Как научиться понимать и внимательно слушать


6 советов тем, кто хочет научиться слушать и слышать


Лиана Хазиахметова

Общение — это в первую очередь умение слушать, а потом уже говорить. Ниже — советы, как научиться не просто слушать собеседника, а слышать, что он говорит, понимать смысл его суждений. Есть люди, с которыми интересно поговорить. В ваших руках стать одним из них.

Представьте себя на месте собеседника

Отличный способ установить контакт, помочь человеку открыться и услышать то, что он хочет сказать — это задавать ему примерно такие вопросы:

— «Как вы это сделали?»

— «Почему вы это сделали?»

— «Как вы при этом себя чувствовали?»

Чтобы активно участвовать в разговоре и иметь возможность реагировать на слова собеседника уместными вопросами и замечаниями, представьте себя в ситуации, в которой он находится или которую вам описывает. Так вы испытаете хотя бы малую долю того, что пережил он, и сможете схватить, услышать самую суть, что позволит вам реагировать правильно — так, что собеседнику захочется рассказать вам еще больше.

Меняйте характер действий

Совет тем, кому тяжело слушать выступления других людей и запоминать услышанное.

Почему школьный урок длится именно сорок пять минут? Цикл внимания составляет двадцать минут. Две минуты преподавателю отводится на оргмомент: поздороваться, навести порядок и начать урок. Двадцать минут на проверку домашнего задания. Двадцать минут на объяснение нового материала. Три минуты, чтобы задать домашнее задание и попрощаться. Как видите, хоть урок и продолжается более двадцати минут, внимание детей удается удерживать за счет изменения характера действий. Вначале они настраиваются, затем отвечают на вопросы, потом слушают, записывают, наконец прощаются.

Профессиональный оратор знает об этих тонкостях, но не всегда жизнь сталкивает нас с профи. Как удержать внимание, например, на двухчасовой монотонной лекции? Позаботьтесь о себе сами! Не реже чем раз в двадцать минут меняйте характер действий, если этого не предлагает сам оратор. Вы можете что-либо записать, задать вопрос по материалу (хотя бы себе, если формат не предполагает диалога с оратором). Можно с помощью смартфона найти картинки по теме и смотреть на них, слушая лекцию. И так далее.

Запоминайте людей по именам и интересам

Перестаньте пассивно слушать собеседника — почешите его самолюбие за ушком. Запоминайте людей, с которыми разговариваете, — начиная с их имен и заканчивая интересами. Завяжите с пустыми разговорами — положите начало крепким взаимоотношениям.


Чтобы быстрее запомнить имя человека, спросите себя: «Что в нем уникального?» Источник

Вот совет, который поможет вам запомнить имя собеседника. Услышав, как человека зовут, обратитесь к нему по имени. «Рада познакомиться, Элиза!» или «Элиза, это моя коллега Дженна». Это активирует слуховую память и позволяет вам услышать имя, произнесенное вашим голосом. Параллельно вы обеспечиваете собеседнику небольшой выплеск дофамина.

Станьте молчаливым Слоуном

Вот история из книги «Наука общения», как научиться слушать. Когда Альфред Слоун стал вице-президентом General Motors и взял бразды правления, компания испытывала трудности. В 1920 году доля автомобилей компании на рынке составляла 12%. Слоун мечтал о большем. И он решил, что лучший способ разобраться с конкурентами — а именно с компанией Форда — отправиться прямиком к дилерам, чтобы увеличить продажи. Слоун начал посещать дилерские представительства и слушать идеи, которые предлагали продавцы. Вот что он делал.

  • Слоун проводил шесть дней в неделю на встречах: во время трех из них обсуждали официальную повестку дня, во время трех других — возникшие в ходе работы проблемы.
  • Если не считать формулирования цели каждого собрания, Слоун обычно хранил молчание. Он почти никогда ничего не записывал и почти не говорил, лишь изредка уточнял детали, задавая вопросы.Слоун всегда заканчивал каждую встречу кратким подведением итогов и словами благодарности.
  • По окончании каждой встречи Слоун выбирал одного руководителя, делал его ответственным за решение обсуждаемых вопросов, составлял меморандум с кратким описанием того, о чем говорили на собрании, намечал следующие шаги, рабочие назначения и сроки сдачи. Копия меморандума отправлялась всем участникам встречи.

В течение трех десятилетий Молчаливый Слоун управлял компанией с помощью того, что слышал от других, а не того, что говорил сам. Он внимательно слушал собеседника, а потом предпринимал какие-то шаги. К тому моменту, когда он покинул организацию, General Motors была одной из самых успешных компаний мира с долей на рынке, равной 52% (огромный скачок, если учесть, что начинал Слоун с 12%).

Слушайте глазами

Обратите во время беседы внимание на микровыражения — и вы узнаете о человеке всю правду. В основе этого метода лежит поиск эмоции, которая стоит за словами. Тут дело в том, чтобы слушать человека, воспринимая то, что он говорит, на слух, а также глазами.


Глазами тоже можно слушать. Источник

Микровыражения очень быстро исчезают — меньше чем за секунду. Все, что длится дольше, становится обычным выражением лица. Почему это так важно? Микровыражения (меньше секунды) не поддаются контролю, поэтому выдают истинные эмоции. Выражения лица (дольше секунды) можно подделать, они могут быть ненастоящими. Поэтому нужно смотреть на короткие вспышки эмоций и рефлекторные реакции, чтобы получить максимально достоверное представление о собеседнике.

Используйте приемы LISTEN

Безраздельное слушание — не только основа харизмы, но и суть общения. Тем не менее оно встречается редко. Люди чаще всего перебивают, договаривают за других и не уделяют друг другу должного внимания. Если вы стремитесь более тесно общаться со значимыми для вас людьми на работе и в частной жизни, этому могут помочь приемы LISTEN (слушать).

L = Look, Lift, Lean (смотрите, поднимайте и наклоняйтесь: всем видом покажите, что главный приоритет сейчас — это собеседник)

I = Ignore everything else (игнорируйте все остальное)

S = Suspend Judgement (воздержаться от суждений)

T = take notes (делайте записи)

E = empathize (сопереживайте)

N = no Buts about It (и никаких «но»)

Едва ли не самое лучшее, что вы можете сделать в нашем мире отстраненности и отчуждения, чтобы выстроить теплые отношения — подарить безраздельное внимание. Не скупитесь на него, так вы научитесь слушать и слышать.

По материалам книг «Камасутра для оратора», «Как разговаривать с кем угодно», «Наука общения», «Минуту внимания!».

Обложка поста: pixabay.com

Улучшение навыков аудирования на иностранном языке

Чтение, аудирование, устная речь и письмо.

Как учитель языка, я должен сказать вам, что все они одинаково важны (это немного похоже на отсутствие любимого ребенка).

Между вами и мной у меня есть любимец. Один из них важнее других, по крайней мере, для большинства людей.

Прослушивание.

Если ваша основная причина изучения языка - это общение, лучший способ тренироваться - это слушать много разговоров.

Тем не менее, это один из самых неприятных навыков для освоения.

Вы можете немного понять, если увидите записанные слова или услышите их медленно и четко. Но когда туземцы болтают на скорости 100 миль в час и смешивают слова воедино, может казаться невозможным угнаться за ними.

К счастью, используя правильные стратегии, вы можете научиться понимать. В этом подробном руководстве я покажу вам, как настроить свой слух на язык, который вы изучаете, чтобы вы могли следить за тем, что говорят носители языка.

Покроем:

  • Почему аудирование помогает лучше говорить на иностранном языке.
  • Распространенные проблемы, которые мешают вам понять (и как их исправить).
  • 3 метода, которые помогут вам не отставать от быстрой и нечеткой речи: преднамеренный, запойный и пассивный.
  • Как найти подходящие ресурсы для прослушивания.
  • Следует ли использовать субтитры? Научно обоснованный ответ.
  • Как перестать паниковать и начать понимать (+ другие полезные вещи).

Почему я должен больше слушать иностранный язык?

Когда вы улучшите свои навыки аудирования, вы лучше поймете носителей языка - фундаментальный навык для разговора на иностранном языке.

Но у прослушивания есть еще одно преимущество: помогает узнать, как говорят носители языка .

Конечно, если ваша цель - поговорить, вам также нужно попрактиковаться в разговоре. Но одна из самых крутых вещей в аудировании - это то, что оно помогает улучшить ваши разговорные навыки.Чем больше вы слушаете, тем чаще вы обнаруживаете, что нужные вещи «приходят вам в голову», когда они вам нужны.

Прослушивание помогает понять грамматику

Время небольшого эксперимента. Допустим, вы являетесь носителем английского языка, и я спрашиваю вас, что из следующего верно:

  • В прошлом году я был в Лондоне
  • В прошлом году я был в Лондоне

Что бы вы выбрали?

Большинство носителей английского языка инстинктивно чувствуют, что первое предложение правильное.Они не могут сказать вам почему, но используют это правильно, даже если не знают правила.

Когда вы много слушаете иностранный язык, вы усваиваете грамматику, не тратя много времени на запоминание правил. Вы просто узнаете, потому что это «звучит правильно» - немного похоже на ваш родной язык.

Это происходит со мной все время. Например, в немецком языке есть несколько способов сказать «the» (включая der, die и das), что может сбивать с толку учащихся. Но я знаю, что немцы говорят: das Foto .Зачем? Это потому, что я запомнил это в списке слов «дас»?

Nein.

Это потому, что я смотрел одно реалити-шоу (* Кашляет * Next Topmodel в Германии) , где много говорят о фотографиях.

Одно из моих виноватых удовольствий - следующая топ-модель из Германии. Я усвоил много грамматики немецкого языка, просто слыша, как определенные конструкции используются снова и снова.

Это не означает, что вы должны полностью игнорировать грамматику, но это означает, что вы можете относительно безболезненно уловить многое, слушая как можно больше.

Аудирование помогает выучить естественные выражения

Языки полны маленьких выражений, которые не переводятся логически. Посмотрите дословный перевод фразы «мы уже почти закончили» на разных языках:

Итальянский: Мы почти приехали (Siamo quasi arrivati).
Разговорный французский: Один почти прибыл (On est presque arrivés).
Испанский: Мы уже почти прибыли (Ya casi llegamos).

В каждом языке есть тысячи таких маленьких выражений, и лучший способ выучить их - это услышать их в естественных ситуациях (либо в реальной жизни, либо по телевидению / в фильмах и т. Д.)

Аудирование - отличный способ для занятых людей выучить язык

На случай, если вам понадобится еще одна причина, чтобы больше слушать иностранный язык, это лучший друг занятого ученика. Все, что вам нужно, это смартфон и наушники, и вы можете слушать в течение дня, не занимая лишнего времени.

Что делать, если я ничего не понимаю?

Вы когда-нибудь чувствовали разочаровывающий разрыв между вашими способностями к аудированию и чтению на иностранном языке? Когда вы видите что-то записанное (или если кто-то говорит это очень медленно), вы можете следить за тем, что говорится, но когда они говорят с нормальной скоростью ... woosh!

Прямо над головой.

Если вы понимаете, когда перед вами слова, это не проблема с пониманием. Проблема должна быть связана со звуком - ваши уши еще не настроены на иностранный язык.

Это может произойти по 2 причинам.

Проблема №1. Слова звучат иначе, чем вы ожидали

Когда вы родились, у вас был сверхмалый мозг полиглота, который мог слышать звуки на всех языках мира.

По мере того как вы росли, ваш мозг адаптировался к вашему родному языку, увеличивая масштабирование звуков, которые были важны, и отфильтровывая те, которые не были важными.Это хорошо, потому что помогает лучше понимать свой родной язык даже в неблагоприятных условиях, например при разговоре по телефону или в шумном пабе.

Но это означает, что когда вы взрослый слушаете второй язык, ваши уши играют с вами злую шутку. Они заставляют вас думать, что звуки на иностранном языке похожи на звуки вашего родного языка, хотя на самом деле они отличаются.

Ваши уши настроены на ваш родной язык. Это хорошо, потому что помогает понять в сложных условиях прослушивания, например, по телефону или в пабе.Но из-за этого становится сложнее слышать звуки на иностранном языке.

Проблема № 2: Вы недостаточно практиковались

В школе я ненавидел упражнения на аудирование по-испански.

Я помню, как нервничал перед тем, как учитель нажал кнопку воспроизведения, и панику, которая началась, когда я пропустил все, что было сказано. Затем самобичевание: если я не мог выполнять классную работу, я полагал, что проблема была во мне.

Теперь мне удалось выучить испанский дома самостоятельно, я знаю, в чем была настоящая проблема.

На уроке испанского мы дважды прослушали двухминутную аудиозапись. Это означает, что я слушал испанский около 4 минут в неделю. Неудивительно, что мои навыки аудирования были не очень хорошими!

Когда дело доходит до прослушивания на иностранном языке, одна из самых больших проблем - это скорость: чтобы не отставать от носителей языка, вам нужно быстрее понимать.

Лучший способ добиться в чем-то большего?

Практика.

Напомним, что есть две основные причины, по которым вам может быть трудно слушать на иностранном языке:

  1. Слова звучат иначе, чем вы ожидали.
  2. Тебе нужно больше практики.

В оставшейся части этого сообщения блога вы узнаете, как адаптироваться к новым звукам на изучаемом языке, и получите больше практики (даже если у вас мало времени), чтобы вам было легче понимать носителей языка. .

Как улучшить навыки аудирования на иностранном языке

Чтобы научить вас слушать на иностранном языке, мы собираемся использовать три различных метода.

1. Сознательное слушание
2. Пьянство
3.Пассивное слушание

Давайте перейдем к делу.

№1. Сознательное слушание

Сознательное прослушивание - это все о деталях. Это процесс, который помогает определить, что мешает вам понимать носителей языка, и исправить это.

Он основан на осознанной практике, методике, впервые предложенной психологом Андерсом Эрикссоном, чьи исследования показывают, что вы можете стать высококвалифицированным специалистом практически в чем угодно, следуя 3 правилам:

  • Сосредоточенность: разбейте навык на части, которые вы можете практиковать неоднократно
  • Обратная связь: проанализируйте свои попытки практики и определите свои слабые места
  • Fix-it: придумайте способы устранить свои слабые места, чтобы в следующий раз вы могли добиться большего успеха.

Вы можете применить эту технику для улучшения навыков аудирования на иностранном языке. Давайте узнаем, как это сделать.

Метод сознательного прослушивания 1: Диктовка

При выполнении классической диктовки вы слушаете аудио и записываете то, что слышите. Сознательное выслушивание диктовки делает еще один шаг вперед, анализируя ваши ошибки, чтобы вы могли их исправить.

Для начала вам понадобится аудиозапись на изучаемом вами языке, а также ее письменная версия, например стенограмма или субтитры.Если вам нужна помощь в их поиске, см. Следующий раздел: Где искать ресурсы .

Шаг 1. Прослушайте предложение и напишите то, что вы слышите. Видео на YouTube идеально подходят, потому что вы можете вернуться на 5 секунд назад, что упрощает прослушивание предложения несколько раз.

Советы по прослушиванию видео на YouTube:

  • Нажмите пробел для воспроизведения и паузы.
  • Нажмите кнопку со стрелкой назад, чтобы перейти на 5 секунд назад.

Шаг 2: Вы все поняли? Если да, повторите первый шаг с новым предложением.Если нет, найдите в расшифровке / субтитрах часть, которую вы не поняли, и определите проблему, которая помешала вам понять.

Есть слова или грамматика, с которыми вы не знакомы? Если да, найдите время, чтобы узнать значение слова или изучить грамматику. Если вы думаете, что в будущем вам часто будут встречаться эти слова / грамматические вопросы, постарайтесь выучить их, чтобы в следующий раз вы их поняли.

Слова звучали иначе, чем вы ожидали? Если да, то как? В быстрой речи звуки часто меняются.Например, на французском языке Je ne sais pas превращается в j’sais pas . Акценты также могут усложнить ситуацию, например, в китайском языке люди из Пекина иногда произносят звук «ш» как «р».

Внимательно послушайте ту часть, которая вызвала у вас проблемы, и повторите несколько раз. Чем звуки отличаются от ожидаемых? Помните об этих различиях, чтобы вам было легче понять, когда вы их услышите в следующий раз.

Вот пример этой техники в действии.

Диктанты помогут найти пробелы в ваших знаниях на слух и исправить их. В этом упражнении я не мог услышать «эсо» (это). Прочитав субтитры и сравнив их со звуком, я понял, что носитель языка сказал это очень быстро, поэтому между двумя словами это звучало как «s».
Метод сознательного прослушивания 2: пропуск

Метод пропуска аналогичен методу диктовки, но требует немного меньше усилий - для тех случаев, когда вам не нужно идти ва-банк! Вместо того, чтобы записывать то, что вы слышите, вы просто воспользуетесь ушами.

Шаг 1: Прослушайте аудио. Когда вы дойдете до части, которую не понимаете, вернитесь назад и послушайте несколько раз.

Шаг 2. Если вы все еще не можете понять, о чем идет речь, посмотрите расшифровку стенограммы или субтитры. Затем выполните оставшийся шаг 2 метода диктовки.

  • Если это проблема со лексикой или грамматикой, поищите ее.
  • Если проблема со звуком, послушайте несколько раз и сосредоточьтесь на звуках. Чем они отличаются от ожидаемых? Имейте это в виду для будущего прослушивания.
Метод сознательного прослушивания 3: Затенение

Это вариант техники, разработанной профессором-полиглотом Александром Аргуэльесом. Это немного похоже на диктовку, но вместо того, чтобы писать, вы говорите то, что слышите.

Шаг 1. Прослушайте аудио и скопируйте динамик - постарайтесь наложить свой голос на динамик как можно ближе.
Шаг 2: Когда вы обнаружите, что вас сбивает с толку, перестаньте говорить.
Шаг 3: Вернитесь несколько раз назад и послушайте эту часть как можно внимательнее.
Шаг 4. Если вы все еще не понимаете, посмотрите стенограмму или субтитры.

  • Если это проблема со лексикой или грамматикой, поищите ее.
  • Если проблема со звуком, послушайте несколько раз и сосредоточьтесь на звуках. Чем они отличаются от ожидаемых? Имейте это в виду для будущего прослушивания.

Шаг 5: Вернитесь к сложной части и поговорите над ней еще раз, пытаясь имитировать новые слова / звуки, которые вы выучили.

Вот пример этой техники в действии.

№ 2. Разгул прослушивания

В то время как преднамеренное прослушивание - это как можно более внимательное прослушивание , разгульное прослушивание - это максимально возможное прослушивание .

Если вы хотите понимать носителей языка, который изучаете, важно много практиковаться. Чем больше вы тренируетесь на слух, тем быстрее сможете успевать.

Найдите прослушивание в длинном формате (например, подкасты или телешоу) и слушайте как можно больше.Вот несколько примеров того, как вы можете вписаться в повседневную жизнь.

  • Слушайте подкаст новостей во время завтрака
  • Слушайте аудиокнигу в машине / по дороге на работу
  • Слушайте подкаст, когда вы выполняете работу по дому: гладите, убираетесь в ванной, мыть посуду и т. Д.
  • Смотрите видео на YouTube на изучаемом вами языке, пока откладываете дела в Интернете
  • Посмотреть фильм или сериал вечером.

Самое лучшее в этом способе прослушивания - это то, что ему не нужно отнимать лишнее время в течение дня - слушать подкаст, пока вы идете на работу или мыть посуду, легко даже в загруженное время.

Умение слушать - лучший друг занятых изучающих язык. Если у вас есть наушники, вы можете втиснуться в изучение языка в течение дня, не занимая лишнего времени - даже если вы находитесь на лодке!

Чтобы получить максимальную отдачу от разгульного прослушивания, ищите следующие материалы:

1. На нужном уровне

Идеальные материалы - это те, где вы можете получить общую суть того, что происходит, даже если вы не понимаете всех деталей. Должны быть новые слова и выражения, но не настолько много, чтобы вам приходилось каждые несколько секунд прерывать свое слушание, чтобы заглянуть в словарь.

Для более низких уровней начните с материалов, которые были упрощены для учащихся. Вот список материалов для прослушивания, которые вы можете использовать:

От начального до среднего:

  • Аудиофайлы из учебника для учащихся
  • Подкасты для учащихся
  • Телепрограммы для учащихся
  • YouTube-каналы для учащихся
  • Аудиокниги для учащихся

Средний и последующие:

  • Аудиокниги и подкасты для носителей языка (начните с простых, таких как биографии или документальная литература).
  • канал YouTube для носителей языка.
  • телепрограмм.
  • Фильмы (не волнуйтесь, если вам это сложно, это нормально даже на высоком уровне!)

Дополнительные советы о том, где их найти, в следующем разделе: Где найти ресурсы.

2. Соответствует навыкам, которые вы хотите изучить

Если ваша цель - неформальное общение с людьми, то ток-шоу, мыльные оперы и реалити-шоу идеально подходят, потому что они помогут вам освоить грамматику и словарный запас, чтобы говорить о повседневных вещах.

С другой стороны, если вы хотите сдать устный экзамен, то, вероятно, лучше слушать новостные программы и документальные фильмы, потому что они помогут вам научиться говорить в более формальном реестре.

3. То, что вам нравится

Слушать иностранный язык - все равно что взломать код. Требуются усилия, чтобы расшифровать незнакомые звуки и понять смысл.

Когда вам не нравится то, что вы слушаете, вы не чувствуете мотивации взламывать код, потому что вас не волнует сообщение на другой стороне.

С другой стороны, если вы выберете материалы, которые вам нравятся, у вас будет мотивация работать, потому что вы хотите знать, что они говорят. Кроме того, поскольку вы собираетесь тратить на это много времени, вы можете выбрать то, что вам нравится!

Если вам нравится слушать новости на своем родном языке, ищите способы сделать это на языке, который вы изучаете. Если вам нравятся путешествия или фотография, попробуйте найти подкасты на эти темы. Если вы фанат реалити-шоу или Netflix, можете ли вы найти сериал на языке, который вы изучаете?

Похожие сообщения

5 умных способов выучить язык с помощью телевизора и фильмов

Как выучить язык дома (даже если вы очень ленивы)

Добавлять субтитры или нет?

Фильмы и телешоу на иностранном языке сложно понять на иностранном языке даже на очень высоком уровне (так что не волнуйтесь, если это все еще будет для вас проблемой!)

Субтитры могут быть действительно удобным инструментом, если они на языке, который вы изучаете.Избегайте субтитров на родном языке - слишком соблазнительно читать их, не пытаясь понять иностранный язык.

Когда дело доходит до субтитров на языке, который вы изучаете, хотя большинство людей согласны с тем, что они могут помочь вам в изучении языка, некоторые беспокоятся, что они не подходят для навыков аудирования, потому что вы в конечном итоге большую часть времени читаете.

Но исследования показывают, что просмотр телевизора с субтитрами все же улучшает ваши навыки слушания. Так что, если вы предпочитаете субтитры, смело используйте их!

№ 3.Пассивное прослушивание

При пассивном слушании вы просто позволяете языку овладевать вами, не понимая, что происходит.

Если вы находитесь на уровне от новичка до среднего, это может случиться очень часто, когда вы пытаетесь прослушать материалы для носителей языка. Это также может произойти, если в фоновом режиме включено радио.

Чтобы учиться на иностранном языке, вам нужно уметь понимать суть того, что вы слышите - это не может произойти через осмос.По этой причине пассивное слушание, вероятно, является наименее эффективным из трех техник, поэтому вам следует сосредоточить большую часть своей энергии на первых двух: преднамеренном и обжорстве.

Тем не менее, пассивное прослушивание иногда может быть полезно по следующим причинам:

  • Язык, окружающий вас, помогает установить с ним личную связь, что повышает мотивацию.
  • Привыкнуть к тому, чтобы не понимать всего - хороший навык, это означает, что вы не будете так сильно паниковать, когда услышите язык в реальных жизненных ситуациях.
  • Поможет привыкнуть к ритму и интонации языка.

Улучшение навыков аудирования на иностранном языке: где найти ресурсы

Теперь вы готовы больше слушать на иностранном языке, вам нужно что-нибудь послушать! Если вы изучаете французский, испанский, итальянский, русский или китайский, вам могут быть полезны следующие сообщения:

17 лучших инструментов для изучения французского: от новичка до продвинутого

11 лучших инструментов для изучения испанского: от новичка до продвинутого

38 лучших инструментов для изучения итальянского: от новичка до продвинутого

15 лучших инструментов для изучения русского: от новичка до продвинутого

Руководство по изучению китайского для ленивых

Вот еще несколько полезных ресурсов, доступных на многих разных языках.

Простые языки

Один из моих любимых ресурсов по обучению пониманию носителей языка - это канал Easy Languages ​​на YouTube. Ведущие выходят на улицу и задают прохожим интересные вопросы, например: «Что самое неприятное, что вы когда-либо делали?»

Обычно ответы развлекательные, а формат дает вам пример естественной речи, а также возможность получить представление о культуре языка, который вы изучаете.

Видео имеют субтитры на языке обучения и меньшие субтитры на английском языке, чтобы вы могли вернуться и проверить отрывки, которые вы не поняли. Я люблю прикрывать английские листы сложенной бумагой, чтобы убедиться, что я не обманываю, и сначала прочитаю их!

Вот ссылки на некоторые из самых популярных языков:

«Экстра» серия

Если бы у американских друзей Sitcom и вашего школьного учебника был ребенок любви, это была бы Extra Series. Этот образовательный ситком рассказывает о четырех юных друзьях, живущих в одной квартире, и доступен на 4 языках: английском, испанском, немецком и французском.

Он более сырный, чем сыр, но если вам удастся пройти мимо грубого актерского мастерства и чрезмерных диалогов, это действительно удобный ресурс для прослушивания от новичка до среднего уровня.

Медленные подкасты

В настоящее время существует множество подкастов с медленно читаемым звуком, чтобы помочь учащимся лучше понять. Их веб-сайты часто содержат расшифровки стенограмм (ищите ссылки в примечаниях / комментариях к шоу), которые удобны для проверки фрагментов, которые вы не могли разобрать во время прослушивания.Вот некоторые из них, которые я нашел в iTunes и YouTube.

Существует также серия новостей в замедленном режиме, доступная на французском, испанском, итальянском и немецком языках.

Небольшое предупреждение - «медленные» материалы - это фантастическая ступенька, которая поможет вам привыкнуть к прослушиванию на иностранном языке, но постарайтесь не слишком полагаться на них. Неестественная скорость означает, что они не дают вам много шансов научиться не отставать от нормальной родной речи.

Сезон кофе-брейка 2

Подкасты «Кофе-брейк» хороши для любого уровня, но сезон 2 и выше особенно хорош для улучшения ваших навыков аудирования.На протяжении всего сериала Марк Пентлтон и его команда рассказывают истории, основанные на разговорах, которые читаются в четком, но естественном темпе. После того, как они прочитают рассказ, они перейдут к ключевым словам и грамматике, чтобы помочь вам понять диалоги глубже.

Сезон 2 доступен на французском, испанском, итальянском и немецком языках.

Вики

Если вы изучаете азиатский язык, например китайский, корейский или японский, посетите сайт Viki.

У них есть «режим обучения» с интерактивными субтитрами на двух языках, где вы можете щелкнуть слово, которое вы не знаете, и получить определение.Как и в случае с легкими языками, неплохо было бы прикрыть английские субтитры листом бумаги, чтобы у вас не возникло соблазна обмануть и сначала прочитать их!

В режиме обучения вы также найдете очень удобные команды, поэтому вы можете вернуться назад и несколько раз прослушать непонятные фразы (как на YouTube).

Viki.com - отличный ресурс, если вы изучаете китайский, корейский или японский язык. В нем есть интерактивные субтитры, на которые можно щелкнуть, чтобы увидеть значение слова, а элементы управления позволяют легко вернуться назад и несколько раз прослушать сложные предложения.

Навыки, которые помогут вам слушать на иностранном языке

Теперь, когда у вас есть методы и ресурсы, давайте быстро поговорим о личных навыках, которые помогут вам справиться с проблемами прослушивания иностранного языка.

Навык №1: терпеть двусмысленность

Когда вы слушаете на иностранном языке, вы будете проводить много времени, ничего не получая - это нормально. Если у вас есть склонность разочаровываться, когда вы чего-то не понимаете, вы излишне усложняете себе жизнь.Примите двусмысленность как естественную часть изучения языка, и вы сможете сохранять спокойствие и продолжать двигаться вперед.

Навык № 2: иметь установку на рост

Люди с установкой на данность убеждают себя, что они не могут что-то сделать, потому что у них это плохо получается. Люди с установкой на рост признают, что все навыки вначале трудны - они знают, что, если они будут продолжать практиковаться, они добьются прогресса.

Чтобы научиться слушать на иностранном языке, нужно упорство.Придерживайтесь этого, и вы добьетесь цели!

Навык № 3: быть наблюдателем

Выработайте привычку наблюдать за носителями языка - какие слова, фразы и звуки они используют? Чем больше вы наблюдаете за носителями языка, тем больше у вас будет возможностей делать обоснованные предположения о том, что они могут сказать в определенных ситуациях, что поможет вам легче следить за разговором.

Что дальше?

Слушание на иностранном языке иногда может быть болезненным для уха, но с правильной практикой (и настойчивостью) вы справитесь!

Подумайте о типичном дне и примите решение:

  • Когда можно втиснуться в преднамеренное и запутанное слушание?
  • Какие ресурсы вы собираетесь использовать?

Продолжайте усердно работать, и через несколько месяцев вам станет намного легче понимать носителей языка.

Есть ли у вас какие-либо другие стратегии улучшения слушания, которые я не упомянул в этом руководстве? Или вы можете добавить в список еще какие-нибудь хорошие ресурсы? Дайте нам знать об этом в комментариях!

.

Страница не найдена (ошибка 404)

Страница, на которую вы пытаетесь перейти, отсутствует на нашем сервере.

Что ты умеешь?

  • Если вы ввели URL-адрес, убедитесь, что вы не допустили опечатки (распространенной ошибкой является размещение .htm вместо .html в конце, или наоборот).
  • Если вы перешли по длинному URL из отправленной по электронной почте ссылки, убедитесь, что ссылка не была разделена на две части. (некоторые почтовые системы делают это, если URL-адрес длиннее одной строки).Если это произошло, вырежьте и вставьте обе части ссылки в адресную строку браузера.
  • Если вы перешли по ссылке откуда-то еще в Mind Tools, или с другого сайта, или по ссылке, отправленной по электронной почте, было бы действительно полезно, если бы вы могли дайте нам знать , и мы постараемся исправить это.
  • вернуться на предыдущую страницу вы были на.
  • Перейти на нашу домашнюю страницу .
  • Если вы являетесь членом Mind Tools Club или Mind Tools Club Подключить пользователя , кликните сюда .
.

Как действительно улучшить свои навыки аудирования на английском

У вас есть эти раздражающих проблем с ?

  • Вы не понимаете носителей языка.
  • Вам трудно улучшить свое слушание.
  • У вас нет времени на улучшение навыков аудирования.

Если у вас возникли эти проблемы, продолжайте читать.

Из этой статьи вы узнаете:

Давайте начнем.

Почему большинству людей не удается улучшить свои навыки аудирования на английском

Есть только одна причина, по которой люди терпят неудачу: они не слушают достаточно английского .

Имеет смысл, правда? Если вы потратите 1000 часов, слушая английский, ваше восприятие обязательно улучшится.

К сожалению, вот что многие люди делают, чтобы улучшить свое слушание:

  • Смотрите несколько фильмов на английском каждую неделю.
  • Слушайте что-нибудь на английском 3–5 раз в неделю.
  • Слушайте английский по 15 минут в день.

Эти действия слабые . Они недостаточно значительны, чтобы что-то изменить.

Подумайте об этом.Если вы слушаете английский по 15 минут в день. Через год вы будете слушать только 91 час английского языка.

Этого мало! Вам понадобится много лет, чтобы увидеть улучшения.

Люди, которые много слушают английский, тоже терпят поражение!

Некоторые люди проводят несколько часов в день, слушая английский язык. Они знают, что для улучшения навыков слушания им нужно много практики.

К сожалению, этим людям также обычно не удается улучшить свое слушание.

Почему?

Вот что обычно происходит:

  1. Сначала они заинтересованы в улучшении своего слуха.Они решают слушать английский по 2 часа каждый день.
  2. Через некоторое время им трудно найти время для практики.
  3. Наконец, они теряют мотивацию и сдаются.
  4. Поскольку они бросили курить слишком рано, их навыки слушания не улучшились.

Вот сколько «мотивированных» английских студентов терпят неудачу. Они практикуют трудно в начале, но потом они уходят вскоре , потому что они не могут поддерживать такую ​​практику.

Вот урок, который нужно усвоить: чтобы улучшить свои навыки аудирования по-английски, вы должны регулярно слушать английский в течение длительного периода времени .

Слушать английский по несколько часов в день «на месяц» недостаточно. Делать это нужно много месяцев (или больше года).

Как «успешно» улучшить свои навыки аудирования (даже если у вас нет времени)

Хотите «успешно» улучшить свое аудирование?

Если вы сделаете эти две вещи, ваш успех будет гарантирован на 100%:

  1. Слушайте много английского каждый день.
  2. Делайте это надолго.

Но как это сделать, если у вас нет времени ?

Позвольте мне поделиться несколькими советами по решению этой проблемы.

Успех Совет №1: убедитесь, что в вашем телефоне всегда есть материалы для прослушивания на английском языке

Во-первых, вам нужно загрузить в телефон много материалов для прослушивания на английском языке. Таким образом, вы сможете слушать английский, где бы вы ни находились.

Какие материалы на английском языке загрузить в телефон?

Подкасты.

Подкасты - это аудио-шоу (разговоры на английском языке), которые вы можете бесплатно загрузить из Интернета.

Чтобы загрузить подкасты на телефон, вам потребуется приложение для подкастов.

Зайдите в магазин приложений, найдите «приложение для подкастов» и выберите приложение с хорошими оценками.

После установки откройте приложение подкастов и выполните поиск подкастов, введя поисковый запрос. (Просто введите то, что вас интересует.)

После этого вы сможете слушать или загружать эпизоды подкаста.

Чтобы просмотреть список подкастов, посетите эту страницу.

Успех Совет № 2: Превратите скучное время во время прослушивания

Взгляните на упражнения ниже.Что у них общего?

  • Вождение.
  • Езда на автобусе / поезде.
  • Работа по дому (мытье посуды, приготовление пищи и т. Д.)
  • Тренировка.
  • Чего-то жду.

У этих занятий есть одна общая черта: они не требуют концентрации или глубокого мышления .

В течение дня вы выполняете множество действий, подобных приведенным выше примерам. Это лучшее время, чтобы улучшить свои навыки аудирования на английском!

Вам скучно? Послушайте что-нибудь на английском!

Обязательно слушайте немного английского во время этих занятий.Таким образом, очень легко слушать английский по 1-2 часа каждый день.

Вы видите великолепие этой стратегии? Вот как вы можете улучшить свое слушание, даже если у вас нет времени. Это под силу даже занятым людям!

Успех Совет № 3: Сделайте это увлекательным и интересным!

Мы все тратим время каждый день на развлечения: играем в игры, просматриваем Интернет, азартные игры и т.д.

Итак, если вы хотите проводить много времени, слушая английский, просто сделайте его интересным.Если вы сделаете это, то сможете легко улучшить свои навыки аудирования. (И вам не нужно заставлять себя это делать.)

Но как сделать так, чтобы «слушать английский» было весело?

Позвольте мне дать вам пару идей.

Идея №1: Подпишитесь на развлекательные каналы на YouTube

Просмотр YouTube - отличный способ улучшить ваше понимание английского языка на слух.

На YouTube много англоязычного контента, и сайт спроектирован так, чтобы вызывать привыкание.

Так как YouTube всегда рекомендует своим зрителям новые и интересные видео, вам не нужно вручную искать новые видео для просмотра .Все, что вам нужно сделать, это продолжать нажимать на эти эскизы видео и наслаждаться видео.

Вот почему YouTube вызывает такое привыкание, и вы можете использовать это в своих интересах.

Некоторые из моих подписок на YouTube

Начните подписываться на каналы, которые вас интересуют. (Конечно, каналы должны быть на английском.)

Лично меня интересуют японская манга (комиксы), страшные истории, фильмы и игрушки. Итак, я подписан на каналы, связанные с этими вещами.

Эти каналы всегда создают новые видео, поэтому у меня всегда есть новый контент на английском, который я могу послушать.

Еще одна замечательная особенность YouTube - это титры (субтитры).

Как включить субтитры на YouTube

Если у вас возникли проблемы с пониманием видео, вы можете включить субтитры. Хотя они обычно генерируются компьютерами, они довольно точны и полезны.

Примечание. Включайте субтитры только при необходимости. Если вы понимаете 80-90% контента, , вам следует отключить субтитры , чтобы вы могли сосредоточиться на прослушивании

Идея № 2: Наблюдайте за популярными сериалами и фильмами

В прошлом это было Немного сложно найти американский или британский сериал для просмотра.

Но это уже не так. С таким сервисом, как Netflix, вы можете получить мгновенный доступ к тысячам телешоу и фильмов!

Самое приятное то, что Netflix очень дешевый. В моей стране, Таиланде, стандартный план стоит всего 11 долларов в месяц.

Итак, всего за 11 долларов я могу смотреть неограниченное количество сериалов и фильмов в течение всего месяца.


Итак, вот как вы можете сделать практику прослушивания интересной. Если вы воспользуетесь одной или обеими идеями, вы сможете (1) улучшить свои навыки слушания и (2) получить удовольствие.Это убивает двух зайцев одним выстрелом!

Что делать, если вы не понимаете материала?

Что делать, если вы не понимаете, что слушаете, а расшифровки стенограммы нет?

Или, может быть, есть стенограмма, но вы не можете ее прочитать, потому что вы одновременно слушаете и ведете машину.

Что делать?

Что ж, у вас есть три варианта.

Вариант №1: Ничего не делать

Ничего страшного, если вы не понимаете некоторые части разговора до тех пор, пока понимаете основную идею.Вам не нужно читать стенограмму только потому, что вы не можете разобрать некоторые слова или предложения.

Теперь вы можете спросить, «Если я не буду читать, как я узнаю значение нового словаря?»

Это общая проблема. Некоторые изучающие английский язык считают, что для того, чтобы выучить новые слова, они должны найти эти слова в словаре. Они считают, что это единственный способ выучить новые слова.

Но это неправда! По правде говоря, ваш удивительный мозг способен узнавать значения новых слов из контекста (окружающих слов).Так вы выучили свой родной язык (без использования транскриптов и словарей).

Так что не волнуйтесь, если вы не знаете некоторые слова, слушая английский. Если вы слышите, как люди используют эти слова несколько раз в разных контекстах, ваш мозг в конечном итоге выяснит значения этих слов.

Но что, если материал слишком сложен? И вы даже не понимаете основной идеи. Чем ты занимаешься?

В этом случае поговорим о следующем варианте.

Вариант № 2: Слушайте что-нибудь попроще

Когда некоторые ученики начинают что-то слушать, они пытаются закончить это, даже если это слишком сложно для понимания.Пытаться сделать это больно. Через некоторое время эти студенты обычно перестают совершенствовать свое слушание!

Это нелепое поведение. В Интернете есть много бесплатных материалов на английском языке. И каждый день создается новый английский материал. Следовательно, нет никакой необходимости «заканчивать» начатое.

Если материал, который вы слушаете, очень сложен (или скучен), просто удалите его и найдите что-нибудь еще для прослушивания.

А что, если для вас почти все слишком сложно? Чем ты занимаешься?

В этом случае давайте обсудим следующий вариант.

Вариант № 3: Читайте по-английски, чтобы выучить новый словарь

Если вам кажется, что почти все, что вы слушаете, слишком сложно понять, ваш словарный запас, вероятно, очень мал. Вот почему вам трудно понимать большинство разговоров на английском.

В этом случае я предлагаю вам не только слушать английский, но и читать по-английски, чтобы быстро выучить слова и фразы, обычно используемые в разговоре. Рекомендации о том, что читать, можно найти на этом ресурсе.

Специальные советы для начинающих

Если вы новичок, вот мой специальный совет для вас….

Начните с малого.

Во-первых, не делайте ничего, что может отговорить вас и заставить бросить курить. Если вы уйдете, все будет ЗА НИЧЕГО.

Я сказал ранее, что вы должны много слушать английский. Но вначале не беспокойтесь об этом. Вместо этого постарайтесь заставить себя слушать английский «каждый день» (даже если это всего 10–15 минут в день).

На этом этапе ваша цель НЕ состоит в том, чтобы улучшить свое слушание. Ваша цель - выработать привычку регулярно слушать . Как только эта привычка сформирована, вам будет легче научиться слушать.

Вот вещи, которые вам не следует делать вначале (потому что они могут заставить вас бросить курить):

  • Слушать то, что довольно сложно понять.
  • Заставляйте себя слушать английский по несколько часов в день.
  • Бить себя, когда чувствуешь, что недостаточно тренируешься.

В начале (первый месяц) можно слушать всего 10–15 минут в день. Также нормально слушать то, что очень легко понять. Просто убедитесь, что вы делаете это (почти) каждый день.

Если вы не слушаете английский несколько дней, ничего страшного. Не ругай себя. Не используйте это как оправдание, чтобы бросить курить. Просто расслабьтесь и пообещайте себе, что на следующий день вы немного послушаете английский.

Почему ваше слушание улучшается очень медленно (даже если вы слушаете английский довольно много)


Улучшается ли ваше слушание черепашьими темпами?

Это обычная проблема среди промежуточных слушателей.

Многие промежуточные пользователи считают, что их уровень слушания остается неизменным в течение многих лет, хотя они по-прежнему регулярно слушают английский.

Это то, что я испытал на себе.

Когда я начал улучшать слух, мне не потребовалось много времени, чтобы заметить улучшение.

Однако с течением времени мне становилось все труднее замечать какие-либо улучшения. Я все еще регулярно слушал английский, но, похоже, мое восприятие улучшалось очень медленно.

В то время я не знал почему. Но теперь я знаю.

Если вы не замечали значительных улучшений в своем слушании за долгое время, вот причина:

Вы продолжаете слушать то, что вам «легко» понять.

Вот примеры:

  • Вы продолжаете слушать тех же ораторов, которых очень хорошо понимаете.
  • Вы слушаете только американский английский, но не британский английский.
  • Вы продолжаете слушать одни и те же темы.Например, вы слушаете только бизнес-подкасты.

Не поймите меня неправильно. Слушать легкие вещи - это нормально, потому что это может улучшить ваше слушание. Но будь осторожен. Если вы слушаете только что-то легкое, не ожидайте быстрого улучшения.

Это все равно что пытаться улучшить свои навыки игры на фортепиано, играя только простые песни, такие как «Happy Birthday to You». Это неэффективно.

Есть ли способ «быстро» улучшить ваше слушание?

Да, есть. Вот как это сделать:

Слушайте «сложные» английские материалы.

Позвольте мне объяснить.

Во-первых, давайте разделим материалы по английскому на три категории в зависимости от сложности:

  1. Слишком сложно для понимания.
  2. Легко понять.
  3. Сложно.

Давайте обсудим, какая категория лучше.

Категория №1: Слишком сложно понять

Это тот материал, в котором вы даже не можете понять основную идею.

Если вы слушаете что-то и думаете, «Я понятия не имею, о чем они говорят» , значит, вы слушаете такой материал на английском языке.

Слушать то, чего вы не понимаете, - пустая трата времени. Так что вам следует избегать такого прослушивания.

Категория № 2: Легко понять

Это тот материал, в котором вы можете понять почти каждое слово. (Пример: выступление носителя языка, который говорит медленно и четко.)

Причина, по которой ученики среднего уровня не могут развиваться, заключается в том, что они слушают только такие материалы.

Категория № 3: Сложные

Сложные материалы на английском языке - это разговоры, в которых вы не можете разобрать каждое слово или предложение, но вы все равно понимаете основную идею .

Примеры сложных материалов:

  • Разговор, в котором люди говорят немного быстро (но вы все равно можете следить за разговором).
  • Беседа, в которой есть слова и фразы, которых вы не знаете (но все же понимаете основную идею).
  • Беседа, в которой вы можете понять 80–90% содержания.

Это лучший английский материал для прослушивания.

Хотите быстро стать лучше? Испытай себя!

Хотите знать, почему новички быстро совершенствуются? Потому что для них почти все, что они слушают, является вызовом.Когда вы сталкиваетесь с трудностями, вы быстро становитесь лучше.

Итак, если вы слушатель среднего или продвинутого уровня и хотите быстро совершенствоваться, убедитесь, что вы слушаете много интересного.

Вот несколько идей о том, как это сделать:

  • Слушайте говорящих нечетко - Не слушайте людей, которых вы прекрасно понимаете. Некоторых ораторов понять труднее, чем других. Слушайте и этих людей.
  • Слушайте разные темы - Не слушайте разговоры на одни и те же темы. Обязательно слушайте темы, которые вам не знакомы.
  • Слушайте как американский, так и британский английский - Если вы уже хорошо слышите один из этих акцентов, попрактикуйтесь также в прослушивании другого акцента.

Резюме: Как улучшить свои навыки аудирования на английском

Вот самые важные вещи, которые вы узнали из этой статьи:

  1. Вы должны много слушать по-английски каждый день.Лучший способ сделать это (не тратя свое свободное время) - это слушать английский во время занятий, не требующих концентрации или глубокого мышления.
  2. Еще один способ много слушать английский - это сделать его интересным , просматривая интересные каналы YouTube, популярные телешоу и фильмы.
  3. Если вы новичок, убедитесь, что начинаете с малого в начале. И, если возможно, вам также следует прочитать на английском языке , чтобы выучить новый словарный запас.
  4. Если ваше восприятие речи на слух находится на среднем уровне и кажется, что оно больше не улучшается, слушайте сложные материалы на английском языке БОЛЬШЕ .

Последнее, что вам следует знать

Все, что я делюсь в этой статье, является руководством, а не правилом, которое нельзя нарушать.

Если вы не согласны с некоторыми из высказанных мной замечаний, не стесняйтесь их игнорировать. Если вы считаете, что некоторым из моих советов слишком сложно следовать, не стесняйтесь их игнорировать.

Например: я посоветовал вам слушать как американский, так и британский английский. Но если вы хотите только улучшить свою способность понимать американский английский (возможно, вы в настоящее время работаете или учитесь в США), то слушайте только американский английский.

Вот еще один пример: я сказал ранее, что вы должны слушать разные темы. Но если вам скучно, когда вы слушаете новые темы, и это мешает вам слушать английский, пожалуйста, проигнорируйте этот совет.

Я хочу сказать, вам не нужно верить всему, что я говорю. Относитесь к моему совету как к руководству, а не как к правилу.

Спасибо за внимание. Надеюсь, эта статья окажется для вас полезной 🙂

.

Как правильно говорить по-английски: 16 простых советов для необычайной беглости

Вы хотите научиться хорошо говорить по-английски?

Вы тоже ищете быстрый путь к свободному владению английским языком?

У нас нет уловок, которые позволят вам добиться идеального английского за пять минут в день.

Но у нас есть полезные советы, которые помогут вам научиться говорить по-английски более свободно и за меньшее время.

Вот несколько советов, которые помогут вам говорить по-английски лучше, чем когда-либо.


1. Признайте, что английский - странный язык

Иногда в грамматике английского языка можно встретить закономерности, но иногда английский вообще не имеет смысла. Например, почему «читать» (язычок) и «читать» (красный) - одно и то же слово, но произносится по-разному в зависимости от того, говорите ли вы в прошедшем или настоящем времени? Или почему «мыши» во множественном числе от «мышь», а «дома» - от слова «дом»?

К сожалению, существует столько же исключений, сколько и правил на английском языке.Легко застрять в том, чтобы научиться правильно говорить по-английски, если вы попытаетесь найти для всего причину. Иногда английский бывает странным и необъяснимым, поэтому лучше всего просто запомнить странные исключения и двигаться дальше.

2. Погрузитесь в глубину

Часового изучения английского языка один раз в неделю обычно недостаточно для реального прогресса. Лучший способ быстро улучшить свой английский - ежедневно уделять хотя бы несколько минут практике. Погружайтесь как можно глубже каждый раз, когда вы учитесь, и поставьте перед собой задачу слушать, читать и даже говорить по-английски то, что, по вашему мнению, может быть для вас слишком трудным.Если вы хотите свободно говорить по-английски, вам нужно сделать его неотъемлемой частью вашей повседневной жизни.

3. Перестаньте быть студентом

Правильное отношение может сделать разницу между неудачей и успехом. Перестаньте думать о себе как о ком-то, кто изучает английский , и начните думать о себе как о ком-то, кто говорит на английском. Это небольшое изменение, но оно придаст вам уверенности и поможет более эффективно использовать уже знакомый вам английский язык.

Это также означает, что вам нужно начать думать по-английски. Например, если вы хотите сказать слово «яблоко» на английском языке, прямо сейчас вы, вероятно, сначала думаете о слове на своем родном языке, а затем пытаетесь придумать правильное слово на английском языке. Вместо этого попробуйте представить изображение яблока, а затем просто подумайте о английском слове «яблоко». Настоящая беглость возникает, когда вы перестаете мысленно переводить разговоры.

4. Помните, что ответ содержится в вопросе

Внимательно слушайте, когда кто-то задает вам вопрос на английском языке, и вы всегда будете идеально отвечать.Вопросы на английском похожи на зеркала:

Он… ..? Да он делает .

Может ли она…? Да она может .

Это….? Да, это .

Если кто-то задает вам вопрос, и вы не знаете, как на него ответить, сначала подумайте о словах, используемых в вопросе. Человек уже сказал большинство слов, которые вам нужны для ответа. Вместо того, чтобы просто заучивать английскую грамматику, начните искать шаблоны, подобные этой.Есть много простых способов «обмануть» и упростить запоминание нужных слов.

5. Получите больше от аудирования

Когда большинство студентов слушают носителя английского языка, они сосредотачиваются на понимании значения всех слов. Это, безусловно, важно, но вы можете многому научиться, слушая. Старайтесь прислушиваться не только к тому, что означают слова, но и к тому, как человек их произносит. Обратите внимание, какие слова человек связывает вместе в предложении, или когда они говорят «ya» вместо «you».«Попытайтесь запомнить эти детали в следующий раз, когда будете говорить, и ваш английский станет более естественным.

Легче сказать, чем сделать, правда? Когда вы слушаете носителей английского языка, может быть трудно понять каждое произносимое слово. Он может использовать много незнакомых слов, говорить слишком быстро или иметь сильный акцент.

Отличный способ практиковать внимательное и активное слушание - это начать использовать FluentU. На FluentU есть огромная коллекция реальных англоязычных видео, поэтому вы можете слышать английский, на котором люди говорят каждый день.

Когда вы окажетесь там, то как вы будете учиться, полностью зависит от вас. Просматривая сотни наших потрясающих видеороликов, вы можете свободно выбирать, какие из них наиболее подходят для вашего личного опыта обучения .

Экран просмотра приложений FluentU

Чем больше вы слушаете настоящий английский, тем лучше вы понимаете, как говорить по-английски.

С FluentU смотреть видео на английском стало очень просто. Как? Есть интерактивные подписи.Другими словами, вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

FluentU позволяет изучать интересные материалы со всемирно известными знаменитостями.

Например, если вы нажмете на слово «принес», вы увидите следующее:

FluentU позволяет вам нажать, чтобы найти любое слово.

С FluentU вы можете выучить словарь любого видео. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы просмотреть другие примеры слова, которое вы изучаете.

FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров.Выучить больше.

Самая крутая часть? FluentU знает словарный запас, который вы изучаете. Он использует ваш словарный запас, чтобы порекомендовать вам примеры и видео. У вас действительно индивидуальный опыт.

Вы даже можете сохранить все слова, которые вы выучили, и отслеживать свой прогресс. Продолжайте практиковаться с этими видео, и вы увидите значительное улучшение своей способности понимать и говорить на родном английском языке.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или загрузите приложение FluentU из магазинов iTunes или Google Play.

6. Используй или потеряй

В английском языке есть выражение: «Используй или потеряй», что в основном означает, что если вы не практикуете способность, вы можете ее забыть. Эта идея может быть использована, чтобы помочь вам запомнить новую английскую лексику. Лучший способ запомнить новое слово - использовать его сразу , чтобы оно осталось в вашей памяти. Когда вы выучите новое слово, попробуйте сказать его предложениями несколько раз в течение следующей недели, и вы никогда не забудете его.

7. Учите и изучайте фразы

Свободное владение английским означает способность выражать свои мысли, чувства и идеи.Ваша цель - говорить по-английски полными предложениями, так почему бы не выучить его полными предложениями? Вы обнаружите, что английский более полезен в повседневной жизни, если вы будете изучать целые фразы, а не только словарный запас и глаголы. Начните с обдумывания фраз, которые вы часто используете на своем родном языке, а затем научитесь произносить их на английском.

8. Не изучайте слишком много грамматики

Ключом к изучению языка является поиск баланса между изучением и практикой. Свободное владение английским - это не то же самое, что владение идеальной английской грамматикой - даже носители английского языка допускают грамматические ошибки! Беглость - это способность общаться.Вот почему иногда важно отложить учебник грамматики, чтобы вы могли пойти и попрактиковаться в написании, чтении, аудировании и разговорной речи в реальном мире.

9. Не бойтесь ошибаться

Иногда бывает сложно собрать все эти правила и слова в одно простое предложение. Не позволяйте страху сказать что-то неправильное вообще не мешает вам говорить. Даже если вам кажется, что вы ошиблись, продолжайте говорить. В большинстве случаев люди поймут, что вы пытаетесь сказать, даже если вы сделаете ошибку.Кроме того, чем больше вы говорите, тем легче это становится и тем быстрее приходят в голову нужные слова.

10. Учитесь у всех

Вам не нужно учить английский только по учебникам и учителям - любой, кто говорит по-английски, может помочь вам попрактиковаться. Представьте, как бы вы себя почувствовали, если бы кто-то спросил вас на вашем родном языке, как что-то произнести? Вы бы рассердились? Нет! Вы, вероятно, будете рады помочь, как и большинство англоговорящих людей будут рады помочь вам. Если вы знаете кого-либо из носителей английского языка, будь то друг или коллега, воспользуйтесь возможностью попрактиковаться и учиться у них.

11. Преобразование речи в текст для всех (английский) Обмен текстовыми сообщениями

Вы можете практиковаться в говорении по-английски, даже когда отправляете текстовые сообщения людям. Просто говорите свои тексты, а не набирайте их! Возможно, вам придется сначала изменить настройки, чтобы включить преобразование речи в текст. Затем найдите параметр «речь» на любой клавиатуре, которую вы используете. Часто вам просто нужно нажать на значок микрофона в правой части клавиатуры. Начните говорить, и ваши слова появятся на экране. Никто не слышит, как вы говорите, но у вас все равно есть практика.Довольно выгодная сделка, да?

Но что, если вы общаетесь с друзьями и семьей на своем родном языке? У Microsoft Translator есть способ обойти это. Проверьте, включен ли ваш родной язык в функцию разговоров Microsoft. Если это так, вы можете говорить вслух по-английски, и ваши слова будут автоматически переведены в текст на вашем родном языке. Ваш собеседник может говорить на вашем родном языке, а его слова будут отображаться для вас на английском. Таким образом, вы сможете практиковаться в разговорной речи (и чтении) по-английски во время разговора, который у вас все равно будет.

12. Записывайте аудиокниги на английском языке

Как вы говорите по-английски свободно и уверенно? Когда мы думаем о том, чтобы практиковать язык, мы часто думаем, что попадаем в ситуации, когда нам приходится использовать язык. Но правда в том, что большую уверенность и беглость дает , на самом деле говоря . Эта техника может помочь вам в этом гораздо больше.

Подумайте о своих любимых книгах. Даже если у вас нет любимых книг, написанных на английском языке, вы, вероятно, найдете некоторые из них в английском переводе.Например, сериал о Гарри Поттере разошелся по всему миру. Возьмите любую англоязычную книгу, которая вам уже нравится, и запишите, как вы читаете ее на английском языке. Конечно, это займет у вас время. Но это даст вам возможность практиковать свое английское произношение каждый день так, чтобы это было весело и интересно. Когда вы закончите записывать книгу, у вас будет самодельная аудиокнига для прослушивания, которая также даст вам возможность попрактиковаться в навыках аудирования.

13.Запишите сами прочитанный материал, который вы хотите выучить, а затем слушайте его в течение дня

Используйте ту же технику, описанную выше, чтобы изучать английский язык в целом, одновременно тренируя свою речь. Например, предположим, что вы хотите научиться лучше разговаривать с официантами. Возможно, вы видите сообщение на FluentU, в котором есть примеры разговоров на английском в ресторанах. Вместо того, чтобы просто читать пост и пытаться запомнить примеры, запишите, как вы его читаете! Это даст вам множество возможностей запомнить материал: когда вы впервые читаете его, когда вы читаете его вслух и когда вы слушаете себя, читая его позже.

14. Поговорите о процессах

Подумайте обо всех вещах, которые вы могли бы сделать, у которых есть начало, середина и конец. Например, следуя рецепту при приготовлении обеда или собирая мебель. Эти процессы дают возможность улучшить свои навыки разговорного английского. Напишите инструкции по процессу на английском языке на листе бумаги. Сделайте это как можно проще и пронумеруйте свои шаги. Ваши инструкции могут начинаться так:

  1. Очистите чеснок.
  2. Чеснок нарезать кубиками.
  3. Очистить лук.
  4. Нарежьте лук.

Получив инструкции, следуйте им. А пока говорите вслух, что вы делаете. Например: «Сейчас я режу лук. Ой, мои глаза начинают слезиться! » Ваши инструкции - это своего рода «шпаргалка», которая поможет вам на этом пути. Они помогут вам говорить непрерывно, не останавливаясь и не думая, что делать дальше.

15. Запомните первые слова разговора (и используйте их!)

Вы можете упустить возможность попрактиковаться в разговорной речи по-английски, если просто не можете придумать, что сказать.Простое решение - запомнить начало разговора или идеи для начала разговора. Вы можете найти много таких в Интернете. Например, вот список из 250 участников разговора из Conversation Starters World.

Конечно, вы не захотите использовать все это на в любое время . Возможно, было бы странно, если бы вы просто подошли к кому-то и сказали: «Какие три слова лучше всего описывают вас?» Но запоминание некоторых идей поможет вам лучше чувствовать себя при разговоре с людьми в случайных ситуациях.Вы также можете использовать их, чтобы поддерживать разговор при разговоре с партнерами по обмену.

16. Поделитесь своим мнением в Интернете

Чтобы по-настоящему выучить английский язык, вам нужно научиться выражать свои мысли по-английски. Даже если у вас есть идеи для разговора, может быть трудно понять, как выразить их своими словами. Но вы можете попрактиковаться в этом, участвуя в онлайн-разговорах. Публикация в социальных сетях, комментирование статей или написание обзоров - все это хорошие подходы.

Goodreads - это сайт, на котором люди оставляют свои мысли о прочитанных книгах.Писать о книгах и фильмах - это всегда хороший способ попрактиковаться в том, чтобы делиться своим мнением на английском, потому что они дают вам много поводов для размышлений! Но если у вас нет времени на это, есть варианты попроще: посмотрите короткое видео на YouTube и оставьте под ним комментарий. Публикуйте короткие мнения в Twitter о чем угодно. Есть много способов попрактиковаться в английском, прежде чем говорить вслух!

Другие ресурсы для изучения английского языка

«Почему английский - это просто: языковые приемы, упрощающие английский»

Мы видели много продуктов для изучения английского языка, но нам очень нравится этот.Это необычный курс для изучения английского. Вместо этого это совершенно новый подход к изучению английского языка. Отличным курсом является его автор, известный полиглот Бенни Льюис. Он имеет многолетний опыт быстрого изучения и овладения несколькими языками. Он показывает вам ярлыки и методы, которым он научился за эти годы.

«Как правильно говорить по-английски… Это * НЕ * то, что вы думаете»

«Не думайте, просто говорите» - отличное мотивационное видео, в котором хорошо объясняется, почему стоит сосредоточиться на разговоре, а не на мышлении.

Приложение «Практика разговорного английского»

Это приложение позволяет вам практиковаться в общении на английском языке. Это действительно просто! Просто выберите тему, о которой вы хотите услышать разговор. Затем послушайте разговор. После этого вы можете пройти тест, чтобы проверить свое понимание, или использовать вкладку «Запись», чтобы попрактиковаться в разговоре. Решите, от кого в разговоре говорить, и продолжайте диалог, разговаривая в их качестве. Затем вы можете сохранить запись и воспроизвести ее.

Приложение для перевода SayHi

Это простое приложение для голосового перевода, которое можно использовать для двуязычного общения. Однако вы также можете использовать его как быстрый способ найти переводы или попрактиковаться в разговоре, если в приложении есть опция для вашего родного языка. Настройте переводчик для разговора между английским и вашим родным языком. Затем попробуйте говорить по-английски и посмотрите, как переводится ваш английский. Это даст вам представление о том, насколько хорошо приложение понимает вашу английскую речь.

Кроме того, если вы когда-нибудь забудете, как сказать что-то по-английски, вы можете говорить на своем родном языке в микрофон и смотреть, как это переводится на английский. Это может быть намного быстрее, чем использование словаря!

Американские фильмы и телевидение о супергероях

Просмотр англоязычных фильмов и телепередач в целом - хороший способ привыкнуть к естественной речи. Американские фильмы о супергероях и телепередачи особенно хороши для изучения английского языка, потому что они предназначены для широкой аудитории, иногда включая детей.Это означает, что обычно довольно легко понять, что происходит. Еще одна причина, по которой истории о супергероях легче понять, заключается в том, что они, как правило, очень драматичны и эмоциональны. Персонажи часто говорят о том, что происходит, очень громко и очевидно.

Несмотря на то, что есть из чего выбирать, лучше всего начать с некоторых сетевых шоу CW, доступных на Netflix, таких как «Супергерл» и «Черная молния». В этих шоу много разговоров и много внимания уделяется отношениям между персонажами.Вы можете не отставать от них в течение нескольких сезонов и привыкнуть к тому, как разные персонажи разговаривают друг с другом, и при этом вас развлекают захватывающие сюжетные линии.

The English TV YouTube Channel

На этом канале YouTube есть множество видео, которые вы можете использовать, чтобы услышать различные типы английской речи и разговора. Например, это видео «Разговор между двумя людьми на английском языке - Практика разговорных диалогов на английском языке» включает более 50 минут нескольких бесед между носителями английского языка.

Звук в этом видео и других подобных роликах на английском ТВ-канале YouTube представляет собой записанные разговоры. Американский английский - это диалект английского языка, который в основном используется в этих разговорах, но есть примеры британского и австралийского английского.

Эти разговоры также носят спонтанный характер, что означает, что именно так говорят на английском носители языка. Используется немного сленга, но эти разговоры помогут развить ваши навыки аудирования, чтобы вы могли понимать английскую речь в реальной жизни.

Loecsen Learn English

Это бесплатный онлайн-курс английского языка с упором на устную речь. Чтобы попрактиковаться в разговорном английском, прокрутите вниз до «Начать новую викторину». После этого вы сможете выбирать из различных списков фраз, которые вы сможете слушать и повторять. Когда вы повторяете фразу с помощью микрофона на своем компьютере, вы видите, может ли программа понять вашу речь. Это полезно, даже если вы уже знаете материал уроков, потому что у вас есть возможность говорить по-английски вслух и попрактиковаться в произношении.

Если вам интересно, как улучшить свои навыки разговорного английского, нет одного простого ответа. Научиться бегло говорить по-английски - это не то, что можно сделать в одночасье. По этой причине важно иметь готовые инструменты и методы для ежедневной практики. В конечном счете, если у вас есть занятия, которые вам нравятся и требуют от вас знания английского языка, ваши навыки со временем будут улучшаться все больше и больше.

Попробуйте использовать ресурсы и предложения, указанные выше, и обратите внимание на то, что они вызывают у вас.Какие из них повышают вашу уверенность? Какие из них, кажется, помогают вам говорить по-английски в течение более длительного периода времени? Используйте те методы, которые подходят вам, и ваша речь станет естественной.

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

.

Смотрите также