Как научиться красиво писать и без ошибок


Как научиться писать грамотно. 10 полезных советов

Сегодня редкий человек может похвастаться грамотным изложением своих мыслей на письме и безошибочным написанием. Если вы хотите чего-то добиться в жизни, постоянно учитесь, совершенствуйте себя, даже когда находитесь на вершине успеха. В одном фильме главный герой сказал: «Прежде чем на что-то решаться, подумай, стоит ли овчинка выделки». В данном случае без колебаний – «овчинка стоит выделки». Так как образованный человек – полезный человек, а перед полезным человеком открываются все дороги.

Далее вы узнаете, как с удовольствием и без скуки можно научиться писать грамотно. Только действующие советы, неоднократно проверенные опытом. И никаких томных изречений, переполненных научными терминами. Только факты!

1

Наберитесь терпения и морально настройтесь

Если не будет желания совершенствовать свой русский язык, не будет и результата. Чем грамотнее человек, тем выше он занимает место в жизни, становится более независимым, руководящим. Держите эти мысли в голове каждый раз, как только захотите бросить занятия.

2

Много читайте

Так вы тренируете зрительную память. Читайте только классику, в старых книжных переплетах, которые все помнят еще со школы. Так как в современных изданиях, при бешеном ритме сегодняшней жизни и вечной спешке, многочисленные ошибки неизбежны. При чтении книг вы не только запоминаете написание слов, но еще и бессознательно откладываете в памяти основные литературные приемы.
Важно подобрать книги для чтения по своим интересам. От этого будет напрямую зависеть успех и время, которое вы потратите на обучение. Это может быть фантастика (Жюль Верн, «Аэлита» А.К.Толстого, «Солярис» С.Лема и др.). Кто-то любит приключения, кто-то – стихи. Главное, читать с удовольствием и в тишине, ни на что не отвлекаясь.

3

Читайте вслух

Такой прием оттачивает слуховую память. Прочитывайте так, как пишется в книге, проговаривая слова по слогам. Например,  предложение «По полю бежала собака» при обычном разговоре вы произносите: «Па полю бижала сабака». Читая книгу, озвучивайте так – «По  по-лю  бе-жа-ла  со-ба-ка». Когда читаете книгу, вы делаете паузу в том месте, где стоит запятая. Поэтому со знаками препинания в будущем будет проще.

4

Переписывайте каждый день по 10 страниц из книги

Этот метод помог ученику сдать экзамен по русскому языку. Мальчик не прошел аттестацию после восьмого класса. Он знал правила, но писал всегда с многочисленными ошибками. Учитель посоветовал ему все лето каждый день переписывать по десять страниц из «Войны и мира» Л.Н.Толстого. Осенью ученик успешно сдал экзамен, сделав только две ошибки. С тех пор проблем с грамотностью у него не было.

5

Учите наизусть тексты

Полезно заучивать правила написания в русском языке. А можно учить интересные, сильные стихи. Это хорошо будет стимулировать вашу память. Никто не знает возможностей человеческого организма. Заучивание текстов поначалу пугает. Но после первых выученных произведений вы будете запоминать без труда, прочитав несколько раз.
Вот живой пример: на факультет русской филологии пришел парень, внешне никак не ассоциирующийся с культурой речи. Слегка небритый, на руках армейские наколки, похож скорее на ловеласа. Вся группа с иронией переглянулась. Каково же было удивление, когда на одном из занятий он встал и долго читал стихи Анны Ахматовой. Начал  с «Реквиема». От того, как он читал, у преподавателя навернулись слезы. Когда молодой человек закончил, преподаватель спросил, как же он запомнил такой объем информации. Парень ответил, что учил в армии, когда нечего было делать.

6

Регулярно занимайтесь

Проверяйте себя, систематически пишите диктанты, текстовые и словарные. Прочитав рассказ, напишите изложение. Помните: грамотно писать – это не Божий дар, а результат упорных тренировок. Главное -тренироваться с интересом.

7

Занимайтесь в паре

Результаты будут лучше, если вы привлечете к своим занятиям еще кого-нибудь. Вы будете рассуждать, поправлять друг друга. Ведите диалог.

8

Приобретите орфографический словарь

Приобретите орфографический словарь, чтобы быть уверенным наверняка, что пишете без ошибок. При любых затруднениях он будет всегда под рукой.

9

Создайте словарь ваших трудных слов

Создайте словарь ваших трудных слов, написание которых никак не можете запомнить. И периодически заглядывайте в него, постепенно запоминая их.

10

Используйте школьный прием

Читайте правило, делайте упражнения, исправляйте ошибки. Проанализируйте, где вы делаете больше всего ошибок, и работайте только с нужными вам правилами написания в русском языке. Это можно сделать, к примеру, на нашем курсе по русскому языку.

11

Пройдите наш курс «Русский язык»

Тем русского языка, в которых люди чаще всего допускают ошибки, не так уж много — примерно 20. Именно данным темам мы решили посвятить курс «Русский язык». На занятиях вы получите возможность отработать навык грамотного письма по специальной системе многократных распределенных повторений материала через простые упражнения и специальные техники запоминания.

Подробнее Купить сейчас

Все люди обладают разными способностями. У одного человека хорошо развита зрительная память, у другого – слуховая, у третьего моторная. Чаще преобладает смешанная: либо зрительно-слуховая, либо зрительно-моторная, и т.д. Поэтому выбирайте те советы, которые наиболее действенны для вас. Это основное правило и секрет вашего будущего успеха в изучении русского языка.

Отзывы и комментарии

Свои отзывы и комментарии вы можете оставлять ниже. А если вам интересно развиваться дальше, то обратите внимание на наш курс по повышению грамотности.

Автор: Евгения Полякова.

15 распространенных ошибок в английском языке, которых легко избежать.

Теперь вы сделали это.

Вы ошиблись по-английски, и вам так неловко!

Лицо горячее, и вы хотите исчезнуть.

Вы хотите сесть на следующий самолет до своей страны.

Ничего страшного. Смущение является универсальным, и каждый делает ошибки при изучении нового языка. Часто, когда вы изучаете новый язык, смущение возникает из-за устной или письменной ошибки.

Но нужно ошибаться, чтобы учиться лучше!


Почему вы должны узнавать о типичных английских ошибках

Вы когда-нибудь делали ошибку, говоря по-английски? Возможно, у вас были неудобные ситуации с английским языком.

Например, после урока английского вы хотите сделать своему учителю комплимент, поэтому вы говорите: «Вы хорошо преподаете английский».

Чтобы поговорить с учителем напрямую, потребовалось немало смелости.

Она говорит: «Думаешь, я хорошо учу английский ? Спасибо! » Ах, вы забыли, что вам не следует использовать слово «хорошо» для описания глагола. Вместо этого вы должны использовать «хорошо» для описания глагола. Английский такой хитрый. Вместо того чтобы гордиться своей попыткой говорить - а это то, что вы всегда должны испытывать, - вы начинаете стыдиться своей грамматической ошибки.

Вот еще пример. Возможно, ваш хороший англоговорящий друг уезжает в другой город или другую страну. Чтобы попрощаться, вы говорите им: «Я всегда буду забывать вас.Он начинает смеяться и говорит: «Я никогда не забуду и вас».

Позже вы понимаете, что перепутали слова «забывать» и «всегда», и поэтому значение вашей хорошо отрепетированной прощальной речи заставляет вас чувствовать себя глупо.

Многие студенты, изучающие английский язык, кажутся одержимыми совершенствованием своего изучения языка и разочаровываются, когда делают ошибки и часами пытаются исправить эти ошибки. Каждого из нас время от времени беспокоит стыд и смущение.

Однако, хотя вы можете попытаться подготовиться к неприятным моментам, вы никогда не сможете полностью их предотвратить. Приложив немного навыков, эти неприятные моменты могут превратиться в возможности для обучения, юмора и, возможно, даже для дружбы.

Некоторым может быть приятно узнать, что даже носители языка делают ошибки . Поэтому, прежде чем мы будем смеяться над теми, для кого английский не является родным, важно понять, что носители языка постоянно совершают ошибки.

Например, в телепрограммах на английском языке персонажи часто говорят что-то вроде: «Это кот твоего парня, верно?» На самом деле, это предложение должно быть таким: «Этот кот принадлежит вам, ребята, верно?»

Телевизионные сценаристы могут пытаться соответствовать уровню правильной грамматики английского языка, используемого в «реальном мире», но в итоге они создают больше ошибок, чем они думают.

В конце концов, многие изучающие английский язык смотрят телевизор, чтобы узнать, как улучшить свою грамматику. Непонимание и путаница возникают, когда ошибки в английском мешают четкому общению. Многие из этих проблем могут существовать как в письменной, так и в устной речи.

Носители английского языка также все время заменяют «хорошо» на «хорошо», так что если вы когда-либо это делали, то определенно не единственный!

Ниже приведены 15 основных ошибок английского языка, которые делают изучающие английский язык, и как их избежать.

В каждом примере есть распространенная ошибка английского языка. Посмотрите, сможете ли вы выяснить, в чем заключается ошибка, а затем прочтите совет для получения дополнительной информации.

Чтобы узнать, как избежать распространенных ошибок, мы рекомендуем использовать аутентичные ресурсы, чтобы услышать естественный язык. К счастью, FluentU идеально подходит для этого!

FluentU берет реальных видеороликов , таких как музыкальные клипы, рекламные ролики, новости и вдохновляющие выступления, и превращает их в опыт изучения английского языка.

В отличие от традиционных приложений, FluentU использует естественный подход, который поможет вам со временем освоить английский язык и культуру. Вы выучите английский так, как на нем говорят в реальной жизни.

На FluentU есть множество увлекательных видеороликов, таких как популярные ток-шоу, музыкальные клипы и забавные рекламные ролики, как вы можете видеть здесь:

На FluentU действительно легко смотреть видео на английском языке, потому что он имеет интерактивные субтитры. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

Например, когда вы нажимаете на слово «принес», вы видите следующее:

Выучите весь словарный запас из любого видео с помощью викторин. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

Самое приятное то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и рекомендует вам примеры и видео на основе слов, которые вы уже выучили.

Каждый учащийся получает по-настоящему персонализированного опыта, , даже если они используют одно и то же видео.

Вы можете начать использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузить приложение из магазинов iTunes или Google Play.

Грамматические ошибки

1. Оно или его

Пример ошибки: Паук сплел паутину . Его - очень красивая сеть.

Совет: «Это» без апострофа - притяжательная версия местоимения. В приведенном выше примере мы должны использовать притяжательное «это», чтобы говорить о паутине, потому что она принадлежит пауку.

«Это» с апострофом - это сокращение от «это» или «имеет». Говоря о красоте Интернета, мы говорим, что - это - очень красивая сеть. Следовательно, мы должны использовать сокращение «это» вместо «его».

Итак, если вы не уверены, какое написание использовать - «это» или «его» - , попробуйте добавить в предложение «это» или «оно имеет» . Если ни одна из этих фраз не работает, то или - это то слово, которое вы ищете.Например, «паук плетет паутину» и «паук плетет паутину» не имеет никакого смысла в , а не в . Вот почему вы должны сказать: «паук плел свою паутину».

Исправление: Паук сплел свою сеть . Это - очень красивая сеть.

2. Соглашение между субъектом и глаголом

Пример ошибки: Список пунктов - это на столе.

Совет: В вышеприведенном предложении список элементов - один список в единственном числе.Следовательно, мы не должны использовать слово «есть». Мы должны использовать «есть».

Поправка: Список пунктов - это на столе.

3. Ушла или ушла

Пример ошибки: У нее уже было , сходили в ванную до того, как сели в машину.

Совет: Если вы не уверены, использовать ли «ушел» или «пошел», помните, что «ушел» всегда требует перед ним вспомогательного глагола . К вспомогательным глаголам относятся: has, have, had, is, am, are, was, were, be .

Перед словом «Went» не может быть вспомогательного глагола.

В предложении выше мы использовали «пошел», хотя вспомогательный глагол «имел» также присутствует. Поскольку слово «had» присутствует, мы должны использовать «go» вместо «go».

Поправка: У нее уже было , в ванную до того, как сели в машину.

4. Смотрите, смотрите, смотрите

Пример ошибки: Прекратите смотреть мой личный журнал. / I смотрю на падающий снег./ Я не играю в теннис, но смотрю, как они играют каждый день.

Совет: Понятия «видеть», «смотреть» и «смотреть» часто путают. Однако их следует использовать в разных ситуациях. Разницу между тремя глаголами можно объяснить следующим образом:

  • Смотреть - смотреть на что-то напрямую.
  • См. - чтобы увидеть то, что попадает в поле нашего зрения, чего мы не искали.
  • Часы - чтобы внимательно посмотреть на что-то, обычно на что-то движущееся.

Итак, мы можем «видеть» что-то, даже если мы не хотим этого, но мы можем «смотреть» на что-то только специально.

Исправление: Остановить , глядя на мой личный журнал. / Я смотрю падающий снег. / Я не играю в теннис, но вижу их играют каждый день .

5. Смещение местоимения

Пример ошибки: Сделайте глубокий вдох через нос и задержите дыхание.

Совет: Местоимение единственного числа в предложении должно заменять существительные, но здесь неясно, какое существительное оно заменяет. Самое близкое к слову «оно» существительное в единственном числе - «нос», поэтому кажется, что «держать его» означает держать нос. Вместо этого мы хотим, чтобы кто-то задерживал дыхание, а не нос.

Когда мы правильно используем местоимения, мы должны легко понять, какое единственное существительное обозначает местоимение. Будьте предельно ясны. Если что-то непонятно, не используйте местоимение и не меняйте предложение!

Поправка: Сделайте вдох через нос и задержите дыхание.

Говорящие ошибки

6. Будущее время

Пример ошибки: I будет , иду на танцевальную вечеринку вчера .

Совет: Будущее время используется для обозначения неправильного времени в предложении выше, так как предложение говорит о чем-то, что произошло в прошлом, вчера. Используйте будущее время только в том случае, если чего-то еще не произошло, но это произойдет в будущем.

Поправка: Я буду иду на танцевальную вечеринку завтра .

7. Буквально или образно

Пример ошибки: Я буквально таю, потому что он такой горячий. / Образно говоря, , здесь 100 градусов.

Совет: Это ошибка, потому что «буквально» означает «действительно» или «действительно», а «образно» означает ненастоящее. «Образно» используется для преувеличения или увеличения значения чего-либо.

Поправка: образно говоря , я таю, потому что очень жарко./ Здесь буквально 100 градусов.

8. Займ или заем

Пример ошибки: Можете ли вы, , одолжить мне эту книгу? Вы можете одолжить мне мои записи.

Совет: Слушатель может быть сбит с толку, поскольку «ссуда» означает «давать», а «занимать» означает «брать». Это простое запоминание, необходимое для понимания правильного значения.

Например, «одолжите мне эту книгу» означает «возьмите мне эту книгу» в приведенном выше примере. Куда вы хотите, чтобы слушатель взял книгу? Вы не это хотели сказать!

Вместо этого вы хотите использовать книгу, поэтому вы хотите, чтобы кто-то дал ее вам.

Исправление: Можно ли одолжить мне эту книгу ? Вы можете одолжить моих заметок.

9. Случайно или формально

Пример ошибки: (На собеседовании) «Эй, как дела?»

Совет: Знайте свою аудиторию! Обычный разговор для друзей, а не для вашего босса. Это не формально, это сленг. Это даже можно считать неприемлемым или грубым. Чтобы говорить на английском более формально, вам следует избегать сокращений (говорить «как дела» вместо «как?») И стараться быть более вежливым.

Поправка: «Здравствуйте, как дела?»

10. С или для

Пример ошибки: Я всегда знал его за . Я видел его с в прошлом году.

Совет: Вы используете «for», если вам не нужно рассчитывать период времени, потому что количество времени уже указано в предложении. Вы используете «с», если вам нужно рассчитать период времени, потому что у вас есть только начальная точка.

Исправление: Я здесь прожил два месяца.(Вам не нужно подсчитывать, вы знаете, что период составляет «два месяца».) / Я живу здесь с 1975 года. (Вы должны подсчитать сейчас. Если вы приехали в 1975 году - отправная точка - а теперь это 2016.)

Написание ошибок

11. Академический английский или повседневный текстовый язык

Пример ошибки: (В академической статье) Если вы хотите знать мое мнение, то, IDK, кто должен быть президентом.

Совет: Постарайтесь избавиться от привычки использовать текстовый язык для передачи своих идей.Запишите все полностью. Этот стиль текста не подходит для использования в академических целях. Сленговые слова, такие как «IDK» (что означает « I d on’t k now») подходят только для разговоров и текстовых сообщений.

Исправление: Если вы хотите узнать мое мнение, я не знаю, кто должен быть президентом.

12. Пунктуация

Пример ошибки: (в деловом письме) Уважаемая миссис Джонс : Я все еще интересуюсь этой работой и хочу поблагодарить вас за интервью ! Я надеюсь, что вы примете участие в следующих программах, A, B и C.

Совет: Убедитесь, что вы понимаете цель своей пунктуации.

В приведенном выше примере, обращаясь к миссис Джонс, вы должны ставить только запятую.

Двоеточие (:) используются, когда вы хотите составить список чего-либо, но обычно не когда обращаетесь к кому-то.

Восклицательный знак может рассматриваться как непрофессиональный. Часто они используются для иллюстрации сильных эмоций, которые потенциальному работодателю могут не понравиться.

Исправление: Уважаемая госпожа.Джонс , Меня все еще интересует работа , , и я хотел поблагодарить вас за интервью . Надеюсь, вы примете участие в следующих программах : A, B и C.

13. Последующие предложения

Пример ошибки: Я женщина, хорошая мать и я офис работник.

Совет: Если вы не можете сказать это на одном дыхании, не стоит писать и так. Продолжение - это предложение, в котором два или более независимых предложения (т.д., полные предложения) соединяются без соответствующей пунктуации. В примере отсутствует точка после слова «женщина», и пример должен содержать два отдельных предложения.

Исправление: Я женщина. Я хорошая мама и офисный работник.

14. Апострофы

Пример ошибки: В автобусе оставили женскую шляпу. / Две собаки используют блюдо. Это собачье блюдо.

Совет: Апострофы указывают на то, что существительное чем-то владеет. В первом предложении нет апострофов, даже если вы говорите о шляпе, которой владеет женщина.

Во втором предложении несколько собак, но апостроф используется неправильно. Существительные в единственном числе всегда добавляют к , когда вы указываете владение, даже если существительное заканчивается на «s». Существительные множественного числа, не оканчивающиеся на s, также принимают s . Однако существительные во множественном числе, оканчивающиеся на «s», имеют добавленный апостроф после «s».

Исправление: В автобусе осталась женская шляпа . / Две собаки используют блюдо. Это блюдо dog s ’.

15. Использование заглавных букв

Пример ошибки: в один дождливый день я увидел Сару в библиотеке на Юнион-стрит.

Совет: В этом примере Union - единственный элемент, который был написан с заглавной буквы, когда их должно было быть больше.

Что касается использования заглавных букв, задайте себе три вопроса:

  • Это первая буква в предложении? Если да, то вы должны использовать это слово с большой буквы. В этом предложении первое слово - «один», поэтому «один» следует писать с заглавной буквы.
  • Это местоимение «я»? Если да, используйте заглавные буквы. «Я» всегда следует писать с заглавной буквы.
  • Я использую имя, которое кто-то дал этой вещи или человеку? Если да, используйте заглавные буквы. «Сара» следует писать с заглавной буквы, а «Библиотека на Юнион-стрит» - с заглавной буквы, потому что это настоящее название места.

Исправление: В один дождливый день я увидел Сару в библиотеке на Юнион-стрит.

Некоторые люди думают, что свободное владение другим языком означает быстрое общение и использование объемных, красивых слов.Однако беглости речи легко добиться, просто говоря.

Если вы попрактикуетесь в устной речи, вы сможете говорить быстрее и увереннее. Вы также должны быть уверены, что хорошо понимаете. Гораздо лучше быть медленным и правильным, чем быть быстрым и делать кучу ошибок.

Почему? Если вы будете медленными и правильными, вы легко сможете улучшить свою речь, чтение или письмо. Но сначала вам нужно попрактиковаться. Со временем вы почувствуете, что можете говорить или писать что угодно!

Если вы следуете приведенным выше правилам и по-прежнему делаете много ошибок при разговоре, вам, вероятно, следует на время переключиться на письмо.При письме легче составлять правильные предложения, потому что вы можете использовать словарь и Интернет, чтобы дважды проверить типичные ошибки. Вам даже не нужно беспокоиться о хорошем произношении.

Просто сделайте глубокий вдох и скажите себе, что неудача - это всего лишь часть процесса обучения. Возьмите на себя ответственность за свои ошибки, но не сходите с ума.

Развлекайтесь и получайте удовольствие от обучения! Самое главное, восхищайтесь своими сильными сторонами, и другие тоже.

Воспользуйтесь усвоенными уроками и двигайтесь вперед.

Когда вы превращаете каждую неудачу в возможность обучения, вы становитесь сильнее и способнее с каждой совершенной ошибкой.


Мишель Сюзанна Снайдер - писатель-фрилансер. Она преподавала английский язык как иностранный и жила в трех разных странах. Она считает, что преимущества изучения языка безграничны.

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

.

Как не ошибаться в английском

Томаш П. Шинальски

© Томаш П. Шинальски, Antimoon.com

Учащиеся делают ошибки и подкрепляют их, потому что составляют предложения (1) слишком небрежно или (2) слишком рано. Вы избежите ошибок, если будете придерживаться пары правил:

Правила безошибочной речи и письма

  1. Используйте простой язык. Некоторые новички пытаются строить очень сложные предложения с помощью таких вещей, как настоящее совершенное время или условные формы.Они совершают ужасные ошибки. Не делай этого! Если вы только начали говорить или писать по-английски, вам следует говорить то, что вы может сказать (простые предложения, которые вы видели много раз) - не то, что хочет, чтобы сказал (сложные предложения). Вам может казаться, что вы говорите как ребенок или что вы не выражаете свои мысли, но не беспокойтесь об этом. Прямо сейчас ваша цель не в том, чтобы свободно выражать свои мысли; ваш цель выучить язык.
  2. Будьте медлительны и осторожны. Вначале вам следует писать очень медленно. Если вам нужно 2 часа, чтобы написать электронное письмо с 10 правильными предложениями, ничего страшного. Вот сколько времени потребуется, если вы только начинаете писать.

    Почему это должно длиться так долго? Потому что вы должны читать свои предложения много раз, ища ошибки. Вам следует часто исправлять свои собственные предложения. Вы должны проверить правильность своих предложений, используя словарь и Интернет. И вы должны искать примеры предложений для подражания.

    Когда вы говорите, это нормально построить предложение на некоторое время в своей голове, прежде чем вы открываете рот.

  3. Если вы не знаете, как что-то сказать, не говорите. (Это относится как к грамматике, так и к произношению.) Если вы не можете сказать что-то правильно, почти всегда лучше этого не говорить. Вы же не хотите учить себя говорить это неправильно. Вы можете попробовать поискать правильное предложение в словаре или в Интернете. (см. следующий пункт), но когда говоришь, обычно у тебя нет на это времени.Так что лучше сказать что-нибудь еще - что-то, что вы знаете, правильно. Это может быть даже что-то по другой теме.
  4. Когда пишете, всегда смотрите вверх. Если вы не знаете, как использовать слово, поищите его в хорошем словаре, чтобы найти примеры предложений с ним. Если вы что-то написали и не уверены, что это правильно, поищи это в сети с Google. Если фраза встречается на многих страницах, то, вероятно, она правильная. Словари и Google должны быть вашими повседневными инструментами, и вы должны использовать их даже много раз в одном предложении. (особенно если вы только начали писать по-английски).Подробнее об использовании Google при написании
  5. Знай, где можно облажаться. Иногда учащиеся даже не осознают, насколько английский отличается от их родного. При разговоре переводят слово в слово со своего родного языка, и они думают их предложения в порядке.

    Читая или слушая английский, используйте технику «паузы и размышлений»: Обратите особое внимание на такие вещи, как порядок слов, статьи, предлоги и времена. Сравните предложения на английском языке с аналогичными предложениями в вашем родной язык.Обратите внимание на различия в словах и их порядке. Это сделает вас более осторожными при разговоре по-английски, потому что вы поймите, какие части ваших предложений могут быть неправильными и должны быть перепроверены.

«Буду ли я когда-нибудь свободно говорить, если буду говорить так медленно и осторожно?»

Не беспокойтесь о беглости. Легко достичь беглости, просто говоря. Если вы попрактикуетесь в разговоре, вы сможете говорить все быстрее и быстрее. В старшей школе я довольно хорошо бегло разговаривал за месяц, поговорив со своим учителем английского языка. (носитель языка) около двух часов в неделю.Это всего 8 часов разговоров.

Намного лучше быть медленным и правильным , чем быть беглым и делать много ошибок . Зачем? Потому что если вы будете медленными и правильными, вы можете легко улучшить свою скорость и научиться говорить бегло и правильно. Но если вы свободно говорите и делать много ошибок, гораздо сложнее исправить свои ошибки и стать бегло и правильно.

Мой опыт безошибочного письма

Когда я учился в колледже, я начал изучать немецкий по методу Антимун.Я хотел начать писать электронные письма на немецком, как только возможно, но я не хотел ошибаться и приучать себя к вредным привычкам. Я написал свои первые электронные письма на немецком языке, прочитав всего одну короткую (40-страничную) книгу. для учащихся, написанных на простом немецком, несколько электронных писем от друга-немца, и после использования моей очень маленькой коллекции SuperMemo в течение нескольких месяцев. И угадайте, что? Мои электронные письма на немецком языке почти не содержат ошибок .

Как это было возможно - писать правильные предложения, получив так мало информации? Во-первых, мои электронные письма содержали очень простые предложения.Но самым важным было мое исследование: я искал примеры предложений в Интернете. и в словарях.

Например, я знал, что немецкое слово использовать было benutzen , но я не знал, как использовать его в предложение типа «Какую программу вы используете для копирования компакт-дисков?». Часто у меня была идея, как что-то может быть сделано на немецком языке, но я не был уверен, верна ли моя идея. В таких ситуациях я искал ответ в Интернете или в моих словарях.

Я тратил много времени на каждое предложение.Мне потребовалось больше часа, чтобы написать свое первое сообщение, в котором было всего несколько немецких фразы.

Процесс написания был долгим и требовал много усилий, но это было весело. Этот опыт был очень воодушевляющим и заставил меня еще больше заинтересоваться немецким языком. Возможно, одной из причин, почему это было так приятно, было то, что я знал, что строю правильные предложения.

Не говори и не пиши слишком рано

Если вы следуете приведенным выше правилам и по-прежнему делаете много ошибок при разговоре (= более 1 ошибки каждые 3 предложения), вероятно, вам следует на время переключиться на запись . При написании легче составлять правильные предложения, потому что:

  • вам не обязательно иметь хорошее произношение
  • можно писать очень медленно и никто не будет возражать
  • вы можете использовать словари, Интернет и т. Д. Для поиска информации

Если вы делаете много ошибок при письме, подумайте о «периоде молчания »: перестаньте говорить и писать, и потратить месяц или два только на ввод.

Помните, что сначала вы должны вбить в голову много предложений на английском, а затем строить свои собственные предложения.Вашим основным занятием должно быть чтение и прослушивание английского языка - и причина в том, что что вам нужны хорошие примеры для подражания, прежде чем вы сможете строить свои собственные предложения. Чем больше предложений усвоит ваш мозг, тем лучше вы сможете выразить их по-английски. Если вы не видите / не слышите достаточно правильных, естественных английских предложений, вы не будете знать как говорить по-английски. Так что вы будете изобретать свой собственный язык. И вы будете делать ошибки.

Что происходит на уроках английского

Рекомендуемый порядок в методе обучения Антимун: Произношение - Ввод (чтение и слушание) - Письмо - Говорение.К сожалению, на уроках английского происходит совсем другое. Практически нет курсов обучения произношению вначале. Некоторые учителя дают вам достаточно информации. Вместо этого они заставляют вас говорить и писать - задают вам вопросы, говорят вам выполнять упражнения по грамматике или писать задания. В каком-то смысле они заставляют совершать ошибки и создавать плохие привычки.

,

Как научиться писать на иностранном языке: 5 шагов на любом уровне

Получали ли вы когда-нибудь электронное письмо с орфографическими и грамматическими ошибками?

Eep!

Скорее всего, у вас получилось, и скорее всего, это не произвело большого впечатления.

Когда вы пишете на иностранном языке, вы не хотите быть человеком, переписка которого пронизана ошибками. Это, среди прочего, причина того, почему хорошее письмо является важной частью изучения любого языка.


Почему письмо так важно

Письмо важно для междугородного общения

Вам нужно пообщаться с кем-то, кто не сидит напротив вас? Вероятно, вам понадобится какая-то форма письменного общения.Даже если вы назначаете время для телефонного звонка или урока языка по Skype, вы, вероятно, отправите электронное письмо, мгновенное сообщение или текстовое сообщение. Использование онлайн-чатов, форумов и комментариев к статьям, отправка обычной почты и даже обновление ваших социальных сетей на иностранном языке - все это требует навыков письма.

Из-за ошибок вы кажетесь необразованным

Не всегда очевидно, что вы не являетесь носителем целевого языка, особенно если вы обращаетесь к кому-то впервые.Из-за ошибок в письме вам будет казаться, что вы не сделали уроки. Люди могут сомневаться в вашей способности понять их ответ. Это не лучшее первое впечатление.

Языковые тесты Оценить навыки письма

Вам нужно доказать, что вы говорите на целевом языке? Если да, то, вероятно, вас попросят доказать, что вы умеете это писать. Большинство языковых тестов измеряют вашу способность писать, либо прося вас написать что-нибудь на этом языке, либо проверяя вашу способность заполнять пробелы в предложении.

Часто устные части языковых экзаменов менее строгие или считаются необязательными - я знаю, что это касается HSK, который измеряет уровень владения китайским языком. Таким образом, отличное ораторское мастерство не компенсирует навыки письма ниже среднего на многих языковых экзаменах.

Письмо необходимо для профессионального общения

Если вы надеетесь использовать изучаемый язык в каком-либо удаленном профессиональном качестве, умение писать с относительно небольшим количеством ошибок становится еще более важным.В профессиональном общении ставки высоки.

Вы не хотите делать какие-либо оплошности в электронном письме клиенту или поставщику, говорящему на вашем целевом языке, а также использовать неправильное приветствие или сделать вопиющую ошибку в сопроводительном письме потенциальному работодателю.

Ошибки в письме могут привести к недопониманию

Когда вы говорите, устранение недоразумений занимает секунды или, в худшем случае, пару минут путаницы взад и вперед. Но когда вы пишете, выбор неправильного словарного слова или искажение грамматики может вызвать серьезные проблемы с пониманием, на разгадку которых уйдет много времени.

У читателя меньше неязыковых подсказок, чем у слушателя, таких как язык тела, жесты и контекст. Из-за характера письма обмен сообщениями также происходит медленнее, поэтому требуется больше времени, чтобы понять, что вы на самом деле хотели сказать. Гораздо лучше правильно написать это с первого раза.

Способы улучшить письмо на всех уровнях владения

Обучение письму на иностранном языке не так уж отличается от обучения письму на родном языке, для овладения которым вам потребовалось 12 лет формального образования.В большинстве случаев разница в том, что вы должны быть на больше самомотивации, чтобы овладеть письмом на иностранном языке, потому что у вас не будет 12 лет учителей, которые будут заставлять вас писать правильно. Однако те же привычки, которые делают вас хорошим писателем на родном языке, помогут вам лучше писать на родном языке.

Читайте на своем целевом языке

Дети, которые читают, обладают лучшими языковыми навыками, а изучающие язык, которые читают на своем целевом языке, обладают лучшими языковыми навыками, особенно лучшими навыками письма.Преимущества чтения проявляются в любом типе чтения, а не только в активном чтении. Даже если вы читаете любовный роман или книгу о Гарри Поттере на изучаемом языке и небрежно просматриваете то, чего не понимаете, более широкое знакомство с языком в его письменной форме поможет вам развить лучшие навыки письма.

Поправьте свое письмо

Лучший способ развить твердую письменную способность - писать и получать исправления. Помните: так вы научились писать на своем родном языке.Если вы учитесь самостоятельно, вы можете получить исправления в своем письме на таких сайтах, как Lang-8. Если вы работаете с частным репетитором, убедитесь, что он дает вам письменное домашнее задание и исправляет его, объясняя все ошибки.

После того, как вы исправили свой текст, не забудьте переписать текст, чтобы включить исправления. Это позволит вам усвоить и практиковать правильную грамматику, лексику и стиль вашего изучаемого языка.

Уделяйте много внимания грамматике

Хорошо писать - значит иметь безупречную грамматику.Когда вы говорите, легко невнятно произносить склонения (на многих языках носители языка именно так и делают) и, как правило, скрывают далеко не идеальное понимание грамматики. Когда пишешь, невозможно скрыть плохую грамматику - на странице все черно-белое. Таким образом, чтобы стать лучше писателем, нужно полностью усвоить правила грамматики.

Создание основы: 5 шагов для начинающих, чтобы начать писать

1. Изучите правила

Ваш первый шаг в качестве новичка - выучить строительных блоков системы письма вашего целевого языка.

Если в языке есть алфавит (большинство из них), это означает и владение алфавитом, и изучение правил орфографии. Учтите, что даже если вы изучаете язык с латинским алфавитом, вам все равно придется выучить новые буквы, акценты и произношение.

Если вы, например, изучаете французский язык, вам нужно научиться расставлять акцентные знаки и знать, когда c следует писать с помощью cédille (ç) .

Если вы изучаете китайский или другой язык, в котором используются иероглифы, сосредоточьтесь на изучении как основных, распространенных символов, так и строительных блоков этих символов (радикалов).

2. Освоите базовую грамматику

Когда вы новичок, легко почувствовать, что правила грамматики, которые вы изучаете, скучны и скучны. Но на этом этапе речь идет о фундаменте , строении - это может быть не очень интересно, но чрезвычайно важно.

Отнеситесь ко всем урокам грамматики очень серьезно. Вам также следует убедиться, что вы выполняете упражнения по грамматике, которые считаются письменной практикой, и вносите исправления, чтобы убедиться, что вы усваиваете и усваиваете грамматические понятия в том виде, в каком они преподаются.

3. Сосредоточьтесь на правильных предложениях

Когда вы новичок, не пытайтесь писать огромные сочинения. Сосредоточьтесь на , пишите простые предложения , но пишите их правильно. Грамматические упражнения - отличный пример письменного упражнения для начинающих. Не зацикливайтесь на количестве писем, которое вы пишете.

Максимум, ваше сочинение должно состоять из параграфа. На начальном уровне лучше сосредоточить свою энергию на том, чтобы делать немного хорошо, чем делать много плохо.

4. Сохраняйте простые темы

Как новичок, не сосредотачивайтесь на написании сложных сказок, используя конструкции, которых вы действительно не понимаете. Словарный запас и грамматические понятия для начинающих обычно очень описательные и конкретные .

Существительные, которые вы изучаете, - это вещи, на которые вы можете указывать или держать в руке, а не абстрактные понятия. Грамматика, которую вы выучили, будет столь же конкретной. Вот некоторые предметы, которые хорошо подходят для начинающих писать:

  • Описание вашей семьи, вашего дома, вашей спальни или вашего родного города
  • Описание вашего распорядка дня - как вы проводите выходные, что вы делаете на работе, как вы готовите ужин
  • Описания того, что вы делали в течение последнего дня, выходных или последнего отпуска

Суть в том, что вам не следует спорить о смысле жизни - просто сосредоточьтесь на письме о простых предметах и ​​делать это правильно.

5. Пишите от руки

Если вы похожи на большинство людей, вы, вероятно, пишете большую часть на компьютере - на своем родном или любом другом языке. Ваш компьютер, вероятно, перепроверит вашу орфографию и может даже проверить грамматику.

Если вы изучаете язык иероглифов, например китайский, писать на компьютере гораздо проще (проще), чем писать от руки. Единственный способ научиться писать - и построить действительно прочную основу - это научиться писать от руки .Вот некоторые вещи, которые вы можете написать от руки:

Помните, однако, что если вы действительно хотите научиться писать, вам нужно не просто писать для себя, но и получать исправления в своей работе. Так что не пишите ничего настолько личного, чем вы не захотите поделиться с учителем!

Двигаясь вперед: 5 шагов для писателя среднего уровня

1. Переходите к более сложным предметам

На среднем уровне вам следует начать писать около более сложных предметов , которые требуют более продвинутого словарного запаса и грамматики.

Текущие события - отличный предмет для практики, потому что всегда что-то происходит! Вы также можете сохранить это личное, написав о своем прошлом опыте или планах на будущее.

2. Пишите длинные тексты

На среднем уровне вы должны попытаться написать больше, чем несколько предложений . Напишите хотя бы что-нибудь, что соответствует отметке в 500 слов.

Вам также следует начать думать не только о том, является ли каждое отдельное предложение грамматически правильным - убедитесь, что вы можете написать связный абзац с предложениями, которые связаны друг с другом и правильно строятся.Это означает, что вы научитесь правильно использовать местоимения и выучите фразы, которые использует ваш целевой язык, чтобы вернуться к уже упомянутым идеям.

3. Начните печатать

После того, как вы заложите прочную основу, начав писать от руки, вам следует перейти к вводу .

Вам нужно будет изменить клавиатуру на целевой язык. Если ваш целевой язык - арабский, русский или другой язык, не использующий латинский алфавит, я бы порекомендовал также получить наклейки на клавиатуру.

Хороший набор текста требует большой практики и подобен изучению ручного языка, поэтому потребуется практика, чтобы достичь момента, когда вы сможете печатать на целевом языке так же быстро, как и на своем родном. Использование компьютера открывает огромное количество возможностей для письма на вашем изучаемом языке, например:

  • Использование социальных сетей. Обратите внимание на то, какие платформы социальных сетей используют носители вашего целевого языка. Например, если вы изучаете русский язык, создайте профиль ВКонтакте.Если вы изучаете китайский язык, учетная запись Weibo просто необходима.
  • Комментирование сообщений в блоге . Чтение блогов на вашем изучаемом языке - хороший способ получить много практики чтения, а участие в онлайн-обсуждениях - отличная практика письма.
  • Использование соответствующих приложений. Другие приложения с письменным компонентом, от приложений для знакомств до приложений для похудания, которые заставляют вас писать обновления.

4.Изучение специализированных стилей письма

Чтобы хорошо писать, как и хорошо говорить, необходимо использовать правильные фразы, словарный запас и стиль, соответствующие обстоятельствам. Различные типы письма требуют совершенно разных типов словарного запаса и часто имеют свои собственные фразы и форматы, которые сильно отличаются.

Использование правильного приветствия чрезвычайно важно, если вы отправляете кому-то электронное письмо или письмо. Вот некоторые типы письма, которые, скорее всего, имеют определенные форматы, которые вам следует изучить:

  • Письма, как официальные, так и неформальные
  • Сопроводительные письма и резюме
  • Другие типы письма, в зависимости от ваших целей как языка учащийся, может включать научные статьи, новостные статьи, отчеты или сценарии.

Вы также захотите выучить стандартные фразы, например «когда-то давно».

5. Читайте на своем целевом языке и составляйте резюме.

Один из лучших способов попрактиковаться в письме - это суммировать - своими словами - то, что вы читаете на своем целевом языке.

Этот тип упражнений идеально подходит для написания чего-то, что может быть исправлено партнером по языковому обмену, учителем или репетитором (помните, что вы хотите получить исправления хотя бы в некоторых письменных материалах, и вероятность того, что вас исправят в социальных сетях, будет меньше сообщения).

Цель состоит в том, чтобы использовать материал для чтения как способ выучить новый словарный запас и структуры предложений, а затем резюмировать фрагменты - без ссылки на оригинал - так, чтобы словарный запас и обороты фраз были усвоены. Основываясь на том, что вы прочитали, также избавляетесь от необходимости придумывать тему, что на удивление сложно, когда вы сталкиваетесь с пустой страницей.

Мастерство: 5 шагов к тому, чтобы доминировать над письмом как продвинутый ученик

1. Написать для публикации

Хотите стать действительно хорошим писателем? Убедитесь, что ваша работа общедоступна.Представление о незнакомце, читающем вашу работу, является мощным мотиватором, чтобы понять ее правильно. Это не означает, что вы должны стать штатным писателем на вашем изучаемом языке (хотя, безусловно, есть писатели, которые пишут на языке, который не является их родным языком), просто вы должны искать возможности для публикации произведений письмо. Вот пара идей:

  • Начать блог на вашем целевом языке
  • Гостевой пост в других блогах на вашем целевом языке (особенно если вы не хотите заниматься блоггингом самостоятельно)
  • Написать письмо редактору газеты или журнала на изучаемом вами языке
  • Отправьте профессиональный доклад на конференцию, посвященную вашей профессии.

2. Практикуйте разные типы письма

На продвинутом уровне вы работаете не только над изучением стандартных фраз, используемых в письменной форме. Вместо этого вы хотите освоить различных типов письма .

Существуют удивительные культурные различия в некоторых типах письма - у меня был французский профессор, который настаивал на том, что эссе должно состоять из пяти абзацев и придерживаться очень строгого формата, чтобы быть правильным. Вот некоторые из типов письма, над которыми вы захотите работать как продвинутый ученик:

  • Повествования разной длины
  • Профессиональное написание отчетов и заметок

3.Пересказывайте истории или эссе, которые вы читаете на своем целевом или родном языке

Пересказ рассказов (или другие виды письма, в зависимости от того, над каким типом письма вы работаете) - отличный способ попрактиковаться.

Вы читаете текст (приемлемой длины, вероятно, от 1 000 до 2 000 слов), откладываете оригинал в сторону, а затем пытаетесь воспроизвести это произведение самостоятельно. Это упражнение поможет вам преодолеть писательский тупик и научит вас новому словарю.

Пересказ историй - хороший способ усвоить повороты фраз, словарного запаса и структуры предложений, которые носители вашего целевого языка используют при написании.

4. Обращайте внимание на стиль

Вы вышли за рамки простого избегания грубых ошибок при написании - так что теперь пора позаботиться о том, звучит ли ваше письмо прилично. Это означает, что вы можете варьировать выбор слов, используя синонимы и структуры предложений, которые не только верны, но и хорошо звучат для носителя вашего целевого языка.

5. Продолжайте получать исправления

Когда вы перейдете на продвинутый уровень, легко предположить, что вам больше не нужны инструкции.Но если вы действительно хотите научиться писать, вам нужно продолжать получать исправления в письменной работе - бесконечно. Это не обязательно должно быть в каждой письменной работе, которую вы пишете, но периодические исправления помогут вам и дальше улучшать свое письмо.

Письмо - одна из самых сложных задач для человека, для которого язык не является родным, потому что нет места, чтобы спрятаться за бормотанными ошибками, и потому, что для того, чтобы научиться грамоте - даже на своем родном языке - нужно приложить немало усилий. и инструкция.

Это не означает, что письмом следует пренебрегать, потому что ваши общие языковые способности часто будут оцениваться исключительно по тому, насколько хорошо вы пишете. Есть много способов улучшить свои навыки письма, но по сути их можно свести к трем ключевым компонентам:

  • Много читать
  • Много писать
  • Исправить свое письмо

Если вы можете делать эти три вещи , вы увидите, как ваши писательские способности увеличиваются, пока вы действительно не сможете считать себя мастером!


Эмили Лидель - писательница и полиглот.Она говорит по-французски, по-испански, по-русски, по-немецки и по-китайски - ее цель - свободно говорить на всех официальных языках ООН (ПОДСКАЗКА: арабский язык - это язык, оставшийся в ее списке). Она пишет об изучении языков и жизни за границей по телефону www.thebabeltimes.com .

И еще кое-что…

Регулярное использование FluentU улучшит ваши навыки письма, расширит словарный запас, даст вам возможность попрактиковаться в правописании и грамматике и укрепит ваше общее понимание языка, который вы изучаете. FluentU позволяет изучать языки по музыкальным клипам, рекламным роликам, новостям и вдохновляющим выступлениям.

С FluentU вы изучаете настоящие языки - так же, как на них говорят местные жители. На FluentU есть множество видеороликов, таких как трейлеры к фильмам, забавные рекламные ролики и веб-сериалы, как вы можете видеть здесь:

Экран просмотра приложений FluentU.

На FluentU есть интерактивные подписи, которые позволяют нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение, аудио и полезные примеры. Теперь контент на родном языке доступен с интерактивными транскриптами.

Что-то не уловил? Вернитесь и послушайте еще раз. Пропустил слово? Наведите указатель мыши на субтитры, чтобы мгновенно просмотреть определения.

Интерактивная стенограмма песни Карлоса Бауте.

Вы можете выучить весь словарный запас из любого видео в «режиме обучения» FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

На FluentU есть тесты для каждого видео

А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете.Он использует этот словарь, чтобы дать вам 100% персонализированный опыт, рекомендуя видео и примеры.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазина iTunes или Google Play.

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

,

Смотрите также