Как научиться испанскому языку самостоятельно


Как выучить испанский язык самостоятельно с нулевыми знаниями.

Поделиться статьёй:

Español – один из красивейших языков в мире, на нем говорят больше 400 миллионов человек на планете, он певучий, мелодичный и приятный на слух. По структуре его относят к романо-германской группе (название «каталоно-испанский»), он близок нам по звучанию, структуре слов и построению предложений.

El numero marcado no existe

El numero marcado no existe (Эль нумеро маркадо но эксисте) – красивая фраза, которая обозначает всего лишь «Набранный номер не существует!». Или еще вариант – «Пуэдо дехар эль коче эн эль аэропуэрто?» звучит очень грациозно и поможет вам в дороге, ибо переводится, как «Могу ли я оставить машину в аэропорту?».

Если после это вам захотелось срочно изучать испанский язык, то эта информация облегчит организацию процесса.
В зависимости от необходимого уровня знания языка, можно определить источник получения информации, а также способ изучения. Если для удовольствия от языка достаточно знать пару простых фраз, то разговорники и онлайн обучение вполне может это решить. А если нужно разговаривать по-испански или работать в Испании, то выучиться самостоятельно будет гораздо сложнее. Может понадобиться помощь преподавателя или носителя языка.

Первый способ – выучить испанский язык самостоятельно и бесплатно

Для этого на просторах сети и в книжных магазинах любого города имеется огромное количество материалов: литературы, аудиокниг и видео уроков. Потребуется сила воли, огромное желание, минимум пара часов свободного времени ежедневно и систематичность работы. Для неспешного освоения базы достаточно 2-3 занятий в неделю, если нужно быстрее и объемнее, то гораздо больше.

  • Посчитаем по-испански: 1 - uno, 2 - dos, 3 - tres, 4 - cuatro, 5 - cinco, 6 - seis, 7 - siete, 8 - ocho, 9 - nieve, 10 – diez.

Хорошими помощниками в этом деле могут стать социальные сети. Здесь можно найти носителя языка для практики, а также тематические сообщества и группы, где выложены видео и аудио материалы для самостоятельного изучения испанского. Здесь же можно найти единомышленников - дополнительную мотивацию для занятий, делиться успехами, даже вести блог по теме.
Почти 300 дней в году в Испании светит солнце, поэтому туристы частенько предпочитают ее другим странам. Барселона считается одним из популярных городов для всех стран Европы и российских гостей. А остров Ибица – мечта молодежи всего мира!
В случае, когда необходимо быстро выучить испанский язык в домашних условиях, наиболее важна систематичность выполняемой работы и постоянная динамика. Какие можно использовать ресурсы:

  • Аудиозаписи уроков, которые можно слушать в дороге, в процессе уборки или других дел;

    Видеозаписи, в которых рассказывают основы разговорной речи, прописывают правила и показывают особенности произношения;

    Мультимедиа ресурсы – испаноязычные телевизионные каналы, фильмы и песни на испанском для развития слухового Восприятия разговорной речи;

    Книги, газеты и учебники;

    Тетради для конспектирования необходимого для запоминания материала.

Второй способ – услуги репетитора или индивидуальное обучение

Преподаватель подскажет, на какие материалы надо обратить внимание, правильно поставит произношение, понятно объяснит основы, тем самым сильно сократит время на изучение. В индивидуальной работе есть много плюсов: своевременное исправление ошибок, поэтапная подача информации, дополнительные методические материалы и многое другое. Но есть и один существенный минус – стоимость персональных занятий ощутимо выше групповых, а в сравнении с изучением испанского бесплатно – еще ощутимее разница.

Испанский язык очень схож с английским в плане произношения звуков, написания слов и структурирования предложений. Но значительно легче, потому что читаются звуки и слова также, как пишутся.

Третий способ – регулярные занятия в языковой школе с преподавателем

Групповые занятия в языковой школе или на курсах – отличный вариант для неспешного изучения языка. Он сравнительно дешевле предыдущего варианта и тоже имеет ряд преимуществ. Главное его отличие от остальных способов – возможность практики сразу на занятиях, общение с единомышленниками и большой выбор программ обучения. Причем, обучение может быть как офлайн, так и онлайн, что значительно удобнее для занятых и работающих людей.

Групповые занятия, по статистике, гораздо продуктивнее любых других вариантов, потому как эффект толпы – самая сильная мотивация для человека. И запоминание разговорных оборотов проще происходит в процессе общения.

Четвертый способ – выезд в страну и общение с носителями языка

Это самый экстремальный, но самый действенный способ изучения испанского языка, он схож с выкидыванием из лодки для обучения плаванию. Самое главное, не начать искать «земляков» для облегчения своей участи, а погрузится в общение и изучение культуры, жизни испанцев и их разговорной речи. Это дает возможность выучить все сразу правильно, не по учебникам, чтобы вас понимали именно испанцы, а не преподаватель. Плюсы тут есть, но есть и минусы – это сложно морально и не всегда возможно материально.

Какой способ бы вы не выбрали, главное, что нужно знать – изучение языка занимает не один день и даже не один месяц. Многие учат его годами и каждый раз находят что-то новое.


С чего начать самостоятельное обучение испанскому языку в домашних условиях?

Если на испанском вы никогда не говорили и кроме приветствия и слов благодарности ничего не знаете, то начать знакомство с языком следует с азов, а потом переходить к более сложным словам, оборотам и предложениям. В этом вам поможет:

  • Русско-испанский разговорник;

    Испано-русский словарь;

    Краткие материалы по грамматике и словообразованию;

    Дополнительные материалы;

    Тетради для конспектирования.

Весь процесс изучения нового языка с нуля можно условно разделить на несколько этапов.

Первый этап

Первый этап освоения испанского – это изучение алфавита. По написанию буквы в Испании сильно похожи на английские, немного отличаются произношением. Давайте остановимся на транскрипции алфавита:

  • A = а, B = б, C = к/с/з, D = д, E = э, F = ф, G = г/х, H = немая, I = и, J = х, K = к, L = д, M = м, N = н, Ñ = нь, O = о, P = п, Q = к, R = р, S = с, T = т, U = у, V = в, W = в, X = кс, Y = й, Z = з/-/с

 

Алфавит – основа любого языка, лучше если его получится законспектировать и привести пример слова на каждую букву с транскрипцией.

Второй этап

Это изучение базового набора глаголов и основных существительных, которые чаще всего используются в разговоре. Их лучше взять из разговорника, там они представлены в связке с другими частями речи.

В разговорниках и словарях можно найти информацию о том, как звучат глаголы в разных случаях – род, спряжение, склонение и так далее. На этом этапе можно уже начинать изучать литературу и выделять в текстах уже изученные слова и знакомые обороты. Следует начать слушать испанскую речь, аудио книги, музыку.

Третий этап

На третьем этапе начинается самое интересное – складывание слов в предложения. В этот момент к глаголам и существительным присоединяются предлоги и другие части речи. Уже можно попытаться объясниться с носителями языка, попробовать себя в разговорном испанском. В социальных сетях есть группы и сообщества, где можно отыскать собеседника. Здесь уже можно понять смысл фразы из фильма или песни, можно начать со словарем переводить печатные тексты.

Для поддержания разговора и понимания речи испанцев достаточно знать 700-800 слов! Уже на этом уровне можно объяснить практически любую проблему и обсудить какую-то тему!

Если изучение испанского языка дома – это задача только для удовольствия, то этот этап можно повторять ежедневно до бесконечности. Такого уровня вполне будет достаточно для поездки в Испанию на отдых или экскурсию. Если же язык требуется для работы или переезда, то вам понадобится узкоспециализированная литература на испанском для более глубокого изучения.

Четвертый, дополнительный этап

Глубокое изучение испанского языка самостоятельно по специализированным книгам, здесь без помощи уже сложно будет обойтись. Хорошо если ваш работодатель имеет возможность предоставить вам сотрудника или преподавателя. А если нет, то следует найти человека из нужной сферы, знающего язык на высоком уровне, и практиковаться.


8 советов, или что должны знать желающие изучить испанский язык самостоятельно?

  • Ежедневная практика. Основа любого занятия. Если заниматься по 40 минут ежедневно, то первые успехи в разговоре можно сделать уже через 2-3 недели. Изученный материал без повторения и практики забывается за 1-2 недели полностью. Для помощи в этом вопросе придумано десятки мобильных приложений, которые напоминают, присылают задания, оповещают о необходимости провести занятия и так далее. Собственный блог или ЖЖ, необходимость ежедневного отчета о проделанной работе – отличные мотиваторы для систематики обучения.

  • Конспектирование материала. Позволит развить не только слуховую память, но и моторную, и зрительную. Так как в испанском языке слова пишутся и читаются одинаково, то записывание поможет быстрее запоминать информацию. Можно завести рукописный словарь, в который заносить изученные слова с транскрипцией для их повторения.
    Вся история и повседневная жизнь испанцев - это танец, страстный фламенко! Ведь эта нация - одна из самых эмоциональных в мире. Они любят отдыхать, веселиться и развлекаться, считаясь при этом долгожителями. Средняя продолжительность жизни испанок – 87 лет.

    Обязательное общение с носителями языка. Этот пункт очень важен, так как книжное и учебное произношение немного отличается от разговорной речи, некоторый идиомы, или непереводимые обороты речи, нужно слышать и уметь их воспринимать, в контексте беседы. 

Есть социальные сети:  http://livemocha.com/, http://busuu.com/, http://lingq.com/, где зарегистрированы люди, желающие помочь в этом нелегком деле.

  • Обязательное использование мультимедийных материалов. Прослушивание песен и фильмов на испанском языке, чтение книг и другой печатной продукции. Испания – это не только набор букв и звуков речи. Это многолетняя культура, традиции, богатейшая история, особенный колорит и неповторимый темперамент, который проявляется во всем, начиная от расписания дня, заканчивая архитектурой и музыкой. Изучение всего этого позволит углубить свои знания и привить уважение и любовь к культуре испанцев.

    Найдите себе мотивацию, преподавателя, наблюдателя. Любую причину, которая заставит вам систематически открывать конспекты, делать задания и не пропускать занятия. Каким бы сильным не было желание выучить испанский с нуля до уровня разговорного, через пару месяцев энтузиазм начнет спадать и найдутся более важные дела. Вот тогда-то и пригодится сильный мотиватор, который будет подстегивать ваш интерес к изучению.

    Максимально окружите себя «Испанией». Проникнитесь духом и эмоциями этой удивительной страны, общайтесь, узнавайте что-то новое, смотрите информационные фильмы, исторические материалы. Пусть язык станет следствием, а не причиной, так проще будет запоминать правила.

Испания – страна курортов, пляжей и корриды, третья по величине в Европе, а столица Королевства Испании (именно так официально величают это государство) город Мадрид расположен аккурат в центре страны.

 

  • Постоянно меняйте способы изучения, чтобы не наскучило. Напишите график, и используйте методы поочередно. Сегодня – словарь и 3 песни, например, а завтра созвон с другом из Испании и спряжения глаголов. Ищите свою схему обучения, пробуйте новое.

    Возьмите за правило начинать новый учебный день и изучение нового материала с беглого повторения пройденного. Так лучше усваивается, становится несложным и нескучным начало урока. Этих правил и рекомендаций вполне будет достаточно, чтобы процесс обучения стал немного легче и проще.

В качестве заключения, немного о произношении букв

В испанском языке буква «v» произносится как «б», а буква «y» - как и либо й (Yo = ио или йо). В сочетании с буквой «g» разные гласные меняют ее произношение - ga, go, gu = га, го, гу; ge, gi = хе, хи.

Буква «с» меняет звучание, в зависимости от гласной после нее:

  • В таком варианте - ca, co, cu = ка, ко, ку;
    В сочетании ce, ci - се и си, причем звук похож на английское сочетание «th», межзубный;
    В связке «ch» буква читается, как «ч».

Буква «h» в начале слова не читается, а «r» не произносится в конце слова. Испанский язык красивый и легкий для изучения, особенно для тех, кто в совершенстве знает русский или английский. И если вы всерьез решили его покорить, то готовьтесь к увлекательному и яркому путешествию в мир радости, страсти и веселья.

Поделиться статьёй:

Лучший способ выучить испанский самостоятельно (за 12 месяцев или меньше)

Прежде чем мы начнем…

Для целей этой статьи я предполагаю, что вы новичок , или ложный новичок (то есть вы немного учились в школе, но мало что помните).

Срок, с которым я работаю, - один год.

Цель на этот раз - научиться свободно говорить на - уверенно говорить и получать удовольствие от использования испанского в любой повседневной ситуации, а не говорить идеально.

Вы можете выучить испанский за большее или меньшее время, и это будет варьироваться в зависимости от объема работы, которую вы выполняете. Я разделил год на четыре этапа, которые представляют собой этапы, которые я надежно прохожу при изучении нового языка.

В моих рекомендациях предполагается, что у вас есть один час в день, который нужно посвящать учебе. Но, как вы увидите, можно сделать гораздо больше, если использовать « мертвое время ».

Это лучший способ выучить испанский язык самостоятельно. Это означает, что вы не будете следовать программе обучения, разработанной учителем или школой.Что это не означает , так это , обучающееся изолированно . Чтобы научиться говорить по-испански, вам нужно попрактиковаться в общении с другими людьми , и это составляет важную часть процесса, который я описываю здесь.

Я сам выучил 8 иностранных языков и регулярно работаю с некоторыми из самых опытных полиглотов мира.

То есть я знаю свое дело!

Однако все ученики разные. То, что вы найдете здесь, лучше всего описать как «картину этапов изучения языка».

Вы должны воспринимать это скорее как информативное руководство, чем как набор предписывающих инструкций.

Лучший способ выучить испанский язык самостоятельно

Давайте быстро проверим реальность!

Если вы хотите выучить испанский самостоятельно, вам понадобятся несколько вещей…

  • Мотивация (продолжать)
  • Фокус (для эффективности)
  • Время (чтобы все погрузилось)

Без этих трех вещей невозможно выучить язык.

Из всей моей работы с изучающими языки, кажется, есть один потрясающий способ настроить себя на успех: Будь простым!

С огромным количеством испанских веб-сайтов, приложений и курсов может возникнуть соблазн перейти от одного к другому.

Но нужно помнить одно золотое правило ...

Обычно более эффективно спокойно проработать одну книгу или придерживаться одного метода обучения, чем пробовать разные вещи из любопытства.

Сосредоточенность, которую вы получите от этого, избавит от неуверенности в себе и поможет вам узнать больше.

Учите испанский: полное руководство для начинающих

Итак, вы ищете лучший способ выучить испанский язык самостоятельно?

В этом посте вы подробно узнаете, что нужно делать, чтобы научиться свободно говорить, в том числе…

  • Лучшие испанские ресурсы
  • Наиболее эффективные методики обучения
  • Сколько времени потратить

Я разделю процесс на четыре этапа (те же этапы, что и раньше, чтобы свободно говорить по-испански) - не стесняйтесь пропустить вперед, если вы не совсем новичок:

Хороший звук?

Вы узнаете, как опытные изучающие языки самостоятельно изучают языки, не следуя дорогостоящей программе обучения в языковой школе.

Вы также откроете для себя лучший способ выучить испанский язык самостоятельно, не переезжая в Испанию , разговаривая с незнакомцами на улице или проводя свою жизнь в книгах.

  • Нет времени прочитать сообщение целиком? Загрузите бесплатный PDF-файл, чтобы вы могли читать его в удобное для вас время. Нажмите здесь

Готовы? Большой!

Давайте посмотрим на обзор всего процесса. Затем я подробно объясню каждую часть.

Начало работы: первые несколько недель

What: Проведите первые несколько недель с вводным аудиокурсом испанского языка.

Когда: Идеально для поездок на работу. 30-40 минут в день. Идеально подходят два отдельных 15-20-минутных занятия, так как это помогает запоминать.

Рекомендуемые ресурсы:

Или, если вы собираетесь поехать в испаноязычную страну:

Как: Это просто - просто следуйте курсом в соответствии с рекомендациями

Почему: Все эти курсы дают вам хорошее введение в испанский, а сразу научат вас говорить на .

Открытый испанский учит вас испанскому, используя силу рассказа. Вместо того, чтобы увязнуть в грамматике, вы слушаете и читаете захватывающий рассказ.

Вы поймете грамматику позже, после прочтения. Ваша основная задача - слушать, читать и получать удовольствие от материала.

Месяцы 1–3: Создайте свой фундамент

Что:

  1. Работайте систематически по хорошему учебнику
  2. Практикуйтесь в разговоре о содержании учебника с говорящим партнером / преподавателем

Когда:

Каждый день:

  • 30-45 минут: Учебное пособие
  • 15 минут: Редакция

2-3 раза в неделю:

  • 30 минут: разговорная практика

Рекомендуемые ресурсы (выберите один):

Почему: После того, как вы усвоили короткий аудиокурс, теперь перед вами стоит задача: «Какой самый быстрый и эффективный способ заложить прочный фундамент в испанском?»

Ответ - в скромном учебнике.

Издатели часто отлично справляются с подбором информации, которая входит в курсы для начинающих, поэтому лучший способ выучить испанский самостоятельно (в начале) на самом деле намного проще, чем вы думаете: Просто прочтите учебник от корки до корки. покрывать.

Однако, если все, что вы изучаете, просто живет в вашей голове, это остается пассивным знанием. Если вы хотите говорить по-испански, , вам необходимо активировать эти знания .

По этой причине вы с самого начала начнете практиковать то, что вы изучаете, с собеседником.

Если вам не с кем практиковать испанский, нажмите здесь, чтобы узнать, как найти .

Учебное пособие

Я не рекомендую слепо следить за содержанием учебника.

Вам предстоит выполнить сотни грамматических упражнений, но не эти упражнения помогут вам заложить прочный фундамент испанского языка. Прочная основа - это время, проведенное с языком в контексте и изучение того, что вам нужно, чтобы понять его смысл.

В частности, это означает: Уделите время изучению диалогов из учебника.

  • Прочтите и послушайте каждый диалог много раз
  • Стремитесь к 100% пониманию
  • Используйте грамматические заметки из учебника, чтобы понять, что происходит, но не беспокойтесь о запоминании всех правил

Вы можете использовать этот подход, чтобы систематически работать с диалогами в учебнике.

Примечание . Мы стараемся упростить задачу.

Если вы попытаетесь выполнить каждое упражнение из книги, вы так сильно замедлитесь, что, вероятно, никогда не закончите его.

Итак, мы убираем все ненужное и сосредотачиваемся на самой ценной части учебника - диалогах.

Вы всегда можете вернуться назад и изучить грамматику позже. , но, охватив все диалоги по различным темам, вы получите наиболее полное представление о том, как работает испанский язык. (Это называется подходом сверху вниз.)

Чтобы узнать о методах эффективного изучения диалога, см. Этот пост.

Редакция

В течение долгого времени я считал, что способ быстро выучить язык - это выучить больше.

В конце концов я узнал, что способ быстро выучить язык - это пересматривать больше . (Это один из ключевых принципов, которым я учу в моем курсе Language Learning Foundations .)

Помимо вашей ежедневной привычки изучать учебник, самое важное, что вы можете сделать для улучшения своего обучения, - это добавить сеанс повторения в конце дня.

На этом занятии вы просто оглядываетесь на то, что делали ранее, и делаете то же самое…

  • Прочитать диалог еще раз
  • Можете ли вы вспомнить новый словарный запас?
  • Можете ли вы понять звук, не читая?

Без пересмотра, между учебными сессиями будет 24-часовой перерыв. После пересмотра у вас есть возможность для вашего мозга усвоить то, что вы изучаете.

Говорящий

Теперь я знаю, что вы ищете лучший способ выучить испанский язык самостоятельно.Однако вы, или , хотите научиться говорить на испанском, верно?

Это означает, что вам понадобится помощь, и вы не сможете сделать все в одиночку. (Вам потребуется говорящего партнера .)

Однако вы можете задаться вопросом, как начать говорить по-испански, если вы новичок. Такой подход дает вам удобный способ начать работу:

  1. Изучите главу учебника, пока не почувствуете, что усвоили его
  2. Практикуйте материал из учебника с говорящим партнером

Убедитесь, что у вашего собеседника есть экземпляр учебника, и попросите его помочь вам применить на практике то, что вы узнали.

Вы можете:

  • Ролевые диалоги
  • Практика использования новой грамматики и манипулирования ею (Yo voy a la playa, nosotros vamos a la playa, и т. Д.)
  • Составляйте предложения, используя новый словарь (Vamos a la playa, vamos al restaurant, vamos al río)

30 минут обычно достаточно для разговоров, и вы можете потратить несколько занятий на отработку одной главы учебника, и это нормально.

Просто не забывайте двигаться по книге, а не стремитесь к совершенству .

Изучая испанский для новичка, гораздо лучше получить ограниченное понимание многих областей, чем глубокое понимание нескольких. Это связано с тем, что многое можно узнать интуитивно, без необходимости специального изучения, поэтому лучше охватить много, чтобы повысить вероятность того, что это произойдет.

Опасность : В наши дни учебники можно упускать из виду в пользу приложений для смартфонов и Интернета. Хотя в Интернете есть несколько отличных ресурсов, Интернет оказался катастрофическим в одном важном аспекте: сосредоточенность.

На мой взгляд, главное преимущество учебника в том, что он значительно облегчает задачу по фокусировке.

Выключите Интернет , выключите телефон и сосредоточьтесь на страницах книги. Все необходимое есть.

Самая большая опасность с точки зрения изучения учебников - увязнуть в грамматических упражнениях. Хотя они могут быть полезны, вам еще не обязательно хорошо разбираться в грамматике. Максимально вы узнаете к , охватывая диалоги , так как вы увидите, как работает язык, и выучите много грамматики интуитивно, тем самым сэкономив время.

4-6 месяцев: говори и читай

Что:

  1. Обычное общение с разными носителями языка
  2. Систематическое чтение и прослушивание интересных материалов на испанском языке
  3. Стратегически расширяйте свой словарный запас с помощью цифровых карточек

Когда:

Каждый день:

  • 45 минут : Чтение с текстом и аудио
  • 15 минут : Изучите новый словарный запас с помощью карточек

2-3 раза в неделю:

  • 1-2 часа : Посетите испанскую встречу / языковой обмен или поговорите с друзьями / преподавателями

Рекомендуемые ресурсы:

В зависимости от интереса вам понадобятся самые разные материалы.Попробуйте найти материалы для чтения со звуком:

Почему:
После 3 месяцев обучения у вас должен быть хороший уровень испанского до уровня ниже среднего (A2). Через 4-6 месяцев вы стремитесь взять эту основу и применить ее на практике, чтобы научиться говорить с некоторой уверенностью.

На этом этапе вы можете обнаружить, что выходит на плато , где вы, кажется, перестаете улучшаться.

Это происходит из-за того, что вы уже выучили все «низко висящие фрукты» на испанском языке, такие как родственных слов , общие слова / фразы и т. Д.

На самом деле прогресс кажется медленнее, потому что вы начинаете понимать, насколько многого вы не знаете, и у вас появляется желание говорить более точно.

Путь к развитию уверенности в испанском языке заключается в следующем: посвящайте столько же времени испанскому, чтобы делать то, что вам интересно, и делайте это, используя все четыре навыка - говорение, аудирование, чтение, письмо.

Люди, которым не удается преодолеть это плато, обычно делают это, потому что тратят слишком много времени на изучение языка, а не на его использование в реальных целях (например,грамм. чтение, говорение).

Задания на этом этапе предназначены для того, чтобы вы потратили как можно больше времени на изучение языка.

Вы можете почувствовать, что вам не хватает структуры без учебника или курса, но верьте в процесс окружения себя настоящим испанским - это в конечном итоге окупится, поскольку все постепенно начинает обретать смысл, и вы учитесь контролировать язык.

Говорящий

На предыдущем этапе вы работали с преподавателями-носителями языка, чтобы помочь вам практиковать язык по учебнику.А теперь пора заняться более аутентичной разговорной практикой.

Проблема в том, что говорить с носителями языка может быть страшно. Итак, вы не собираетесь бросаться на дно. Скорее, вы собираетесь продолжить работу с наставниками или собеседниками, с которыми вы знакомы, и посещать встречи, на которых все будут практиковать испанский (т.е. они находятся в одной лодке с вами!)

Для меня «свободно» говорить по-испански - это не значит быть родным .Речь идет о возможности интересно общаться с носителями языка. (Есть большая разница!)

В повседневной жизни вы склонны каждый день обсуждать похожие темы со своими коллегами и друзьями. Испанский не должен быть исключением:

  • Выберите тему, которая вас интересует (для меня это может включать: изучение языка, Лондон, политику, путешествия, саморазвитие)
  • Сообщите своему репетитору тему, которую вы выбрали
  • Используйте свое выступление, чтобы обсудить эту тему, попросите о помощи, когда вам сложно выразить себя
  • Когда обсуждение завершится, переходите к следующей теме

В этих разговорах ваша цель , а не , - сделать все правильно.Вы практикуете , выражая себя .

Я считаю полезным подумать о том, что я хотел бы высказать по-английски, а затем попытаться сказать это по-испански. Это помогает убедиться, что я буду хорошим собеседником , а не просто буду повторять шаблонный испанский, который выучил.

Чтение и аудирование

Проведите время учебы, читая интересные материалы на испанском языке.

Идеальный материал:

  • Интересно лично вам
  • Повышен до вашего уровня

Упрощенный материал не всегда легко найти, но Fluent Spanish Academy собирает все вместе в одном месте, как универсальный магазин для изучающих испанский язык со средним уровнем знаний.

Самое главное это прочитать по интересующим вас темам. Таким образом, вы выучите соответствующего испанского , вместо того, чтобы пытаться выучить каждое существительное, глагол и прилагательное под солнцем.

Читая и слушая одновременно (идентичный материал), вы можете создавать в уме связи между словами и звуками. Вы также можете использовать текст для понимания звука, который в противном случае мог бы быть слишком быстрым.

Чтение многому вас учит. (Вот почему я написал свои книги из испанских рассказов для начинающих .)

Многие предполагаемые трудности с испанской грамматикой можно решить, просто много читая. Когда вы видите, что грамматика используется в реальном контексте, это интуитивно начинает обретать смысл. Я считаю, что это гораздо лучший способ выучить грамматику, чем пытаться изучать ее изолированно по учебнику.

Считайте чтение своим основным уроком испанского каждый день. Вы можете сделать это за один длинный сеанс (45 минут) или сделать это в дороге (2 × 20 минут).

Чтобы получить эффективную стратегию чтения, щелкните здесь .

Исследование стратегического словаря

По мере того, как вы улучшаете свой испанский, вы понимаете, что есть множество слов, которых вы не знаете.

Что еще хуже, этот словарный запас становится труднее запоминать, потому что вы видите его реже.

Если вы читаете по-испански и регулярно разговариваете, вы естественным образом выучите много новой лексики. Но вместо того, чтобы оставлять это на волю случая, вы можете использовать цифровые карточки , чтобы запомнить самый полезный словарный запас.

Уловка здесь в том, чтобы выбирать, какой словарь вы пытаетесь выучить. Вы не можете выучить все, поэтому постарайтесь замечать слова и фразы, которые вы встретите в других занятиях, которые кажутся вам очень полезными.

Используйте приложение для карточек как место для хранения этого словаря и используйте «Систему интервальных повторений», чтобы сохранить его в памяти.

Некоторым людям сложно увлечься использованием карточек, но это очень мощный инструмент, и вы можете запомнить большой словарный запас за короткое время.

Самый эффективный способ выучить испанский словарный запас с помощью карточек - проводить несколько коротких занятий в день. Рекомендуемые 15-20 минут в день лучше всего разбить на 3 или 4 коротких 5-минутных занятия. Вы можете легко разместить их в перерывах на кофе или в ожидании поезда.

Опасность: Самым сложным в самостоятельном изучении испанского, особенно на этапе 4-6 месяцев, является отсутствие структуры.

Возможно, вы не уверены, что учитесь правильно, без структуры, обеспечиваемой обычным классом.

За 3 месяца регулярного чтения, аудирования и разговорной речи вы научитесь большому количеству испанского языка. Но на этом нужно сосредоточиться. Жизненно важно выбирать материалы для чтения, которые подходят для вас, иначе вы будете бороться.

Самая большая «хитрость» в этом процессе - стратегическое изучение словарного запаса с помощью карточек. Большинство людей здесь стреляют себе в ногу, пытаясь многому научиться.

Карточки могут быстро стать ошеломляющими, если вы переполните их словарным запасом, который вам действительно не нужен.Всегда думайте: «Что здесь самое полезное? Что действительно поможет мне лучше говорить? » Это означает, что 15 минут, которые вы тратите на это каждый день, являются целенаправленными и напрямую влияют на вашу беглость.

На этом этапе вам все еще будет трудно говорить, и это нормально. Здесь важно ваше отношение. Если вы сосредоточитесь на всем, что не может сказать , вы станете негативным и захотите вернуться к своим книгам. Вместо этого сосредоточьтесь на процессе простого разговора неделя за неделей и на выгодах, которые это дает.

Месяцы 7–12: изменение образа жизни

Что:

  1. Переключите повседневную деятельность с английского на испанский и создайте социальную жизнь на основе испанского
  2. Читать настоящий испанский
  3. Изучить грамматику более подробно

Когда:

Каждый день:

  • 45 минут : Читайте по-испански на интересующие темы
  • 15 минут : Работа над учебником испанской грамматики
  • Весь день : Замените повседневные занятия испанским - новости, фильмы, погода, рецепты

2-3 раза в неделю:

  • Посещайте испанские культурные мероприятия, встречи и т. Д.и окружите себя языком

Рекомендуемые ресурсы

Чтобы заменить повседневную деятельность испанским, потребуется немного подготовиться, но все, что вам нужно, легко найти в Интернете:

Дополнительно:

Грамматика:

Почему:

После 6 месяцев обучения и - критически - с использованием испанского, вы будете в хорошем месте.

Теперь пора сделать две вещи:

В предыдущие 3 месяца вы искали материалы для чтения, упрощенные для начинающих, и возможности устной речи, предназначенные для учащихся.

Однако теперь вам нужно погрузиться в реальный испанский. Настоящий испанский - это то место, где вы узнаете, как на самом деле используется язык, и получите возможность поговорить с реальными людьми, а не приукрашивать, чтобы вам было легче.

Чтобы сделать это осмысленным и не перегружать себя, будет продолжать основывать свое обучение на собственных интересах:

  • Читайте новости, которые хотите прочитать
  • Смотрите фильмов вы хотите посмотреть
  • Посещайте мероприятия, которые вы хотите посетить

Если все сосредоточить вокруг своих интересов, вы достигнете двух целей:

  • Проще сохранять мотивацию
  • Вам не нужно учить каждое испанское слово под солнцем.Вместо этого вы сосредотачиваетесь на словарном запасе, который вам больше нравится в повседневной жизни.

Естественно, это непросто - особенно поначалу. Но если вы примете вызов и будете продолжать в том же духе в течение 6 месяцев, вы достигнете конца 12 месяцев со значительным объемом знаний испанского языка.

(Звезда блокбастера Netflix Narcos использовал эти принципы, чтобы выучить испанский язык всего за несколько месяцев. Прочтите, как в этом посте! )

Изучите грамматику более подробно

Испанский - это то, что вы могли бы назвать языком «с большой нагрузкой».Другими словами, большая часть трудностей возникает в начале. Если вы научитесь говорить по-испански на приличном уровне, вы не найдете больших сюрпризов (в отличие, например, от многих азиатских языков).

До этого момента я предлагал вам не изучать грамматику слишком глубоко.

Причина в том, что большинство людей считает, что лучший способ выучить испанский самостоятельно - это овладеть грамматикой с самого начала.

Это ошибка, потому что легко увязнуть в сложных грамматических пунктах, которые на самом деле вам не нужны, чтобы говорить на .

Однако теперь, когда вы, , умеете говорить, пришло время улучшить вашу грамматику.

К счастью, вы обнаружите, что уже выучили много из этой так называемой «сложной» грамматики, просто познакомившись с ней в течение последних 6 месяцев - так что вам будет намного легче освоить ее.

По той же причине имеет смысл систематически изучать грамматику на этом этапе, и вы можете сделать это, проработав хороший учебник по грамматике. Просто сосредоточьтесь на проблемных областях грамматики.

Переключите повседневную деятельность на испанский

В то же время, когда вы работаете над грамматикой, вам необходимо сделать испанский язык языком по умолчанию для вашей повседневной деятельности.

Больше не нужно искать «софт»!

Вы должны буквально пытаться делать все, что вам нужно, на испанском, будь то чтение газеты или вечерний выход в свет.

Этот не представляет особой сложности для выполнения , но для этого требуется обязательств .

Лучший способ приблизиться к этому - начать с малого . Представляйте одно новое испанское мероприятие каждую неделю.

Начните с ежедневного исправления новостей.

Затем, на следующей неделе, переключите Google на испанский. И так далее.

В идеале, ваша разговорная практика будет происходить из испанской общественной жизни. Однако, если это нецелесообразно (возможно, из-за того, где вы живете), вам следует регулярно устраивать разговоры по Skype.

Просто помните, это не должны быть «уроки», на которых вас учат, просто занятия, на которых у вас есть возможность поговорить на интересующие темы.

Вот как структурировать и подготовиться к этим занятиям:

Читать настоящий испанский

По-прежнему важно придерживаться ежедневного учебного времени, так как это дает вам структуру.

Продолжая тему с 4 по 6 месяцев, теперь вы собираетесь читать как можно больше.

Установите регулярное время для чтения каждый день и придерживайтесь его.

Что касается материалов для чтения, в идеале это должно быть что-то, что вы читаете для развлечения на своем родном языке.Имея выбор, научную литературу легче читать, чем художественную. Точно так же журналы и сообщения в блогах могут стать хорошим материалом для чтения.

Лично мне нравится читать книги или журналы, потому что чтение «офлайн» помогает мне сосредоточиться.

Опасность: К настоящему времени вы используете испанский для реальных целей , почти как «трансплантацию языка» в своей жизни! И это то, что в конечном итоге принесет вам уверенность и беглость, которых вы хотите.

Однако, чтобы добиться успеха, вам необходимо создать свою собственную структуру, а это означает…

  • Запланируйте учебу на и время выступлений
  • Выберите материалы и темы, которые вам действительно интересны

Эти вещи кажутся слишком упрощенными, но отсутствие регулярных занятий или скучное чтение быстро убьет ваш прогресс .

Заключение - лучший способ выучить испанский язык самостоятельно

Надеюсь, вам удалось почерпнуть вдохновение из этого учебного плана!

Я действительно пытался свести процесс к элементам, которые действительно приведут к тому, что ваш выучит испанский, а не просто изучает его.

Как я уже сказал в начале, лучший способ выучить испанский язык всегда будет простейшим .

Потому что, в конечном счете, вы единственный, кто несет ответственность.

Примите этот план как образец, твердо придерживайтесь его и застряйте! А если вам нужна помощь, посмотрите Испанский открытый .

¡Buena suerte!

Вы знаете кого-нибудь, кто хочет выучить испанский язык? Поделитесь с ними этим постом или нажмите здесь, чтобы отправить твит!

.

Как выучить испанский самостоятельно за 13 простых шагов

Когда кто-нибудь говорит: «Вау! У тебя такой хороший испанский! Как ты узнал? » Я всегда говорю: «Я научился сам».

Конечно, я позаботился о том, чтобы у меня были испанские коренные жители, с которыми я мог бы поговорить, при каждой возможности разбираясь в грамматике, лексике и местных выражениях, а также несколько других средств поддержки изучения языка.

Но, по сути, испанский я выучил самостоятельно.

Итак, какие у меня были уловки? Как я это сделал?

Нельзя уйти от того факта, что потребовалось много времени и много личной преданности .Все, кто говорит, что вы можете выучить язык всего за несколько месяцев, лгут.

Возможно, вы сможете сориентироваться в испаноязычном городе во время отпуска после быстрого ускоренного курса в классе, но этого будет недостаточно, чтобы завязать разговор, пойти на собеседование или даже подпевать под музыку, не спотыкаясь о словах.

Ключ к - броситься в глубокий конец .

Я решил жить за границей и устроился преподавателем английского языка в небольшой институт в Венесуэле.Слишком много людей в Каракасе довольно хорошо говорят по-английски, поэтому я позаботился о том, чтобы мое положение было полностью изолировано от любой английской помощи, высоко в горах.

Я помню, как много плакал в течение первых шести месяцев, иногда даже боясь простых задач, например, покупки буханки хлеба.

«Что мне скажет пекарь?»

«Что произойдет, если он попытается завязать разговор, как в прошлый раз?»

«Как я могу просто зайти в магазин, попросить хлеба, отдать деньги и убраться оттуда к черту?»

Это было напряженное время, когда вокруг меня не было никого, кто мог бы говорить на моем языке, но я знал, что это единственный способ действительно свободно говорить по-испански.

Итак, моя семилетняя программа испанского «Сделай сам» действительно сработала, и вот как я это сделал - за 13 простых шагов.


1. Тратьте час в день на упражнения по грамматике из учебника

Я нашел действительно простой учебник по грамматике и компакт-диск для начинающих под названием «Hugo Spanish in 3 Months». Он полон коротких объяснений и упражнений. Все ответы находятся в конце книги, и это был отличный источник для изучения основ: прошедшего, настоящего и будущего времени; предлоги; популярные фразовые конструкции и объяснения, связанные с множественным числом и родом.

Я выделяю один час в конце каждого дня, чтобы выполнять упражнения. Всякий раз, когда я сталкивался с разделом, который меня беспокоил, я продолжал повторять упражнения, пока грамматика не начинала углубляться.

Также стоит отметить , что я продолжал возвращаться к этому учебнику грамматики для подробного ознакомления с моим третий год проживания в Латинской Америке. К тому времени я действительно довольно бегло говорил, но небольшие грамматические сомнения возникали то тут, то там, когда я разговаривал с друзьями.

Я всегда носил с собой блокнот, делал заметки для себя в данный момент, а потом в тот же день нашел их в «Хьюго». На самом деле, я все еще ношу с собой блокнот!

2. Прочтите, подчеркните, найдите новые слова и прочтите еще раз

Чтение дома было, без сомнения, самым полезным занятием, на которое я находил время на ранних стадиях . Я читал все, что попадалось мне в руки, но я любил читать романы Пауло Коэльо, переведенные с португальского на испанский.

Почему выбирают португальского писателя? Сочинение Коэльо настолько простое, что идеально подходит для начинающих. Его предложения короткие и легкие для понимания. Его словарный запас тоже довольно прост. Для меня он был идеальным выбором.

В нашей квартире в Венесуэле не было ни телевизора, ни Интернета, и, пережив это, я настоятельно рекомендую избавиться от других отвлекающих факторов при изучении языка. Я читаю каждый вечер и в выходные около восьми месяцев .

Чаще всего по воскресеньям я читаю с того момента, как встал, до того момента, как пошел спать.По воскресеньям в горах никто не делает ничего, кроме поклонения, и это действительно не для меня.

Итак, я читаю, читаю, читаю и читаю.

Я читал главу, подчеркивая все, чего не понимал. Затем я искал слова в своем словаре в мягкой обложке, записывал переводы и снова читал главу. Я выучил так много новых слов и фраз, и это полностью подготовило меня к построению предложений.

3. Смотрю фильмы и телешоу с субтитрами

Я использовал две телевизионные техники.

Первый для начинающих: просмотр испанских фильмов с английскими субтитрами.

Второй для продвинутых носителей: просмотр испанских фильмов с испанскими субтитрами.

Может показаться странным смотреть на испанском и читать на нем одновременно, но это действительно творит чудеса. Навыки чтения развиваются намного быстрее, чем навыки аудирования. Читая и слушая одновременно, я действительно смог улучшить свое произношение .

Это также помогло мне говорить, как местные.Проведя год в Венесуэле, я переехал в Аргентину, где прожил пять лет. Испанский в Венесуэле сильно отличается от испанского в Аргентине. Просмотр аргентинских фильмов и поиск типичных аргентинских фраз помогли мне больше вписаться и завести друзей.

Один из моих самых любимых аргентинских фильмов 80-х - «Сделано в Аргентине». Я люблю слушать аргентинские акценты в этом фильме и смотреть, как они пьют mate со своих внутренних двориков PH.

Для сверхобучения используйте FluentU для просмотра видео с субтитрами.

FluentU берет видео из реального мира - например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления - и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

Другие сайты используют контент по сценарию. FluentU использует естественный подход , который поможет вам со временем освоить испанский язык и культуру. Вы выучите испанский так, как на нем говорят реальные люди.

На FluentU есть множество тем для видео, как вы можете видеть здесь:

FluentU предоставляет доступ к родным видео с интерактивными транскриптами. Вы можете нажать на любое слово, чтобы мгновенно его найти. Каждое определение содержит примеры, которые помогут вам понять, как используется это слово.

Кроме того, если вы видите интересное слово, которое вы не знаете, вы можете добавить его в список словаря.

Просмотрите полную интерактивную стенограмму на вкладке Dialogue и найдите слова и фразы, перечисленные в разделе Vocab.

Выучите все слова из любого видео с помощью надежной обучающей системы FluentU.Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и рекомендует вам примеры и видео на основе слов, которые вы уже выучили. Каждый учащийся получает по-настоящему индивидуальный опыт, даже если он учится с одним и тем же видео.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU для iOS или Android.

4. Слушайте радио на испанском языке

Слушайте радио на испанском языке , и вы найдете это приятным примерно через два года свободного владения языком . Сначала мне показалось, что это невозможно, но я рекомендую придерживаться этого. Понимать, что кто-то говорит на иностранном языке, не видя его губ, бывает непросто.

Мне удавалось вписываться по полторы часа каждый день, слушая радио в телефоне, когда ехал на работу и обратно в Буэнос-Айрес.

Это был отличный способ ускорить путешествие, он дал мне много вещей, о которых можно было поговорить с моими аргентинскими друзьями, а также зацепил меня некоторыми замечательными испаноязычными музыкантами. В частности, Андрес Каламаро, Висентико, Хоакин Сабина, Анита Тижу, улица 13 и Густаво Кордера.

Дома я всегда оставляю радио включенным на заднем плане, и даже после семи лет в Латинской Америке я все еще слышу фразы, которые я не понимаю. Я записываю их и ищу позже. Процесс обучения с радио действительно никогда не прекращается.

5. Путешествуйте по испаноязычным странам

Путешествуйте, путешествуйте и продолжайте путешествовать. Я провел около семи лет, путешествуя по испаноязычным странам, прежде чем перебрался в Венесуэлу, и это вселило во меня уверенность. Я научился лучше делиться с местными жителями и узнавать через контекст то, что они пытались мне сказать. Это всегда было настоящим ажиотажем, и мне хотелось улучшить свои языковые навыки.

Кроме того, важно путешествовать по разным странам, , чтобы услышать разные акценты и разные виды испанского.

Перед переездом в Венесуэлу я уже был в Гондурасе, Сальвадоре, Гватемале, Белизе и Испании. Живя в Латинской Америке, я нашел время, чтобы побывать в Колумбии, Перу, Чили, Аргентине, Уругвае, Боливии и Мексике.

Чем больше испанского вы слышите, тем легче вам становится понимать его в любом контексте.

6. Проводите время в испаноязычной среде

Если вы не можете поехать за границу, отправляйтесь в места вашего родного города, где тусуются испаноговорящие люди .Перед отъездом из Лондона я ходил во множество клубов сальсы и помню, как прекрасно провел время.

Я также ел в испанских ресторанах, пил в испанских коктейль-барах и однажды даже присоединился к разговорной группе на испанском языке. Это была группа, организованная носителями испанского языка, чтобы преодолеть культурный разрыв между лондонцами и иностранцами, живущими далеко от дома.

Эта конкретная группа больше не существует - я проверил - но должно быть много других.

7. Волонтерство в долгосрочном проекте в испаноязычной стране

Когда я впервые приехал в Аргентину, я был волонтером в The South American Explorers, неправительственной организации, занимающейся сбором денег для местных благотворительных организаций и проектов. Я был волонтером около восьми месяцев, и мне особенно понравилось работать в поддержку Fundación Ph25, волонтерской фотоорганизации для детей на Вилле 15 в Буэнос-Айресе.

Время, которое я провел с этими детьми в качестве волонтера , открыло мне глаза и уши на новые выражения и естественный словарный запас , к которым у меня не было бы возможности иначе.

8. Вести блог на испанском языке

Идея ведения блога на испанском языке - это то, о чем я размышлял только последние пару месяцев, но я думаю, что это под силу каждому, даже начинающему испаноговорящему.

Идея состоит в том, чтобы создать бесплатный базовый блог (у Blogger и WordPress есть отличные платформы для этого) и начать с добавления примечания редактора, объясняющего, что вы создали этот блог, чтобы помочь вам улучшить свои навыки письма на испанском языке и документировать ваш прогресс.

Затем вы должны взять на себя обязательство писать один пост в неделю или раз в две недели, но - и вот в чем суть - убедитесь, что вы написали его сначала на английском, а затем перевели на испанский, прежде чем публиковать .

Написав каждое сообщение на английском языке, вы не ограничитесь уже знакомой вам испанской лексикой. Вы извлечете выгоду из свободы вашего родного языка, а затем получите непростую задачу - превратить сообщение на испанский.

Я не сомневаюсь, что это упражнение поможет расширить словарный запас, проверить грамматические знания и укрепить уверенность, когда дело касается письма на испанском языке.

9. Пройдите несколько онлайн-курсов испанского

Очень эффективным методом самостоятельного изучения испанского является онлайн-курсы испанского. Давайте посмотрим правде в глаза; мы постоянно путешествуем с нашими ноутбуками, планшетами и телефонами - это означает, что любой онлайн-курс будет в вашем распоряжении в любое время и в любом месте.

Что в этом не нравится?

Помните, , что у вас больше шансов посвятить время интересующей вас программе. Мне время от времени нравился Coffee Break Spanish и Fluencia.Они оба включают испанскую культуру в свои уроки, что действительно помогает оживить вещи - по крайней мере, это помогло мне!

Кофе-брейк Испанский предлагает несколько вариантов курсов испанского. Их Академия кофе-брейков предлагает курсы от начального до среднего. Есть даже «основной» курс, который поможет вам научиться свободно владеть языком.

Клуб испанского чтения на кофе-брейк - отличный способ пополнить словарный запас. Основное внимание в этом курсе уделяется использованию еженедельных текстов для ознакомления с культурными особенностями и развития навыков чтения.

Fluencia - еще один отличный курс для изучающих испанский язык, который стоит рассмотреть. На этом сайте много культурной информации, поэтому, если вы хотите узнать больше, чем просто основы испанского языка, этот курс для вас.

Уроки проводятся с носителями языка и разбиты на темы, которые обеспечивают организованный и эффективный метод обучения. Уроки включают разговоры - идеально подходят для практики произношения! - а также лексику и культурные аспекты.

10. Учите разговорный испанский с партнером

Многие из нас действительно хорошо учатся вместе с партнером. Языковой партнер поможет вам бросить вызов и сделает ваше языковое путешествие менее уединенным и более социальным! Мне повезло в моем языковом путешествии: меня окружали прекрасные носители испанского языка, но если это не ваша реальность, то поиск языкового партнера - следующий лучший путь.

Если вы в настоящее время не проживаете за границей в испаноязычной стране, вы можете найти партнера с помощью такого сайта, как Conversation Exchange.Изучающие язык загружают личные профили, в которых указаны пол, возраст, родной город, родной язык, практика языка, хобби и цели для партнерства. Большинство из них выражают желание попрактиковаться в языке с кем-то более свободно говорящим в надежде, что оба партнера приобретут языковые навыки.

Это прекрасный способ поговорить с кем-нибудь на испанском и, возможно, даже создать дружбу на всю жизнь!

Наличие партнера по языковому обмену определенно поможет вам с произношением, усвоением идиом и изучением испанской культуры .Поразительно, как быстро вы прогрессируете, когда начинаете проводить время со своим партнером по языковому обмену. Когда вы наслаждаетесь процессом изучения языка, это вряд ли будет похоже на работу.

Если вы находитесь в районе с испаноязычным населением, подумайте о том, чтобы выбрать местного языкового партнера. Вступите в местный клуб - может быть, танцевальный, кулинарный или даже книжный! - чтобы говорить лицом к лицу на испанском языке, а не в цифровом формате.

11. Получите помощь репетитора испанского

Иногда, когда вы учитесь самостоятельно, выход на плато не является чем-то необычным.Вот тогда вы могли бы подумать о том, чтобы заручиться небольшой помощью со стороны. Помощь репетитора испанского языка - это , идеальный способ снова повысить ваш прогресс в изучении языка.

В зависимости от того, где вы живете, доступ к репетитору-носителю испанского языка, даже краткосрочному, может быть ограничен. К счастью, цифровых репетиторов предостаточно.

Испанский через Skype предлагает репетиторство по испанскому языку с квалифицированными преподавателями.К их урокам прилагаются учебные материалы, а их расписание должно быть гибким, чтобы вы могли забронировать занятие в соответствии со своими потребностями. Мне нравится эта функция - кто хочет придерживаться чужого расписания? Изучение языка в свободное время впишется в ваше расписание!

12. Загрузите испанские приложения, чтобы пополнить свой словарный запас.

Я большой поклонник испанских приложений, потому что они действительно являются рабочими лошадками для пополнения словарного запаса. Кроме того, они мобильные и удобные, предлагая крошечные уроки обучения, когда у вас есть свободное время.

LingQ - сенсационное приложение, которое стоит попробовать. Он предлагает множество функций, в том числе возможность отслеживать, сколько слов вы выучили, список воспроизведения для перемешивания контента, цели, чтобы вы знали, над чем работаете, и многое другое. Существует множество загружаемых аудиоматериалов, поэтому, если у вас нет доступа в Интернет, вы все равно можете изучать испанский язык.

Кроме того, в них есть функция повторения словарного запаса с использованием системы интервальных повторений , или SRS, что означает, что слова, которые вы выучили, продолжают появляться в ваших уроках.Таким образом, эти слова останутся в вашей голове, и вы не забудете их. По мере того как словарный запас растет, SRS учитывает это, предлагая различные слова для подкрепления.

Reword - тоже отличное приложение, которое стоит иметь, если вы поклонник карточек, а лично я. В карточках есть что-то олицетворение старой школы, но они служат надежным инструментом обучения, потому что работают.

Приложение Reword позволяет пользователям создавать списки слов, отслеживать прогресс и многое другое. Предлагая более 4500 слов и фраз, это приложение поможет большинству из нас надолго.

13. Попробуйте несколько игр для изучения испанского.

Игры для изучения испанского языка - идеальное дополнение к любой языковой программе. Кто не любит играть? Я знаю, что! И даже несмотря на то, что вы соревнуетесь с самим собой, используя эту опцию, это все равно доставляет массу удовольствия, что выражается в изучении языка без стресса!

Drops определенно добавит развлечения в вашу учебную программу. Это визуальный метод, что означает, что они используют краткие иллюстрации, чтобы показать значения слов и фраз.Вы увидите, что означают слова, вместо того, чтобы читать перевод.

Это удобный метод изучения и практики испанского языка, который можно выполнять с шагом в пять минут. Это здорово - увидеть, как далеко вы можете продвинуться за это время! Понимаете, что я имел в виду, говоря о небольшом дружеском соревновании с вами?

Digital Dialects - идеальное место для игр по изучению испанского языка. Есть из чего выбирать, и они охватывают важные темы, которые необходимо знать учащимся.Здесь можно найти числа, цвета, существительные, основные фразы, блюда и многое другое.

Игры различаются по тематике, но все они стоящие и интересные. В каждой теме есть варианты дополнительных игр, поэтому, как только вы закончите первые предложенные игры, у вас появится возможность играть в более сложные игры. Это простой способ перейти от базового испанского к материалам для обучения более среднего уровня.

Я потратил больше времени, чем хотел бы признаться, играя в игры на Digital Dialects! Это так увлекательно, потому что вы можете улучшить свои знания испанского языка. Иногда одно из лучших действий, которые вы можете сделать, когда изучаете язык самостоятельно, - это разрешить себе играть в , и этот сайт поощряет это!

Итак, у вас есть 13 простых шагов, чтобы выучить испанский язык самостоятельно.

Выполните следующие действия, и наступит день, когда кто-нибудь похвалит ваш испанский и спросит, как вы так хорошо выучили язык.

И тогда вы можете с гордостью ответить: «Я сам учился!»


Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в испанский онлайн!

.

7 быстрых, дешевых и простых способов выучить испанский самостоятельно

Хотите говорить по-испански, но не хватает времени и ресурсов?

Присоединяйтесь к клубу.

В то время как возможности для многоязычных людей растут день ото дня, время и нехватка денег - вот что мешает многим из нас выучить язык.

Но пока не сдавайтесь!

Даже при плотном графике и ограниченном бюджете изучение и практика испанского языка самостоятельно вполне возможно. Вопреки распространенному мнению, вам не нужно записываться на несколько курсов или тратить сотни долларов на программное обеспечение, чтобы полностью выучить новый язык.

Мое предложение? Возьмите изучение испанского языка в свои руки!

Этот путь может быть как неторопливым, так и интенсивным, по вашему выбору, удобным для кошелька и специализированным, соответствующим вашему точному уровню навыков. В конце концов, кто знает вас лучше, чем вы?

Думайте о семерке лучших, приведенных ниже, как о , который дает кикстартер для освоения испанского мышления. , и при достаточной мотивации вы скоро будете готовы заказывать еду, общаться и путешествовать на испанском!

Так зачем ждать?

¡Si se puede! ( Сделать можно!)


1.Приобретите испанские приложения

Мы знаем, что вы заняты и всегда в пути. Но с приложениями для изучения испанского языка на телефоне, вы можете максимально использовать эти минуты, пока сидите в автобусе, ожидаете в очереди или скучаете во время обеденного перерыва . Существуют десятки приложений, которые были разработаны, чтобы быть максимально удобными, простыми, эффективными и возможными. Лучше всего то, что они могут быть вашими бесплатно или дешево!

Одно приложение, которое уже помогло тысячам людей по всему миру, - «Duolingo.Получив впечатляюще высокие оценки от пользователей и выиграв приложение года 2013 от Apple, Duolingo стремится научить нас языкам весело, легко и увлекательно. Это приложение с целями, подробными уроками и викторинами было разработано, чтобы поддерживать интерес и мотивацию пользователей при создании базы на языке . Лучше всего то, что в настоящее время он доступен бесплатно в iTunes!

Так что возьмите свой смартфон, перейдите в магазин приложений и найдите приложение для изучения испанского, которое подходит именно вам.Было бы неплохо получить приложение-словарь, пока вы в нем работаете. Имея на телефоне хорошее и продуктивное приложение, вы скоро начнете с нетерпением ждать этих минут простоя в течение дня.

2. Сформируйте коллекцию книг по испанскому

После записи в класс испанского, первое требование - выложить несколько сотен долларов на последнее издание учебника. К сожалению для студентов курса, но хорошие новости для вас! Хотя текущие выпуски могут быть довольно дорогими, цена на предыдущие выпуски резко падает каждый семестр , хотя различия могут быть очень незначительными.

Без сомнения, большинство учебников испанского составляют чрезвычайно полезную языковую базу, предназначенную для обучения языку наиболее разумным и упорядоченным способом, на который вы можете рассчитывать. Хотя учебные программы курсов могут часто меняться, устаревшие учебники по-прежнему являются ценными инструментами для изучения языка. Посетив местный книжный магазин или даже зайдя в Интернет, вы обязательно найдете учебников прошлых изданий, которые продаются за мелочь .

«Puntos en Breve» когда-то был популярным учебником для вводных курсов испанского языка во многих колледжах.Изданный McGraw-Hill, к нему также прилагается рабочая тетрадь. Использованная копия этого текста, который помогала многим студентам легко и эффективно изучать язык в течение многих лет, может быть вашей за очень небольшую плату.

И если вы не можете найти именно этот учебник, не переживайте. Есть десятки других учебников, которые могут быть столь же полезными и недорогими.

Так почему бы не потратиться на все и не потратиться на словарь, разговорник и несколько других дешевых текстов для начала? Они доставят вас и ваши деньги далеко в ваше путешествие по изучению языка.

Одна из самых популярных серий книг о путешествиях, Lonely Planet, также делает несколько убийственных разговорников. Их разговорник на испанском просто необходим всем, кто хочет знать все ключевые фразы для разговора на испанском. Он создан специально для путешественников и вдохновит вас на поездку за границу и отработку навыков испанского языка.

3. Смотрите фильмы и телепередачи на испанском

Что может быть проще, чем поставить фильм? Да ничего! Посмотрев фильмы и телешоу на испанском, вы освоите язык так же, как вы впервые развили свой родной язык.Знакомство с языком всегда полезно, поэтому, просмотрев испанский дублированный ваш любимый фильм или телепрограмму с английскими субтитрами , вы сможете сделать свое телевизионное время немного более продуктивным.

Если вы хотите пойти еще дальше, есть несколько видеопрограмм, которые были созданы специально для тех, кто изучает испанский как второй язык. «Destinos» - мыльная опера, которую используют на курсах испанского для начинающих в колледже. В то время как на обычном испанском телевидении у людей, для которых испанский язык не является родным, будут проблемы с усвоением, «Destinos » поддерживает разумную скорость речи, предоставляет субтитры и ограничивает используемый словарный запас .

С более чем 52 сериями, которые в настоящее время доступны для бесплатного просмотра, язык в «Destinos » начинается просто и неуклонно развивается по мере того, как сериал подходит к концу. Эта серия, идеально подходящая для старшеклассников и не только, не только учит языку, но и знакомит нас с различными испаноязычными странами, а также дает представление об испанской культуре и истории. С резюме, краткими словарями и викторинами в конце вы не ошибетесь с «Destinos .”

Возможно, пришло время расслабиться и насладиться непревзойденной культурой испанской драмы, тренируя свой слух к языку. Спорим, вы не думали, что изучение испанского может быть таким веселым и легким, а?

4. Начните планировать свой следующий отпуск!

С бесчисленным множеством красивых испаноязычных стран по всему миру, одна из них обязательно понравится вам в следующей поездке.

Барселона, Пуэрто-Рико, Канкун и многие другие места на Карибах, несомненно, заслуживают внимания сами по себе, так почему бы не начать небрежно планировать отпуск в месте, где вы не только насладитесь достопримечательностями, но и впитаете в себя Испанский язык и культура?

Если вы сможете оплатить авиабилеты, отпуск в Южной Америке может быть намного дешевле, чем во многих других популярных местах отдыха по всему миру, а также станет хорошей ареной для проверки вашего владения языком.

Хорошо, так что отпуск прямо сейчас может обойтись ...

Но то, что вы, , можете сделать, , - это начать исследовать страны в Интернете, где вы можете легко узнать об их еде, истории, праздниках и многом другом. Что может быть лучше мотивации для учебы, чем испаноязычные каникулы на горизонте?

Просмотр онлайн-брошюр, меню, карт и туристических блогов при подготовке к поездке может оказаться гораздо более полезным, чем вы думаете. Даже если ваш следующий отпуск не скоро, вы обязательно найдете в процессе интересный и полезный учебный материал.Я уже упоминал «Lonely Planet» раньше, и я снова расскажу о них - их путеводители очень доступны по цене, высокого качества и интересно читать. Они гарантируют, что вы поймаете ошибку путешествия!

5. Погрузитесь в веб-сайты для изучения испанского

Это может стать неожиданностью, но существует бесчисленное множество полезных веб-сайтов, к которым можно получить доступ с компьютера или смартфона без каких-либо затрат.

BBC Languages ​​предлагает широкий спектр мероприятий, призванных помочь вам улучшить все области изучения испанского языка.Этот веб-сайт с тестами, играми, словарным запасом, аудиоклипами и многим другим полезнее, чем многие другие. Другой веб-сайт, посвященный аналогичной теме, - Study Spanish . Эти веб-сайты, несомненно, послужат вам отличным началом. Вам, вероятно, следует добавить в закладки Google Translate и Испанский словарь , пока вы на нем .

И вам даже не нужно далеко уходить от того места, где вы сейчас находитесь. Попробуйте FluentU!

FluentU берет реальные испанские видеоролики, такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления, и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

Он разработан для того, чтобы научить вас повседневно общаться на испанском, сочетая в себе все преимущества полного погружения и общения на родном языке с легко читаемыми субтитрами.

На сайте вы можете найти все виды хобби и тем, охватываемые аутентичными испанскими видео. Видео на самые разные темы, такие как футбол, диснеевские мюзиклы, телешоу, музыкальные клипы и даже магический реализм, как вы можете видеть здесь:

Выберите любое видео, которое поразит ваше воображение! Вы увидите, сколько слов испанского вы сможете выучить из этого словарного запаса, и даже сможете просмотреть стенограмму диалога и попрактиковаться в лексике перед просмотром видео.

Если вы начнете теряться в родной речи, не переживайте. Просто наведите указатель мыши на субтитры, которые одновременно приостановят воспроизведение видео и обеспечат перевод каждого слова или грамматики на английский язык. Если вы встретите новое слово, просто нажмите и добавьте его в свой банк карточек, чтобы позже пройти тест. Вы можете остаться на плаву, несмотря ни на что!

Чтобы убедиться, что вы все понимаете, попробуйте воспользоваться «режимом обучения» FluentU. В режиме обучения видеоролики превращаются в уроки испанского языка.Уроки полностью персонализированы, так что ваша история обучения будет принята во внимание при представлении интерактивных вопросов викторины на основе изученной вами лексики и грамматики. Алгоритм FluentU настраивает вас на успех, обучая вас на основе того, что вы уже знаете. Дорогие уроки «Введение в испанский»? Нет, спасибо. Тонны бесплатных видео, адаптированных непосредственно к вашему уровню? Да, пожалуйста!

И не забывайте, что вы можете использовать замечательные инструменты активного обучения, такие как словарные списки и мультимедийные карточки, чтобы изучать и закреплять вновь выученный язык из ваших видео.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение из iTunes или магазина Google Play и перенесите инновационные возможности FluentU в изучение языков на свое устройство iOS и Android.

6. Осмотрите свой дом!

Готов поспорить, вы бы не подумали, что сейчас у вас дома будут ценные материалы для изучения испанского языка, не так ли? И они, конечно, не идут с ценой ... ну, не совсем.

Если вы читаете это в США, попробуйте поискать в бесчисленных руководствах , прилагаемых к различным продуктам у вас дома, поскольку они обычно имеют как английскую, так и испанскую версии (а также многие другие языки). Как только вы получите базовое понимание языка, , просмотрев руководства рядом, поможет различить сходства и различия между двумя языками . Это поможет вам развить знания о синтаксисе, формулировках и прагматическом использовании языка, а также даст вам много практики с императивами!

И эти мини-ресурсы находятся не только внутри дома… выйдите на улицу, и вы можете обнаружить, что полезная информация размещена на всех общественных указателях в вашем районе, и вы готовы их принять.

Эй, важна каждая мелочь.

7. Найдите друга по переписке или друга по учебе

Миллионы людей во всем мире разделяют желание говорить на нескольких языках. Найдя друга по переписке или друга по учебе, который разделяет желание выучить английский или испанский, вы не только получите стимул, но и получите возможность выучить и практиковать язык более естественным и непринужденным образом.

Друг по учебе, в идеале человек, который также изучает испанский как второй язык, может быть более полезным, чем вы можете себе представить.Наличие напарника по учебе означает наличие кого-то близкого к вашему уровню навыков, который может помочь выявить ваши простые ошибки, опросить вас и обменяться методами и стратегиями обучения.

Конечно, соединение с носителем испанского языка не может быть лучше. И вы будете счастливы услышать, что этих носителей языка легко найти и они чрезвычайно ценны. Перейдя на MyLanguageExchange.com, вы можете найти друга по переписке или собеседника, который поможет вам с вашим испанским в обмен на помощь им с их целевым языком. Бесплатно, взаимовыгодно и весело , имея под рукой друга-носителя языка, вы можете научить вас тем частям испанского языка и культуры, которые вы не могли бы изучить во время учебы.

Благодаря всем доступным бесплатным и простым ресурсам вы заговорите по-испански как чемпион раньше, чем вы думаете, и не меньше, при полном кошельке!

Вооружившись этими советами, вы отлично начнете.

¡Buena Suerte! (Удачи!)

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в испанский онлайн!

.

Как выучить испанский язык самостоятельно

Выучить язык непросто, особенно если вы решите делать это в одиночку. Но, конечно, это не значит, что сделать это в одиночку невозможно. Если вы настроились на что-то и серьезно относитесь к достижению этой цели, то вы определенно сможете это осуществить. Изучая испанский язык самостоятельно, полезно иметь в виду несколько хитростей, чтобы добиться успеха. Вот несколько советов, которые следует учитывать при самостоятельном изучении испанского языка.

Имейте правильное отношение

Когда дело доходит до изучения языка, дисциплина и правильное отношение будут играть большую роль в вашем прогрессе. Интерес не только к языку, но и к культуре очень помогает. Это потому, что те, кто интересуется культурой того или иного языка, хотят поговорить с носителями испанского языка и наладить с ними отношения. Так что с правильным отношением и дисциплиной вам будет легче изучать испанский язык.Ключ - оставаться сосредоточенным и оставаться заинтересованным.

Рассмотрите возможность использования нескольких средств обучения

В настоящее время, особенно с развитием технологий, доступно множество различных инструментов для изучения испанского языка. Иногда, даже если перед нами много вариантов, нам нравится придерживаться того, который нам наиболее удобен. Не то чтобы в этом что-то не так, но лучше всего попробовать различные доступные варианты и выбрать пару, с которой вы чувствуете себя комфортно.Использование нескольких инструментов для изучения языка намного эффективнее, чем использование одного. У каждого инструмента есть свои плюсы и минусы, поэтому было бы идеально использовать все, чтобы вы могли практиковать свои навыки в полной мере.

Например, помимо обычных сеансов прослушивания и повторения, которые вы найдете в Интернете, подумайте о том, чтобы иметь под рукой учебник, чтобы найти определенные слова. Интересный способ по-настоящему практиковать испанский язык - играть в испанские онлайн-игры, и вы даже не почувствуете, что это утомительно.Учиться, развлекаясь, - безусловно, лучший способ, если это то, чем вы занимаетесь.

Слушайте

Если вам нравится слушать аудио-инструменты для изучения испанского, то слушание важно. Если вы используете эти инструменты, но не слушаете внимательно, тогда в этом нет никакого смысла, потому что ничто не запоминается в вашем уме. Помимо стандартных средств обучения, подумайте о просмотре канала на испанском языке, чтобы познакомиться с различными акцентами, разными словами и другими вещами, которые помогут вам свободно говорить.Смотрите теленовеллы или даже новости на испанском языке. Вы можете этого не осознавать, но это может оказаться большим подспорьем.

Взгляните в лицо своим страхам

Вы можете изучать испанский сколько угодно с помощью чтения и письма, но если вы стесняетесь и не боитесь говорить с носителями языка, вы никогда не сможете практиковать то, что изучаете. Важно использовать полученные знания, разговаривая с другими и погружаясь в разговоры с носителями языка. Это нормально - бояться путать слова и делать грамматические ошибки в произношении, поэтому не ругайте себя за это.Преодолей свой страх и говори так, чтобы по-настоящему научиться говорить свободно. Ошибки - это хорошо, потому что они помогут вам еще больше улучшить себя. Чем больше вы говорите, тем большего прогресса вы добьетесь.

Вот и все, советы по изучению испанского языка, даже если вы один. Помните, что главное - иметь дисциплину и серьезно относиться к изучению языка, чтобы вы могли свободно говорить на нем.

Изображение предоставлено [имя создателя изображения] / FreeDigitalPhotos.нетто

.

Смотрите также