их голос звучит выше или ниже в конце предложения.

Вот несколько хороших каналов YouTube, которые помогут вам отработать интонацию:

Помните, единственный способ говорить по-английски без акцента - это практиковаться. Попробуйте говорить по-английски при каждой возможности. Поговорите с друзьями, пообщайтесь с англоговорящими в Интернете и поговорите сами с собой, если нужно - просто убедитесь, что вы всегда говорите по-английски.

Чем больше вы слушаете носителей языка и имитируете их произношение и интонацию, тем легче вам будет говорить по-английски как носитель языка.

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

.

Как улучшить разговорный английский (без говорящего партнера!): 20 невероятных методов

Мы все хотим знать, как улучшить разговорный английский.

Но для некоторых из нас есть большое препятствие.

Чтобы улучшить разговорный английский, лучше всего поговорить с носителем языка. Но не у всех есть такая возможность!

Что делать, если вы не знаете никого, кто говорит по-английски? Что делать, если у вас нет времени? Что, если вы просто еще не чувствуете себя достаточно уверенно, чтобы практиковаться с носителем языка?

Как вы можете практиковаться в разговоре по-английски без посторонней помощи?

Не волнуйтесь.Вы по-прежнему можете улучшить свой разговорный английский даже без собеседника.

Мы объясним, как это сделать.

Нет собеседника? Нет проблем!


1. Думайте по-английски

Иногда трудность английского языка - не сам язык, а то, как вы о нем думаете.

Если вы думаете на своем родном языке, а затем пытаетесь говорить по-английски, вам всегда придется переводить с одного языка на другой. Переводить - непростая задача! Даже у людей, свободно говорящих на двух или более языках, возникают проблемы с переключением между языками.

Решение - думать по-английски.

Вы можете сделать это где угодно и когда угодно. Попробуйте использовать английский, когда думаете о своем дне или когда пытаетесь решить, какую еду заказать. Даже попробуйте использовать англо-английский словарь для поиска слов. Таким образом, вам никогда не придется использовать свой родной язык и переводить слова. Вы заметите, что когда вы думаете по-английски, вам легче говорить по-английски.

2. Поговорите с самим собой

Находясь дома (или где-то в одиночестве), вы можете улучшить разговорный английский с вашим любимым человеком: собой.

Если вы уже думаете по-английски, попробуйте высказать свои мысли вслух. Также читайте вслух. Практика есть практика, и даже если у вас нет никого, кто мог бы исправить ваши ошибки, простое произнесение вслух поможет вам научиться говорить по-английски.

3. Используйте зеркало

По возможности выделяйте несколько минут в день, чтобы встать перед зеркалом и поговорить. Выберите тему, установите таймер на две-три минуты и просто поговорите.

Цель этого упражнения - следить за своим ртом, лицом и языком тела во время разговора.Это также заставляет вас чувствовать, что вы с кем-то разговариваете, так что вы можете представить, что обсуждаете с напарником.

Говорите в течение двух или трех минут. Не останавливайся! Если вы застряли на слове, которого не знаете, попробуйте выразить свою идею по-другому. Вы всегда можете узнать, как сказать это слово по истечении двух-трех минут. Это определенно поможет вам узнать, с какими словами или предложениями у вас возникают проблемы.

4. Сосредоточьтесь на свободном владении английским, а не на грамматике

Когда вы говорите по-английски, как часто вы останавливаетесь?

Чем больше вы останавливаетесь, тем менее уверенно вы говорите и тем менее комфортно чувствуете себя.Попробуйте выполнить упражнение с зеркалом, описанное выше, но заставьте себя говорить, не останавливаясь и не запинаясь (делая паузы между словами) все время.

Это может означать, что ваши предложения не будут идеальными с грамматической точки зрения, и это нормально! Если вы сосредоточитесь на том, чтобы говорить бегло, а не правильно, вас все равно поймут, и вы станете лучше говорить. Вы можете заполнить правильную грамматику и правила слов по мере их изучения.

5. Попробуйте английские скороговорки

Скороговорки - это набор слов, которые сложно сказать быстро.Один из примеров: «Тридцать три вора думали, что они трепещут трон весь четверг». Попробуйте повторить это несколько раз! Это не легко.

Подобные игры в слова помогут вам найти правильное положение для рта и языка и даже могут улучшить ваше произношение. Вы можете найти здесь список отличных скороговорок.

6. Слушайте и повторяйте

Следите за телешоу, видео на YouTube или другой естественной английской речью, чтобы научиться звучать естественно!

Найдите короткий отрывок, который вам нравится или в котором используются слова, которые вы бы использовали в реальной жизни, а затем повторяйте его строка за строкой.Попробуйте подобрать тон, скорость и даже акцент (если можете). Неважно, если вы пропустите несколько слов, важно продолжать говорить. Постарайтесь звучать так же, как носители языка.

Этот совет проще использовать, если у вас есть видео хорошего качества с субтитрами - именно это вы и найдете на FluentU.

FluentU берет реальные видео - например, музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления - и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

В отличие от традиционных сайтов для изучения языков, FluentU использует естественный подход, который поможет вам со временем освоить английский язык и культуру. Вы выучите английский так, как на нем говорят в реальной жизни.

На FluentU есть много интересного контента из популярных ток-шоу, документальных фильмов о природе и забавных рекламных роликов, как вы можете видеть здесь:

С FluentU смотреть видео на английском очень легко. Есть интерактивных подписей. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

Например, если вы нажмете на слово «принес», вы увидите следующее:

Выучите словарный запас из любого видео с помощью викторин. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть другие примеры слова, которое вы изучаете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и рекомендует вам примеры и видео на основе уже выученных вами слов.Каждый учащийся получает по-настоящему персонализированного опыта, , даже если они изучают одно и то же видео.

Вы можете начать использовать веб-сайт FluentU на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, загрузив приложение из магазинов iTunes или Google Play.

7. Обращайте внимание на ударные звуки

Английский язык использует ударения в словах и предложениях. Это означает, что когда вы говорите по-английски, вам нужно будет подчеркивать или подчеркивать определенные слова и слоги (звуки), чтобы придать словам и предложениям различное значение.

Слушайте, где носители языка делают ударение в своей речи. Попытайтесь повторить это так же, чтобы улучшить английское ударение в своей речи.

Это не только поможет вам хорошо говорить по-английски, но и уменьшит количество недопониманий. Иногда ударение на неправильном слоге полностью меняет слово. Например, слово ADdress - это не то же самое, что слово ADDRESS. АДРЕС относится к физическому месту, где кто-то живет, а АДРЕС означает формальное обращение к группе людей.

Научитесь различать!

8. Пойте под песни на английском языке

Подпевайте любимым песням на английском, чтобы научиться говорить более свободно. Это проверенный на практике метод изучения языка, подтвержденный наукой.

Как только вы научитесь подпевать поп-певцам, таким как Тейлор Свифт и Джейсон Мраз, вы сможете проверить свои навыки с чем-то более сложным: рэпом!

Рэп - отличный способ попрактиковаться в английском, потому что часто слова произносятся как обычные предложения.Однако рэпер использует более сильный ритм и более высокую скорость. Некоторые слова могут не иметь смысла, но если вы не отстаетесь от рэпера, то вы на пути к тому, чтобы научиться говорить свободно!

9. Учите словоформы с помощью новых слов

Некоторая практика начинается еще до того, как вы откроете рот. Упростите разговор, изучая разные формы любых выученных слов. Вам следует делать это, когда учите новый словарный запас. Например, если вы только что выучили слово написать, , вам также следует выучить некоторые другие формы, такие как написано и написано .

Очень важно знать, как правильно использовать слово в любом предложении. Эти знания помогут вам во время разговора. Вам не нужно останавливаться и думать над разными словами - вы будете точно знать, когда вам нужно использовать это слово во время разговора.

10. Учите фразы, а не слова

Еще лучшая идея для улучшения английского - это учить словосочетания, а не только слова.

Возможно, вы используете правильную грамматику и словарный запас, но все равно носитель языка не так сказал бы это.

Например, вы можете сказать «как ты себя чувствуешь сегодня?» но носитель языка может сказать "как дела?" или "что случилось?" вместо. Фразы и выражения могут помочь вам звучать более естественно во время разговора.

11. Выучите наиболее распространенные высказывания

Найдите время, чтобы по-настоящему заметить, как вы говорите на своем родном языке.

Какие слова и фразы вы используете чаще всего?

Узнайте, как произносить наиболее часто используемые фразы и слова на английском языке. Знание их по-английски поможет вам говорить по-английски так же хорошо, как и на своем родном языке.

12. Подготовьтесь к конкретным ситуациям

Вы учитесь говорить по-английски по определенной причине? Например, вы изучаете английский, чтобы устроиться на работу в англоязычную компанию? В этом случае попрактикуйтесь в английском, который поможет вам на собеседовании. Вы изучаете английский язык, чтобы найти друзей в Америке? Тогда вам понадобится другой английский.

Прежде чем отправиться в место, где вам нужно говорить по-английски, вы можете попрактиковаться в том, что вам, возможно, придется сказать.Если вы собираетесь пойти в ресторан, как могут звучать разговоры в ресторане? Ответьте на вопросы, которые может задать вам официант. Попробуйте поговорить о еде и меню.

Вы будете чувствовать себя увереннее, если будете готовы!

13. Изучите исключения и используйте их

Если вы некоторое время изучали английский язык, вы, вероятно, знаете, что английский полон исключений из правил.

Многие учащиеся рассердятся на это, но вот что вы можете сделать: используйте эти исключения, чтобы лучше говорить по-английски!

Было бы невозможно изучить все исключения языка, но вы можете сосредоточиться на группах исключений и изучать одну или две группы каждую неделю.

Следующий шаг в этом совете - использовать выученные вами исключения. Для этого вы можете использовать любой другой совет из этого списка. Просто возьмите исключения и используйте их как можно чаще в своих разговорах, и вскоре они станут для вас настолько обычными, что вы будете использовать их естественным образом.

Вот несколько примеров исключений или нарушений, которые вы можете выучить: неправильные формы множественного числа, неправильные глаголы, исключения в произношении, «i до e, кроме c», исключения и так далее.

Не пропустите стихотворение «Хаос английского произношения», если хотите увидеть сотни исключений произношения за пару минут. Сможете ли вы выучить его наизусть? Вот это вызов!

14. Изучите алфавит IPA

Отличный инструмент, который вы можете использовать, если хотите правильно произнести стихотворение «Хаос», - это алфавит Международной фонетической ассоциации (IPA) или, если быть точнее, таблица IPA .

Алфавит IPA - это таблица, в которую включены все звуки, существующие на всех языках мира! Излишне говорить (конечно), что вам нужно выучить только звуки английского языка, но как только вы это сделаете, вы сможете без колебаний произносить любую фонетическую транскрипцию, которую видите.

Изучение алфавита IPA может показаться очень трудным, но оно того стоит. В следующий раз, когда вы увидите транскрипцию [trænˈskrɪpʃən], вы просто будете знать, как правильно произносить это слово.

15. Пройдите онлайн-курсы разговорной речи

Возможно, у вас нет собеседника, но угадайте, что у вас есть? Бесплатные онлайн-курсы разговорной речи!

Онлайн-обучение становится все более популярным. Кроме того, предложение настолько велико (очень большое), что во многих случаях цена фактически равна нулю.

В Интернете есть буквально тысячи курсов, которые помогут вам улучшить свои навыки разговорного английского.Я выбрал три, которые, я уверен, помогут вам в этом:

  • English for Doing Business in Asia - Speaking. Многим из нас не нужно вести бизнес в Азии, но Азия - это только место. Этот курс ориентирован на разговорный и деловой английский, и его основная цель - научить вас делать идеальные устные презентации.

16. Будьте креативными

Улучшение наших навыков разговорного английского может быть забавным, если у нас есть немного творчества.

Что бы ни значило для вас слово «развлечение», используйте его в своих интересах и включите в него английский язык.

Например, попробуйте сесть на диван и осмотреться. Найдите интересный объект и попробуйте описать его по-английски. Если вы только начинаете, вы можете использовать легкий словарный запас и короткие предложения. Но чем лучше вы научитесь, тем лучше вы справитесь с этим маленьким упражнением!

Еще вы можете попробовать творческое ведение дневника на английском языке. Многие люди думают, что вести дневник - это то же самое, что вести дневник, но это гораздо больше! Нет предела - пока небо на английском языке.

Наконец, попытайтесь усложнить себе жизнь. Нет, я не сумасшедший. Были ли у вас когда-нибудь ситуации, когда вы пытались сказать что-то по-английски, но застряли, потому что не могли вспомнить ни слова? Сделайте это специально! Попробуйте поговорить о чем-то, не используя конкретных слов. Это похоже на настоящую игру «Табу», но правила устанавливаете вы.

Другими словами, будьте настолько изобретательны, насколько хотите, и всегда используйте английский.

17. Расскажи свой мир

Что-то похожее на описание объектов - это описание того, что вы видите, когда находитесь на улице.Если вы идете в продуктовый магазин или едете на работу, постарайтесь описать то, что вы видите. Это будет похоже на экскурсию по собственному окружению, но рассказчик - это вы!

Вам не нужно говорить вслух, если вы не хотите или не можете. Вместо этого сделайте это в уме и прислушайтесь к своему внутреннему голосу. Чем больше вы это практикуете, тем легче будет по-настоящему поговорить с другими людьми. Это также поможет вам привыкнуть думать по-английски!

18. Читайте на английском языке

Хотите улучшить свои разговорные навыки? Тогда вам тоже нужно начать читать!

Невозможно улучшить одну область языка (например, речь), если вы не практикуете и не улучшаете также и другие области.

Чтение помогает улучшить разговорные навыки, потому что заставляет мозг работать. Когда вы читаете, вы, вероятно, слушаете свою голову или внутренний голос, произносящий слова. Кроме того, вы можете выучить новые слова в контексте, которые вы сможете использовать позже в разговоре.

Наконец, когда вы читаете (газеты, книги, оцененные читатели, стихи…), вы в основном будете общаться на правильном, хорошо структурированном английском языке. Чем больше вы читаете, тем быстрее ваш мозг начнет распознавать шаблоны и группы слов, которые обычно идут вместе.Когда эти шаблоны уже находятся в вашей голове, вы можете без колебаний использовать их в своих разговорах.

19. Расслабьтесь!

Вы можете стать вашим лучшим помощником или злейшим врагом, когда научитесь бегло говорить! Мы знаем, что это сложно, но вам следует постараться не беспокоиться о том, как вы говорите, когда говорите. Просто расслабься!

Если вы застряли или запутались, просто сделайте большой вдох и начните заново. Если нужно, говорите медленнее. Найдите время, чтобы сделать паузу и подумать над следующим предложением.

Делайте все возможное, чтобы научиться говорить по-английски.

20. Расскажите историю со своего языка на английском

Вот забавный способ проверить, насколько хорошо развился ваш разговорный английский: выберите историю, которую вы действительно хорошо знаете, и расскажите ее на английском.

Не забывайте думать по-английски, когда рассказываете свою историю. Сосредоточьтесь на том, чтобы говорить бегло, а не правильно. Произнесите вслух каждое предложение.

Даже если вам не с кем поговорить на английском, вы все равно можете укрепить уверенность в себе и овладеть беглостью в свободное время.

В некотором смысле научиться говорить на легче самому! Теперь вы точно знаете, как улучшить разговорный английский самостоятельно, и при этом должны чувствовать себя уверенно!

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

.

Как правильно говорить по-английски: 16 простых советов для необычайной беглости

Вы хотите научиться хорошо говорить по-английски?

Вы тоже ищете быстрый путь к свободному владению английским языком?

У нас нет уловок, которые позволят вам добиться идеального английского за пять минут в день.

Но у нас есть полезные советы, которые помогут вам научиться говорить по-английски более свободно и за меньшее время.

Вот несколько советов, которые помогут вам говорить по-английски лучше, чем когда-либо.


1. Признайте, что английский - странный язык

Иногда в грамматике английского языка можно встретить закономерности, но иногда английский вообще не имеет смысла. Например, почему «читать» (язычок) и «читать» (красный) - одно и то же слово, но произносится по-разному в зависимости от того, говорите ли вы в прошедшем или настоящем времени? Или почему «мыши» во множественном числе от «мышь», а «дома» - от слова «дом»?

К сожалению, существует столько же исключений, сколько и правил на английском языке.Легко застрять в том, чтобы научиться правильно говорить по-английски, если вы попытаетесь найти для всего причину. Иногда английский бывает странным и необъяснимым, поэтому лучше всего просто запомнить странные исключения и двигаться дальше.

2. Погрузитесь в глубину

Часового изучения английского языка один раз в неделю обычно недостаточно для реального прогресса. Лучший способ быстро улучшить свой английский - ежедневно уделять хотя бы несколько минут практике. Погружайтесь как можно глубже каждый раз, когда вы учитесь, и поставьте перед собой задачу слушать, читать и даже говорить по-английски то, что, по вашему мнению, может быть для вас слишком трудным.Если вы хотите свободно говорить по-английски, вам нужно сделать его неотъемлемой частью вашей повседневной жизни.

3. Перестаньте быть студентом

Правильное отношение может сделать разницу между неудачей и успехом. Перестаньте думать о себе как о ком-то, кто изучает английский , и начните думать о себе как о ком-то, кто говорит на английском. Это небольшое изменение, но оно придаст вам уверенности и поможет более эффективно использовать уже знакомый вам английский язык.

Это также означает, что вам нужно начать думать по-английски. Например, если вы хотите сказать слово «яблоко» на английском языке, прямо сейчас вы, вероятно, сначала думаете о слове на своем родном языке, а затем пытаетесь придумать правильное слово на английском языке. Вместо этого попробуйте представить изображение яблока, а затем просто подумайте о английском слове «яблоко». Настоящая беглость возникает, когда вы перестаете мысленно переводить разговоры.

4. Помните, что ответ содержится в вопросе

Внимательно слушайте, когда кто-то задает вам вопрос на английском языке, и вы всегда будете идеально отвечать.Вопросы на английском похожи на зеркала:

Он… ..? Да он делает .

Может ли она…? Да она может .

Это….? Да, это .

Если кто-то задает вам вопрос, и вы не знаете, как на него ответить, сначала подумайте о словах, используемых в вопросе. Человек уже сказал большинство слов, которые вам нужны для ответа. Вместо того, чтобы просто заучивать английскую грамматику, начните искать шаблоны, подобные этой.Есть много простых способов «обмануть» и упростить запоминание нужных слов.

5. Получите больше от аудирования

Когда большинство студентов слушают носителя английского языка, они сосредотачиваются на понимании значения всех слов. Это, безусловно, важно, но вы можете многому научиться, слушая. Старайтесь прислушиваться не только к тому, что означают слова, но и к тому, как человек их произносит. Обратите внимание, какие слова человек связывает вместе в предложении, или когда они говорят «ya» вместо «you».«Попытайтесь запомнить эти детали в следующий раз, когда будете говорить, и ваш английский станет более естественным.

Легче сказать, чем сделать, правда? Когда вы слушаете носителей английского языка, может быть трудно понять каждое произносимое слово. Он может использовать много незнакомых слов, говорить слишком быстро или иметь сильный акцент.

Отличный способ практиковать внимательное и активное слушание - это начать использовать FluentU. На FluentU есть огромная коллекция реальных англоязычных видео, поэтому вы можете слышать английский, на котором люди говорят каждый день.

Когда вы окажетесь там, то как вы будете учиться, полностью зависит от вас. Просматривая сотни наших потрясающих видеороликов, вы можете свободно выбирать, какие из них наиболее подходят для вашего личного опыта обучения .

Экран просмотра приложений FluentU

Чем больше вы слушаете настоящий английский, тем лучше вы понимаете, как говорить по-английски.

С FluentU смотреть видео на английском стало очень просто. Как? Есть интерактивные подписи.Другими словами, вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

FluentU позволяет изучать интересные материалы со всемирно известными знаменитостями.

Например, если вы нажмете на слово «принес», вы увидите следующее:

FluentU позволяет вам нажать, чтобы найти любое слово.

С FluentU вы можете выучить словарь любого видео. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы просмотреть другие примеры слова, которое вы изучаете.

FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров.Выучить больше.

Самая крутая часть? FluentU знает словарный запас, который вы изучаете. Он использует ваш словарный запас, чтобы порекомендовать вам примеры и видео. У вас действительно индивидуальный опыт.

Вы даже можете сохранить все слова, которые вы выучили, и отслеживать свой прогресс. Продолжайте практиковаться с этими видео, и вы увидите значительное улучшение своей способности понимать и говорить на родном английском языке.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или загрузите приложение FluentU из магазинов iTunes или Google Play.

6. Используй или потеряй

В английском языке есть выражение: «Используй или потеряй», что в основном означает, что если вы не практикуете способность, вы можете ее забыть. Эта идея может быть использована, чтобы помочь вам запомнить новую английскую лексику. Лучший способ запомнить новое слово - использовать его сразу , чтобы оно осталось в вашей памяти. Когда вы выучите новое слово, попробуйте сказать его предложениями несколько раз в течение следующей недели, и вы никогда не забудете его.

7. Учите и изучайте фразы

Свободное владение английским означает способность выражать свои мысли, чувства и идеи.Ваша цель - говорить по-английски полными предложениями, так почему бы не выучить его полными предложениями? Вы обнаружите, что английский более полезен в повседневной жизни, если вы будете изучать целые фразы, а не только словарный запас и глаголы. Начните с обдумывания фраз, которые вы часто используете на своем родном языке, а затем научитесь произносить их на английском.

8. Не изучайте слишком много грамматики

Ключом к изучению языка является поиск баланса между изучением и практикой. Свободное владение английским - это не то же самое, что владение идеальной английской грамматикой - даже носители английского языка допускают грамматические ошибки! Беглость - это способность общаться.Вот почему иногда важно отложить учебник грамматики, чтобы вы могли пойти и попрактиковаться в написании, чтении, аудировании и разговорной речи в реальном мире.

9. Не бойтесь ошибаться

Иногда бывает сложно собрать все эти правила и слова в одно простое предложение. Не позволяйте страху сказать что-то неправильное вообще не мешает вам говорить. Даже если вам кажется, что вы ошиблись, продолжайте говорить. В большинстве случаев люди поймут, что вы пытаетесь сказать, даже если вы сделаете ошибку.Кроме того, чем больше вы говорите, тем легче это становится и тем быстрее приходят в голову нужные слова.

10. Учитесь у всех

Вам не нужно учить английский только по учебникам и учителям - любой, кто говорит по-английски, может помочь вам попрактиковаться. Представьте, как бы вы себя почувствовали, если бы кто-то спросил вас на вашем родном языке, как что-то произнести? Вы бы рассердились? Нет! Вы, вероятно, будете рады помочь, как и большинство англоговорящих людей будут рады помочь вам. Если вы знаете кого-либо из носителей английского языка, будь то друг или коллега, воспользуйтесь возможностью попрактиковаться и учиться у них.

11. Преобразование речи в текст для всех (английский) Обмен текстовыми сообщениями

Вы можете практиковаться в говорении по-английски, даже когда отправляете текстовые сообщения людям. Просто говорите свои тексты, а не набирайте их! Возможно, вам придется сначала изменить настройки, чтобы включить преобразование речи в текст. Затем найдите параметр «речь» на любой клавиатуре, которую вы используете. Часто вам просто нужно нажать на значок микрофона в правой части клавиатуры. Начните говорить, и ваши слова появятся на экране. Никто не слышит, как вы говорите, но у вас все равно есть практика.Довольно выгодная сделка, да?

Но что, если вы общаетесь с друзьями и семьей на своем родном языке? У Microsoft Translator есть способ обойти это. Проверьте, включен ли ваш родной язык в функцию разговоров Microsoft. Если это так, вы можете говорить вслух по-английски, и ваши слова будут автоматически переведены в текст на вашем родном языке. Ваш собеседник может говорить на вашем родном языке, а его слова будут отображаться для вас на английском. Таким образом, вы сможете практиковаться в разговорной речи (и чтении) по-английски во время разговора, который у вас все равно будет.

12. Записывайте аудиокниги на английском языке

Как вы говорите по-английски свободно и уверенно? Когда мы думаем о том, чтобы практиковать язык, мы часто думаем, что попадаем в ситуации, когда нам приходится использовать язык. Но правда в том, что большую уверенность и беглость дает , на самом деле говоря . Эта техника может помочь вам в этом гораздо больше.

Подумайте о своих любимых книгах. Даже если у вас нет любимых книг, написанных на английском языке, вы, вероятно, найдете некоторые из них в английском переводе.Например, сериал о Гарри Поттере разошелся по всему миру. Возьмите любую англоязычную книгу, которая вам уже нравится, и запишите, как вы читаете ее на английском языке. Конечно, это займет у вас время. Но это даст вам возможность практиковать свое английское произношение каждый день так, чтобы это было весело и интересно. Когда вы закончите записывать книгу, у вас будет самодельная аудиокнига для прослушивания, которая также даст вам возможность попрактиковаться в навыках аудирования.

13.Запишите сами прочитанный материал, который вы хотите выучить, а затем слушайте его в течение дня

Используйте ту же технику, описанную выше, чтобы изучать английский язык в целом, одновременно тренируя свою речь. Например, предположим, что вы хотите научиться лучше разговаривать с официантами. Возможно, вы видите сообщение на FluentU, в котором есть примеры разговоров на английском в ресторанах. Вместо того, чтобы просто читать пост и пытаться запомнить примеры, запишите, как вы его читаете! Это даст вам множество возможностей запомнить материал: когда вы впервые читаете его, когда вы читаете его вслух и когда вы слушаете себя, читая его позже.

14. Поговорите о процессах

Подумайте обо всех вещах, которые вы могли бы сделать, у которых есть начало, середина и конец. Например, следуя рецепту при приготовлении обеда или собирая мебель. Эти процессы дают возможность улучшить свои навыки разговорного английского. Напишите инструкции по процессу на английском языке на листе бумаги. Сделайте это как можно проще и пронумеруйте свои шаги. Ваши инструкции могут начинаться так:

  1. Очистите чеснок.
  2. Чеснок нарезать кубиками.
  3. Очистить лук.
  4. Нарежьте лук.

Получив инструкции, следуйте им. А пока говорите вслух, что вы делаете. Например: «Сейчас я режу лук. Ой, мои глаза начинают слезиться! » Ваши инструкции - это своего рода «шпаргалка», которая поможет вам на этом пути. Они помогут вам говорить непрерывно, не останавливаясь и не думая, что делать дальше.

15. Запомните первые слова разговора (и используйте их!)

Вы можете упустить возможность попрактиковаться в разговорной речи по-английски, если просто не можете придумать, что сказать.Простое решение - запомнить начало разговора или идеи для начала разговора. Вы можете найти много таких в Интернете. Например, вот список из 250 участников разговора из Conversation Starters World.

Конечно, вы не захотите использовать все это на в любое время . Возможно, было бы странно, если бы вы просто подошли к кому-то и сказали: «Какие три слова лучше всего описывают вас?» Но запоминание некоторых идей поможет вам лучше чувствовать себя при разговоре с людьми в случайных ситуациях.Вы также можете использовать их, чтобы поддерживать разговор при разговоре с партнерами по обмену.

16. Поделитесь своим мнением в Интернете

Чтобы по-настоящему выучить английский язык, вам нужно научиться выражать свои мысли по-английски. Даже если у вас есть идеи для разговора, может быть трудно понять, как выразить их своими словами. Но вы можете попрактиковаться в этом, участвуя в онлайн-разговорах. Публикация в социальных сетях, комментирование статей или написание обзоров - все это хорошие подходы.

Goodreads - это сайт, на котором люди оставляют свои мысли о прочитанных книгах.Писать о книгах и фильмах - это всегда хороший способ попрактиковаться в том, чтобы делиться своим мнением на английском, потому что они дают вам много поводов для размышлений! Но если у вас нет времени на это, есть варианты попроще: посмотрите короткое видео на YouTube и оставьте под ним комментарий. Публикуйте короткие мнения в Twitter о чем угодно. Есть много способов попрактиковаться в английском, прежде чем говорить вслух!

Другие ресурсы для изучения английского языка

«Почему английский - это просто: языковые приемы, упрощающие английский»

Мы видели много продуктов для изучения английского языка, но нам очень нравится этот.Это необычный курс для изучения английского. Вместо этого это совершенно новый подход к изучению английского языка. Отличным курсом является его автор, известный полиглот Бенни Льюис. Он имеет многолетний опыт быстрого изучения и овладения несколькими языками. Он показывает вам ярлыки и методы, которым он научился за эти годы.

«Как правильно говорить по-английски… Это * НЕ * то, что вы думаете»

«Не думайте, просто говорите» - отличное мотивационное видео, в котором хорошо объясняется, почему стоит сосредоточиться на разговоре, а не на мышлении.

Приложение «Практика разговорного английского»

Это приложение позволяет вам практиковаться в общении на английском языке. Это действительно просто! Просто выберите тему, о которой вы хотите услышать разговор. Затем послушайте разговор. После этого вы можете пройти тест, чтобы проверить свое понимание, или использовать вкладку «Запись», чтобы попрактиковаться в разговоре. Решите, от кого в разговоре говорить, и продолжайте диалог, разговаривая в их качестве. Затем вы можете сохранить запись и воспроизвести ее.

Приложение для перевода SayHi

Это простое приложение для голосового перевода, которое можно использовать для двуязычного общения. Однако вы также можете использовать его как быстрый способ найти переводы или попрактиковаться в разговоре, если в приложении есть опция для вашего родного языка. Настройте переводчик для разговора между английским и вашим родным языком. Затем попробуйте говорить по-английски и посмотрите, как переводится ваш английский. Это даст вам представление о том, насколько хорошо приложение понимает вашу английскую речь.

Кроме того, если вы когда-нибудь забудете, как сказать что-то по-английски, вы можете говорить на своем родном языке в микрофон и смотреть, как это переводится на английский. Это может быть намного быстрее, чем использование словаря!

Американские фильмы и телевидение о супергероях

Просмотр англоязычных фильмов и телепередач в целом - хороший способ привыкнуть к естественной речи. Американские фильмы о супергероях и телепередачи особенно хороши для изучения английского языка, потому что они предназначены для широкой аудитории, иногда включая детей.Это означает, что обычно довольно легко понять, что происходит. Еще одна причина, по которой истории о супергероях легче понять, заключается в том, что они, как правило, очень драматичны и эмоциональны. Персонажи часто говорят о том, что происходит, очень громко и очевидно.

Несмотря на то, что есть из чего выбирать, лучше всего начать с некоторых сетевых шоу CW, доступных на Netflix, таких как «Супергерл» и «Черная молния». В этих шоу много разговоров и много внимания уделяется отношениям между персонажами.Вы можете не отставать от них в течение нескольких сезонов и привыкнуть к тому, как разные персонажи разговаривают друг с другом, и при этом вас развлекают захватывающие сюжетные линии.

The English TV YouTube Channel

На этом канале YouTube есть множество видео, которые вы можете использовать, чтобы услышать различные типы английской речи и разговора. Например, это видео «Разговор между двумя людьми на английском языке - Практика разговорных диалогов на английском языке» включает более 50 минут нескольких бесед между носителями английского языка.

Звук в этом видео и других подобных роликах на английском ТВ-канале YouTube представляет собой записанные разговоры. Американский английский - это диалект английского языка, который в основном используется в этих разговорах, но есть примеры британского и австралийского английского.

Эти разговоры также носят спонтанный характер, что означает, что именно так говорят на английском носители языка. Используется немного сленга, но эти разговоры помогут развить ваши навыки аудирования, чтобы вы могли понимать английскую речь в реальной жизни.

Loecsen Learn English

Это бесплатный онлайн-курс английского языка с упором на устную речь. Чтобы попрактиковаться в разговорном английском, прокрутите вниз до «Начать новую викторину». После этого вы сможете выбирать из различных списков фраз, которые вы сможете слушать и повторять. Когда вы повторяете фразу с помощью микрофона на своем компьютере, вы видите, может ли программа понять вашу речь. Это полезно, даже если вы уже знаете материал уроков, потому что у вас есть возможность говорить по-английски вслух и попрактиковаться в произношении.

Если вам интересно, как улучшить свои навыки разговорного английского, нет одного простого ответа. Научиться бегло говорить по-английски - это не то, что можно сделать в одночасье. По этой причине важно иметь готовые инструменты и методы для ежедневной практики. В конечном счете, если у вас есть занятия, которые вам нравятся и требуют от вас знания английского языка, ваши навыки со временем будут улучшаться все больше и больше.

Попробуйте использовать ресурсы и предложения, указанные выше, и обратите внимание на то, что они вызывают у вас.Какие из них повышают вашу уверенность? Какие из них, кажется, помогают вам говорить по-английски в течение более длительного периода времени? Используйте те методы, которые подходят вам, и ваша речь станет естественной.

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

.

Как говорить на 10 языках, не теряя хладнокровия

Это зависимость?

Может, это просто безумие.

Никто не знает.

Результат будет таким же, как вы на него смотрите. Изучив один язык, вы захотите выучить другой.

И еще. И другой.

Вот небольшой секрет: если вы собираетесь увлечься чем-то, позвольте языку стать вашим пороком выбора.

Единственными побочными эффектами являются улучшение когнитивных функций и долгосрочное здоровье мозга.

Но как вы можете утолить свою зависимость? Как лучше всего поступить после того, как вы выучите 10 или более языков?

В этом посте мы покажем вам советы по объединению языков, составлению расписания обучения и другим секретам, которые должен знать каждый начинающий полиглот.


Можно ли выучить 10 языков?

Краткий ответ: да. Многие полиглоты говорят, что выучили 10 или более языков - говорили, что священник XIX века Джузеппе Меццофанти говорил на 50 языках!

Свободно ли он все говорил? И что нужно, чтобы в любом случае сказать, что вы можете говорить на нескольких языках?

Это более сложный вопрос.

В статье, указанной выше, лингвист из Калифорнийского университета в Беркли Клэр Крамш утверждает, что из-за всех культурных нюансов, связанных с языком, вы должны жить на языке, чтобы по-настоящему говорить на нем. Это требует долгосрочного и глубокого контакта с языком и его носителями. Крамш считает, что на самом деле только можно прожить, на четырех или пяти языках, максимум.

В этом есть смысл. Трудно держать в памяти языки свежими, если вы не используете их регулярно.Просто попытаться сохранить четыре или пять свежих - это непростая задача для .

Однако рассмотрите свои личные цели по изучению 10 языков. Вам нужно проводить сложные философские дискуссии в каждом из них? Или вы хотите знать достаточно, чтобы путешествовать, заводить новых друзей и смотреть фильмы без каких-либо затруднений?

Важно сопоставить ваши цели изучения языка с вашими собственными потребностями , чтобы определить тип свободного владения, который подойдет вам на каждом из выбранных вами 10 языков.

У каждого есть свои причины хотеть стать мастером языка. Это может быть карьерный рост, путешествия, общение с многонациональной семьей или просто страсть к учебе. Неважно.

Если вы хотите выучить 10 языков или 10 000 языков, то это то, что вы должны делать, и не позволяйте никому заставлять вас чувствовать себя плохо из-за этого.

Вдохновение для начинающих полиглотов

Томас Эдисон. Гарриет Табман. Альберт Эйнштейн. Все эти сумасшедшие совершали то, о чем другие могли только мечтать.Так почему ты не можешь?

Стремитесь к как можно большему количеству языков! Если вы хотите получить золото, то дерзайте. Ты бы не был первым. Взгляните на комментарии этих мировых суперзвезд о многоязычии.

«Ни один язык не изучается справедливо только в качестве вспомогательного средства для других целей. Фактически, он лучше послужит другим целям, филологическим или историческим, когда его изучают ради любви, для самого себя ». J.R.R Tolkein, говоривший более чем на дюжине языков.

«Нет ничего невозможного». Одри Хепберн, говорившая на шести языках.

«Разница между камнем преткновения и ступенькой в ​​том, насколько высоко вы поднимаете ногу». Бенни Льюис, говорящий на семи языках и считающий.

«Будьте твердо уверены, что вы лингвистический гений». Като Ломб, говоривший на 16 языках.

1. Скорректируйте свои ожидания

Это, вероятно, самый важный шаг к сохранению рассудка.Есть много изучающих язык, которые стремятся к совершенству. В этом нет ничего плохого, особенно если вы ориентируетесь на один или, может быть, даже на два языка.

Однако, как только вы перестанете это делать, быть перфекционистом (то есть стремиться к беглому владению всеми языками, как у местных) станет непрактичным.

Вместо этого ставьте перед собой небольшие цели. Тише едешь - дальше будешь. Это клише, но это не значит, что это неправда. Если вы попытаетесь достичь абсолютного мастерства за короткое время, вы только разочаруете себя.

Например, поставьте цель выучить 20 новых слов или фраз в день или назначьте час практики для одного языка в понедельник, другого во вторник и т. Д.

Приняв этот подход, вы добьетесь того, чего вы хотите быстрее, чем если бы вы пытались мчаться на время. Вы будете удивлены, увидев, сколько вы сохраните, если просто зададите темп.

2. Делайте то, что знаете

Это противоречит всему тысячелетнему. Мы всегда стараемся что-то другое. Мы любим выходить из зоны комфорта.Однако, когда вы пытаетесь выучить несколько языков, вы можете оставаться в своей зоне комфорта. Зона комфорта сделает вашу жизнь в тысячу раз проще.

Итак, если у вас есть какой-либо опыт или знание какого-либо иностранного языка, тогда поместит этот язык на первое место в вашем списке обучения . Это ваша отправная точка.

Например, если вы знаете несколько фраз на испанском из поездки, которую вы совершили в прошлом году, начните с испанского. Если вы немного учились французскому в старшей школе, но забыли его, начните с французского - он вам вернется.

Вы также можете начать с языков, которые похожи на те, которые вы уже знаете . Например, если вы говорите по-испански, другой романский язык, например, португальский или итальянский, будет отличным следующим шагом. Если вы говорите на скандинавском языке, выучите другой скандинавский язык. Вам будет намного проще приспособиться к некоторым правилам, потому что многие из них одинаковы.

Но а что, если вы говорите только на английском ? Тебе не повезло. Опять же, вы всегда можете начать с испанского, потому что говорят, что это один из самых легких языков для изучения английского языка.Но если вы хотите выбрать менее популярную дорогу, возможно, вам стоит попробовать африкаанс или голландский.

Эти языки очень похожи по своей структуре на английский, хотя на первый взгляд может показаться, что это не так.

3. Объедините целевые языки

Если вы даже думаете о том, чтобы попытаться выучить 10 языков, то вы, вероятно, просто амбициозны по своей природе и не боитесь небольших испытаний.

Если вы хотите быстрее выучить 10 языков, попробуйте выучить два из них за раз.Будет легко? Конечно, нет, но есть способы сделать его менее несчастным.

Это может показаться безумием после нашего совета, но на самом деле может быть лучше всего комбинировать совершенно разные языки для одновременного изучения . Что-то вроде португальского и фарси или испанского и мандаринского.

Идея состоит в том, чтобы свести к минимуму дублирование и путаницу между уроками языка и практикой. Вы хотите, чтобы языки находились в разных мирах, чтобы не было шансов запутать их в своем мозгу.

Как это выглядит на практике, особенно с учетом нашего совета выше?

Что ж, вы можете попробовать выучить два языка, которые в некоторой степени знакомы вашему родному языку, но по-разному. Для изучающих английский язык вы можете попробовать французский (который имеет общий словарный запас с английским) и голландский (который принадлежит к той же языковой семье, что и английский).

Вы также можете начать со знакомого вам языка, а затем добавить подстановочный знак для одновременного обучения.

Настройка расписания - самая сложная часть. Если вы собираетесь изучать два языка одновременно, не забудьте выделить время для практики в начале и в конце дня, чтобы втиснуть их. Или изучайте каждый язык в другой среде - может быть, один дома, а другой ваша поездка на работу. Вы уловили идею.

Только вы знаете, как выглядит ваш день. Распределите свое учебное время так, чтобы вы не изучали и то и другое за один марафон, потому что, даже если языки разные, вы рискуете переутомиться и выгореть.

4. Погрузитесь в каждый язык

Часть обучения языку закрепляется в мире носителей языка. Как они думают? Что они едят? Какую музыку они слушают? Что они считают грубым? Что они считают смешным? Какие идиомы они используют?

Итак, как вы на самом деле погрузитесь в свои целевые языки и начнете отвечать на эти вопросы? Вот несколько советов, которые помогут вам начать работу:

  • Проведите некоторое время в месте, где говорят на вашем изучаемом языке. Это вариант полного погружения, при котором у вас нет выбора, кроме как использовать язык каждый день, тонуть или плавать.
  • Оцените инструменты для изучения языка с эффектом присутствия, такие как FluentU. Что делает FluentU отличным, так это доступ к аутентичным развлекательным видео на различных целевых языках. Но что еще лучше, в каждом видео есть карточки, упражнения и интерактивные подписи. Это означает, что вы активно пополняете свой словарный запас, одновременно усваивая языки так, как на самом деле их используют носители языка.

Переключаться между языками в одной учетной записи очень просто, а с мобильным приложением FluentU для устройств iOS или Android вы можете практиковаться в любое время и в любом месте!

  • Найдите партнера по языковому обмену (или двух, или трех, или десяти!). Есть несколько веб-сайтов, которые могут связать вас с носителями языка в других странах или даже в вашем собственном сообществе. Попробуйте эти забавные приложения для языкового обмена для начинающих!

5. Не бойтесь быть подражателем

У разных языков разные звуки.Очевидно, правда? Позвольте мне сделать еще один шаг.

Эти звуки возникают из-за того, что мы используем наш рот и горло по-разному. Некоторые из них очень очевидны, например, катящаяся буква «р» на испанском или гортанные звуки арабского языка. Затем есть более тонкие, более тонкие различия, такие как то, как мы двигаем ртом или где мы помещаем язык.

Некоторым людям очень трудно адаптироваться к этим странным новым звукам, и это справедливо. Это причина того, что у людей есть акценты, когда они говорят на другом языке.Это сложно освоить.

Впрочем, можно попробовать. Главное - наблюдать и имитировать. Когда вы смотрите, как говорят носители языка, обращайте пристальное внимание на то, как они двигают ртом и челюстями. Даже обращайте внимание на движения их рук.

Многие из этих естественных склонностей, о которых носители языка даже не подозревают, могут очень помочь, если вы пытаетесь достичь беглости, как у носителей языка, на другом языке.

Этот метод, вероятно, лучше всего работает при просмотре видео на целевом языке.Если вы сделаете это лично, то, если человек не поймет, чего вы пытаетесь достичь, вы, скорее всего, просто выведете его из себя.

6. Преодолей смущение

Помните, всего несколько минут назад мы говорили об акцентах и ​​звуках? Это часто становится источником смущения для многих изучающих язык. Люди могут чувствовать себя глупо, когда пытаются имитировать чужие звуки, к которым они не привыкли.

Избавьтесь от мысли, что люди будут указывать на вас и смеяться над вами, если у вас смешной акцент или вы ошибетесь.Во-первых, это просто нереально. Такого почти не бывает.

Во-вторых, это огромный умственный блок, который может помешать вам выучить один язык, не говоря уже о 10. Просто примите прямо сейчас, что будут моменты, когда вы неправильно произносите слово или совершаете другую досадную ошибку. Это часть процесса обучения.

Хорошая новость заключается в том, что по мере того, как вы практикуете все больше и больше разных языков, вам будет легче справляться с незнакомыми звуками . На самом базовом уровне вы тренируете свой рот, укрепляя свой язык.Вы учите его скручивать и искажать по-новому, чего никогда не требовал ваш родной язык. По мере практики и с каждым новым языком будет легче.

7. Практикуйте несколько навыков каждый день

Мы щелкаем по этим статьям, надеясь, что кто-то наконец найдет ответ, который заставит нас свободно говорить за ночь, , но все возвращается к практике . Вы просто должны это сделать. И делать это нужно с умом.

Допустим, ваша языковая практика состояла только из ежедневных карточек со словарным запасом на 10 языках.Ваши навыки запоминания могут быть на высшем уровне, но сможете ли вы заказать кофе в 10 разных странах, и вас поймут? №

Очень важно регулярно практиковаться в аудировании, чтении, разговорной речи и письме на целевом языке. Это не означает, что вам нужно практиковать каждый язык каждый день - скорее, когда вы практикуете каждый язык, вам следует сосредоточиться на укреплении всех четырех основных навыков.

Вы можете ежедневно вести языковой дневник с записями на разных языках.Вы можете выбрать роман на новом языке и читать каждый месяц. Каждые выходные вы можете смотреть фильмы на одном из ваших языков. Варианты бесконечны!

Как бы вы ни решили заняться этим, убедитесь, что вам это нравится. Когда вы достигнете своей цели, это того стоит. Так что вперед и удачи!


И еще кое-что…

Если вы дочитали до этого места, значит, вы серьезно относитесь к изучению языка, а это значит, что вы должны больше знать о FluentU. FluentU позволяет изучать языки по музыкальным клипам, рекламным роликам, новостям и вдохновляющим выступлениям.

С FluentU вы изучаете настоящие языки - так же, как на них говорят настоящие люди. На FluentU есть широкий выбор видеороликов, таких как трейлеры к фильмам, забавные рекламные ролики и веб-сериалы, как вы можете видеть здесь:

Экран просмотра приложений FluentU

На FluentU есть интерактивные субтитры, которые позволяют нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение , аудио и полезные примеры.Теперь контент на родном языке доступен с интерактивными транскриптами.

Что-то не уловил? Вернись и послушай еще раз. Пропустил слово? Наведите указатель мыши на субтитры или нажмите на них, чтобы мгновенно просмотреть определения.

Интерактивные стенограммы FluentU

Вы можете выучить весь словарный запас из любого видео в «режиме викторины» FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы просмотреть другие примеры слова, которое вы изучаете.

На FluentU есть тесты для каждого видео

А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете.Он использует этот словарь, чтобы дать вам 100% персонализированный опыт, рекомендуя видео и примеры.

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

.

Смотрите также