Как научиться говорить на корейском языке


Как начать свободно говорить по-корейски

Изучать корейский не так сложно, как может показаться на первый взгляд. А с этими советами вы выучите корейский в мгновение ока. Ну что ж, за дело!

  1. Выучите хангыль(корейский алфавит)

Прежде чем вы скажете, что это слишком сложно, послушайте небольшой исторический факт. Хангыль был изобретен, потому что китайские иероглифы были очень сложными. И Седжонг Великий собрал лингвистов, чтобы создать простой алфавит. Это значит, что корейский алфавит был создан так, чтобы люди могли выучить его. Вот почему считается, что это самый простой алфавит в мире. Я выучила его за 3 дня, и некоторые люди утверждают, что хангыль можно выучить менее чем за 20 минут. В хангыле 19 согласных и 21 гласная. Произношение довольно отличается, но со временем вы привыкните и будет намного легче. Прежде всего вам необходимо знать алфавит и уметь произносить все звуки правильно. Без этой основы основ вы будете не в состоянии двигаться дальше.

 

  1. Начните с простых слов и постепенно изучайте грамматику

Если вы еще не знаете, что корейский язык имеет совершенно другую структуру предложения, чем русский, что ж, по крайней мере, теперь вы знаете. 🙂 В корейском предложение имеет следующую структуру: подлежащее+дополнение+сказуемое. Таким образом «я иду в магазин» в корейском будет звучать как «я в магазин иду». Это может вызвать некоторые сложности у русскоязычных людей т.к. мы не привыкли к такой структуре предложения.

Что касается словарного запаса, то я бы посоветовал вам учить 5-30 слов в день, в зависимости от того, насколько хорошо вы запоминаете слова. Затем используйте эти слова для составления предложений или фраз на основе грамматических правил, которые вы выучили, потому что, если вы вызучите грамматику, но при этом не будете знать никаких слов, вам будет труднее прогрессировать в вашем обучении. Например, если вы выучили слова

Я (저는) Любить (좋아 하다) и Яблоко (사과)

Вы можете объединить их и составить простое предложение на корейском (я люблю яблоки)  저는 사과 좋아해요.

  1. Старайтесь не прибегать к помощи романизации или тем более кириллизации

Это худшее, что вы можете сделать. Причина, почему это так плохо, в том, что это мешает вам развивать правильное произношение и уверенно читать по-корейски, потому что вы все время будете полагаться на романизацию. Когда вы только-только начинаете изучать корейский, это нормально использовать романизацию, чтобы заучивать простые, базовые фразы, такие как anneonghaseyo (здравствуй), потому что это помогает вам обрести уверенность, но когда вы начинаете пополнять словарный запас, вам следует прекратить пользоваться романизацией. Просто поверьте мне, ваш корейский будет намного лучше, если вы не будете использовать романизацию.

  1. Найдите учебный материал

Каждый учится по-разному, поэтому я не могу дать вам определенный учебник для изучения и сказать, что вы будете свободно говорить, учась по нему. Все зависит от ваших предпочтений и того, как вы учитесь. Лично я начала смотреть видео на YouTube, чтобы узнать, как другие люди изучали корейский язык, поэтому я имела определенное представление о том, что делать. Затем через некоторых людей я нашла учебник корейского от школы Вон-Гван, который на мой взгляд один из лучших учебников на русском языке для самостоятельного изучения, а также веб-сайт Talk To Me In Korean (на английском). У них есть набор учебников, которые написаны корейцами, поэтому они написаны очень естественно. Также есть книга о хангыле для начинающих, которая действительно хороша. Они также отвечают на вопросы на YouTube, что очень полезно.

  1. Практикуйтесь, чтобы свободно говорить

Это самое важное, что нужно сделать, выполнив все шаги. Без практики не было бы никакой причины изучать язык в любом случае. Написание, чтение, прослушивание и речь — это то, на чем вы фокусируетесь, и вы можете практиковать их по-разному. Поначалу это может быть сложно, но в конечном итоге вы справитесь с этим. С точки зрения прослушивания и говорения, слушание K-Pop, дорамы и разные шоу могут помочь вам и даже улучшить ваше произношение. Говорить с другой стороны не так просто. Если у вас нет корейских друзей или не живете неподалеку с большим количеством корейцев, вы не сможете практиковать корейский.

Однако вы можете завести друзей в сети, на разных платформах для изучения языков или поговорить с учителем на таких платформах, как italki. Этот способ изучения языка намного проще, потому что вы учитесь у носителей языка.  Видите, как легко изучать корейский.

Ну что ж, думаю это все на сегодня. Надеюсь это вам помогло, и теперь вам будет легче изучать корейский язык. Сначала изучать корейский язык сложно, но постепенно будет становиться легче, обещаю. 🙂

 

 

 

 

Поделиться ссылкой:

Понравилось это:

Нравится Загрузка...

Похожее

Учите корейский с HowtoStudyKorean

Цель этого веб-сайта - предоставить изучающим корейский язык универсальный ресурс для изучения корейского языка. Мы стремимся предоставить наиболее подробные, точные и ясные объяснения на каждом этапе - от обучения чтению до продвинутой грамматики. Наши уроки всегда будут бесплатными и наполнены содержанием. Вы не поверите, сколько там там. В качестве базы в каждый урок входит:

  1. От двадцати до тридцати словарных слов.
  2. Грамматика, адаптированная к конкретному уровню обучения с использованием словарного запаса этого урока.
  3. Аудиозаписи каждого корейского слова и предложения.

Наши уроки разделены на блоки, каждый из которых состоит из 25 уроков, 3 викторин и модульного теста. В настоящее время у нас есть следующие подразделения:

Помимо уроков, у нас также есть дополнительный материал, который вы можете использовать в дополнение к своему обучению.

  • Рабочие тетради для каждого урока, где вы можете применить полученные знания к интересным и полезным упражнениям.
  • Уроки ханджи, которые помогут вам понять корневые значения слов
  • Рассказы для улучшения навыков чтения (средний уровень)
  • Тематические уроки, посвященные определенной теме
  • Списки словаря, которые помогут вам понять, как можно использовать каждое слово (завершено к Уроку 75)
  • Практика аудирования, где вы можете слушать предложения и печатать то, что слышите (завершено к Уроку 25)
  • Кнопки спряжения, которые вы можете нажать, чтобы увидеть, как спрягаются все глаголы и прилагательные (см. Урок 50)

Вы можете подписаться на нас в следующих социальных сетях:

Хотите узнать больше? Посетите нашу страницу "О нас"

.

Как выучить корейский самостоятельно: Руководство для начинающих

В восточноазиатской группе корейский язык раньше оставался без внимания. Среди мирян его часто принимали за китайцев или японцев. Раньше эти двое были более популярными, но теперь ситуация меняется. Есть большой интерес к корейскому языку. Вот почему я составил это руководство о том, как выучить корейский и говорить как носители языка.

Легкий старт, длинная дорога

В отличие от двух других основных азиатских языков, корейский имеет собственный алфавит, называемый хангыль.Он состоит из 24 различных символов, которые объединены в группы, составляющие звуки и слова.

Например, это три символа корейского языка:

ㄱ, ㅏ и ㅇ (в Корее читается как k, a в машине и ng в bang)

Вместе они образуют: 강 (латинизированный как кан), что является общей фамилией.

Это значительно ускорит ваш прогресс в изучении языка как новичка. Здесь нет сложных иероглифов с несколькими штрихами: фактически, корейское письмо можно выучить за несколько часов.Вы действительно можете читать по-корейски в первый же день!

Корейский язык - обособленный: других языков, подобных ему, нет. Однако часть словарного запаса заимствована из китайского. Для многих выражений существует два эквивалента: оригинальное корейское слово и китайское заимствованное слово. Иногда они используются как взаимозаменяемые, но в большинстве случаев они используются в разных ситуациях. Например, для определения возраста используются корейские числа, а для определения времени используются слова китайского происхождения.

Из-за американского влияния корейский язык (особенно среди молодежи) содержит много слов, заимствованных из английского языка. Так называемый «конглиш» широко используется в сленге и интернет-речи.

Есть еще много интересных лакомств, но я оставлю некоторые, чтобы вы сами открыли их. В конце концов, это одна из прелестей изучения иностранного языка. Итак, приступим к обучению.

Советы по мотивации и облегчению обучения

Изучение иностранного языка может быть удивительным опытом или полным кошмаром.Все зависит от того, как вы к этому подойдете. Ключ к успеху - мотивация: если вы хотите чему-то научиться, вы найдете для этого время и терпение. Узнайте, что мотивирует вас изучать корейский язык, и вы станете свободно говорить на нем. Итак, вот несколько советов, которые помогут вам в кратчайшие сроки стать экспертом:

1. Найдите корейских друзей

Самый эффективный способ выучить язык - это слушать и говорить с носителем языка. Это не только прекрасное время, но и вы усваиваете множество тонкостей, которые вы никогда не смогли бы уловить из книги.В сочетании с изучением книги это дает вам возможность проверить свои навыки на практике. И не стыдитесь ошибаться или даже смеяться. Нет ничего плохого в том, чтобы сначала быть плохим - все начинали с этого. Смейтесь вместе, и вы удивитесь, насколько быстро вы станете лучше.

Если вы живете в Корее, это легко; однако, если вы этого не сделаете, найти корейских друзей будет не так просто. Ищите студенческие клубы и классы в местных университетах или местных корейских общинах; многие из них будут рады позволить вам присоединиться к вам.Вы даже можете попробовать приложение для языкового обмена, такое как Bilingua, где вы можете общаться с носителями языка и практиковать язык.

2. Удвойте репутацию при разговоре

Поскольку письменная часть корейского относительно проста, вы можете потратить намного больше времени на развитие своих разговорных навыков. Это дает двоякие преимущества: во-первых, вы научитесь хорошо говорить, а во-вторых, это перейдет в письменную форму, а другой способ не применим.

3. Смотрите корейские драмы и к-поп, чтобы выучить корейский

Просмотр K-драмы и K-Pop обычно является причиной номер один, по которой люди начинают интересоваться Кореей.К-волна все еще сильна. Корейская музыка, телешоу и фильмы - лучший взгляд на самобытную культуру и помощь в изучении корейского языка. Многие учащиеся считают, что погружение в эти медиа способствует быстрому развитию языковых навыков.

4. Друзья по переписке в Интернете

Иногда очень трудно встретить человека, чей родной язык корейский. Представьте, как сложно найти живущего рядом с вами человека, чей родной язык корейский, а значит, идеального друга для занятий!

Если рядом с вами нет корейцев (и убедитесь, что вы проверили дважды!), Не волнуйтесь, потому что всегда есть решение: вы можете обратиться к прекрасному Интернету, чтобы встретиться с ними.Существует множество веб-сайтов, которые объединяют людей со всего мира, чтобы помочь им выучить языки друг друга. Такое соединение может длиться всю жизнь и даже может быть перенесено в реальную жизнь. Одно из таких мест - Билингва. Это позволяет легко познакомиться с носителями языка.

5. Живу в Корее

Я знаю, что для многих это непростой вариант. Однако он, наверное, самый эффективный. Жизнь в чужом месте, где говорят на чужом языке, заставит вас быстро адаптироваться. Вы, наверное, думаете, зачем мне переезжать в Корею? Что ж, хотя переезд в эту прекрасную страну и общение с местными жителями, вероятно, был бы самым быстрым способом выучить язык, это также было бы самым маловероятным, верно?

Что ж, в этом случае я бы особенно порекомендовал пойти на языковые курсы, а потом поехать туда на каникулы.Когда вы там, вы можете записаться на занятия. Многие университеты предлагают их, и они часто рассчитаны на 4 или более часов в день. Здесь вы можете ознакомиться со списком курсов для изучения корейского на разных уровнях. (Бонусный совет: многие корейцы захотят опробовать свой английский на вас, и это идеально, если вы хотите поговорить с ними на корейском языке. Это прекрасная возможность для языкового обмена: вы изучаете корейский, а они выучат английский!

6. Онлайн-курсы

Онлайн-курсы - это лучшее, что есть после живых курсов.Если вы подадите заявку самостоятельно, вы сможете достичь высокого уровня мастерства. Выбор довольно большой, поэтому вот несколько лучших:

«Как изучать корейский язык» - лучший и самый лучший бесплатный ресурс для изучения корейского онлайн. Он начинается с основ и продолжается углубленной грамматикой и лексикой.

Курсы по Удеми. Они разработаны увлеченными корейцами и полностью состоят из видеоуроков.

Duolingo. Корейский язык - это курс, которого многие ждут. Он будет доступен 30 апреля 2017 года.Уже более 123 000 человек ждут.

Стать мастером

Корейский - отличный язык для изучения на данный момент. Страна растет, а ее культура становится все более популярной. Вы будете рады, что сделали выбор. Изучение языка - это всегда плюс, и изучение корейского - не исключение! Как только вы начнете изучать его, независимо от того, хотите ли вы использовать его в профессиональном плане или просто посмотреть любимую драму, вы увидите, что оно того стоило.

И, наконец, секретный ингредиент: практика, практика, практика.Да, выучить корейский будет нелегко. Но когда вы, наконец, понимаете свою любимую драму или подпеваете любимой песне, это очень приятно. И тем более, когда вы едете в Корею, и все удивляются и спрашивают: «Где вы так хорошо выучили корейский ?!».

Эта статья является вкладом Люсии Лейте из языкового блога Lingholic.


Также опубликовано на Medium.

.

РАЗДЕЛ 1: Базовая грамматика корейского языка

Добро пожаловать в раздел 1 сайта HowToStudyKorean.com. Моя младшая сестра сказала мне, что научила тебя читать по-корейски! Это хорошо, потому что здесь, в Модуле 1, вы начнете изучать основы грамматики, слов и структур предложений. Когда вы изучаете язык, очень важно пополнить свой словарный запас, чтобы иметь возможность говорить в повседневных разговорах. Но поскольку вы только начинаете, в первые несколько уроков этого модуля будет меньше новых слов, чем обычно.По мере вашего прогресса уроки будут включать все больше и больше слов, чтобы пополнить ваш словарный запас!

Уроки 1–8: Начните изучать настоящую грамматику, фразы и слова, которые вы можете применять в повседневной беседе! Мы начнем с того, что познакомим вас с базовой корейской структурой предложений, что позволит вам составлять собственные предложения с использованием правильных техник спряжения. Вы также узнаете обо всех нерегулярных словах корейской грамматики и о том, как использовать их в предложениях. Эти первые 8 уроков трудны, но они станут прочной основой для вашего будущего обучения
Уроки 9–16: Эти уроки будут во многом основываться на том, что вы узнали из предыдущих уроков.На этих уроках вы познакомитесь с числами на корейском языке и научитесь определять время, считать и многие другие вещи, требующие понимания чисел (корейские числа очень сбивают с толку!). Кроме того, вы узнаете о пассивных глаголах, задании вопросов и о том, как использовать множество грамматических образований для создания множества новых предложений!
Уроки 17–25: В этих последних 8 уроках Модуля 1 вы познакомитесь с соединением частиц на корейском языке. В конце концов, вы изучите сотни этих частиц, но здесь, на этих уроках, вы познакомитесь с самыми основными из них (~ 고, ~ 고 싶다 и ~ 고 있다, чтобы назвать несколько).Вы также узнаете, как использовать 잘 / 못 в предложениях, чтобы указать, что вы что-то делаете хорошо / плохо. Кроме того, вы узнаете, как задавать вопросы на корейском языке разными способами, а также со словами 이렇다, 그렇다 и 저렇다.
Тест модуля 1: В конце каждого раздела будет тест модуля, в котором вы сможете проверить себя на том, что вы узнали из предыдущих 25 уроков. Используйте этот первый модульный тест, чтобы проверить свои знания на уроках 1–25.
.

Как говорить по-корейски: подготовительные шаги

Эта статья предназначена для тех, кто изучает корейский язык и хотел бы говорить по-корейски. Если вы изучали корейский язык, вы бы заметили, что говорение - очень важная часть изучения языка.

Даже если вы умеете читать и писать по-корейски и понимаете некоторые вещи, которые слышите в корейских драмах, фильмах или других видео, вы не сможете общаться с другими носителями корейского языка, если не владеете корейским языком должным образом.

Поэтому на этом этапе обучения важно научиться правильно произносить слова, предложения и фразы, чтобы вы могли общаться с другими.

Некоторые из важных советов на начальном этапе, прежде чем вы научитесь говорить по-корейски, включают:

Многократно слушайте кассеты, аудио или видео на корейском языке

Очень важно научиться слушать много одинаковых слов, фраз и предложений на английском языке. Корейский язык. Чем больше вы будете слушать эти разговоры на корейском, тем лучше.Этот процесс позволяет вам понимать, что вы слышите. Обязательно узнавайте и понимаете любое слово или фразу, которые слышите.

Запишите слова или фразы, которые вы слышали.

Этот шаг позволяет закрепить то, что вы узнали, слушая. Запишите те же слова и предложения, которые вы слушали, и посмотрите, правильно ли вы услышали. Поэтому важно, чтобы у вас были оригинальные рукописи или субтитры на корейском языке, чтобы вы могли сравнить то, что вы написали, с тем, что вы слышали.

Если есть несоответствие, это нормально, если вы поняли некоторые из них правильно. Попробуйте еще раз послушать то же самое и посмотрите, правильно ли вы слышите нужное слово или предложение. Повторение этого процесса поможет вам познакомиться со звуками, которые вы слышите. В конечном итоге вы сможете распознать одно и то же слово или предложение, когда разговариваете с другими, и они использовали то же слово или предложение.

Далее происходит то, что у вас теперь есть контекст, в котором используется определенное слово, фраза или предложение.Это означает, что вы можете использовать то же слово или предложение в других ситуациях, и это будет более естественно, потому что теперь у вас есть правильный контекст, в котором можно использовать эти слова или предложения.

Наконец, повторите процесс.

Преимущество этого процесса в том, что вы запоминаете те слова или предложения, которые вы выучили, как только слышите, как их используют носители корейского языка. Вы запомните обстановку, среду и место, в котором проходили эти разговоры. Чем больше у вас такого опыта, тем больше вы будете уверены в использовании выученных фраз, потому что теперь вы знаете правильный контекст, чтобы использовать те же слова в других аналогичных условиях.

.

Смотрите также