Как научиться разговаривать на кошачьем языке


как понять кошку, можно ли научить ее говорить?

Наверняка многие владельцы кошек хотели бы научиться понимать кошачий язык. Это не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Чтобы «разговаривать» со своим питомцем, надо всего лишь выучить, что означают его жесты, мимика и произносимые им звуки. Как самостоятельно освоить язык кошек? Как понять, чего хочет от своего хозяина животное? Понимают ли представители семейства кошачьих нашу речь? Можно ли научить питомца говорить по-человечески?

Как говорят с людьми кошки?

Научиться языку кошек может каждый. Для этого надо изучить значение жестов, мимики и издаваемых животным звуков. Для перевода с кошачьего языка на человеческий важны такие нюансы, как движения хвоста, конечностей, ушей, принимаемые четвероногим любимцем позы, выражение его мордочки. По тональности мяуканья также можно определить, что пытается донести питомец до любимого хозяина.

Язык жестов: о чем говорит хвост, лапы, уши, поза?

Существует словарь кошачьего языка, который поможет «прочитать» жесты своего питомца. Большинство представители семейства кошачьих одинаково проявляют эмоции. Делают они это посредством хвоста, лап, ушей и поз. Знание значений движения и положения этих органов сделает взаимодействие с четвероногим обитателем дома более эффективным. Сведения о языке жестов этих животных:

ЖестыЗначения
ХвостПомахивание кончикомЛюбопытство, раздражение, грусть
Махание вверх-внизСильное волнение
Активно бьет хвостом об полЗлость, готовность к нападению
Вращательные движения кончикомГотовность к обороне
Высоко поднятДружелюбие, радость
Поджат между задними лапамиИспуг
Опущен и взъерошенОпасность
ЛапыПеребирание, топтание на месте Счастье, удовольствие
ВытягиваниеУверенность в себе
СгибаниеБоязливость
УшиШевелятсяНастороженность
Прижаты и отведены назадИгривость
Прижаты и опущены по бокамАгрессия, испуг
Нервно подрагиваютНеуверенность, раздражение
ПозаПрижатое к полу телоГотовность к атаке
Катание по полуДемонстрация привлекательности
Выгибание спиныРаздражение, готовность к обороне
Сидячая поза с поджатыми лапамиРасслабленность
Лежание на боку

Язык мимики: улыбка или оскал?

Мимика этих животных разнообразна и очень выразительна. В отличие от голосовых сигналов, она является врожденной и многое может сказать о настроении питомца. Новорожденные котята на инстинктивном уровне распознают значение выражения глаз, улыбки и оскала своих сородичей. Людям же для этого необходим специальный словарь. О чем говорит кошачья улыбка или оскал:

  • ухмылка – изучение запахов;
  • закрытый или слегка приоткрытый рот – спокойствие;
  • закрытый или приоткрытый рот с высунутым (иногда – прикушенным) кончиком языка – блаженство;
  • приподнятые в оскале губы, обнаженные зубы – угроза, готовность к атаке;
  • зевание – полная расслабленность;
  • быстрое облизывание губ и мочки носа – беспокойство, замешательство.

Васька, голос!

Кошка не только хвостом, ушами, глазами и позой может выразить свои эмоции. Она также многое способна «сказать» издаваемыми звуками, а именно высотой их регистра, длиной, тембральным окрасом. Если выучить основы голосового общения кошек, это поможет лучше понять своего питомца.

Словарь кошачьих звуков:

  • тихие и мягкие – прекрасное настроение;
  • громкие утробные или сдавленные – недовольство, обида;
  • пронзительные – боль, просьба о помощи;
  • очень громкие, резкие – готовность к нападению, страх, озлобленность.

Обычно кошки выражают боль, агрессию и испуг более низкими звуками, положительные эмоции, напротив, – высокими. Подробное толкование издаваемых котятами или взрослыми котами звуков:

  • мырлыканье – удовольствие, спокойствие, высшая степень наслаждения;
  • урчание – недовольство, предостережение;
  • шипение – готовность к нападению, раздражение;
  • завывание – злость;
  • короткий крик – испуг;
  • мяуканье – приветствие, просьба (мяукают кошки, когда хотят кушать).

Как понять, чего хочет кот?

Чтобы понять желания любимого питомца и правильно ответить на них, можно воспользоваться следующими подсказками:

  • Кошка протягивает лапку к лицу хозяина – просьба ласки и внимания.
  • Животное смотрит в упор – призыв к играм.
  • Потирание головой о ноги членов семьи, гостей – проявление любви и преданности, просьба приласкать, оставление метки. У кошек на мордочке находятся пахучие железы, с помощью которых они помечают всех, кто им дорог.
  • Мяуканье – просьба, например, о том, чтобы питомца покормили или выпустили на улицу.
  • Животное смотрит в упор, после чего медленно закрывает глаза – выражение любви.
  • Прерывистое мяуканье – отклик на свою кличку или упоминание в разговоре.
  • Сдержанное урчание кормящей питомицы – предостережение от приближения к детенышам.
  • Быстрое улепетывание от хозяина с втянутой в плечи головой – питомец набедокурил;
  • Пританцовывание на месте с отрыванием передних лапок от пола – приветствие.

Можно ли научить кошку разговаривать по-человечески?

Как бы это странно ни звучало, но этих животных можно обучить нашему языку. Разумеется, они не способны четко выговаривать слова и составлять из них предложения, но то, что обученный нашей речи кот пытается произнести, будет вполне понятно. Чтобы добиться желаемого результата, надо начинать учить питомца с раннего возраста. Взрослых животных научить разговаривать по-человечески гораздо сложнее. Кота проще обучить, чем кошку, т. к. речевой аппарат самцов обладает большей гибкостью, чем у самок.

Если в доме живут другие домашние питомцы, в процессе учебы их надо изолировать от четвероногого ученика. Обучение следует начинать с простых слов, связанных с едой, самым популярным из которых является «мясо». Оно легко поддается воспроизведению кошками, т. к. похоже на их привычное «мяу». Одни владельцы, успешно научившие своих питомцев человеческой речи, советуют произносить это слово во время еды или после приема пищи. Другие рекомендуют повторять «мясо» в течение часа и лишь потом накормить животное.

Если питомец делает успехи в учебе, его надо обязательно похвалить и угостить чем-нибудь вкусным. Если он долго не может запомнить слово или отказывается его произносить, нельзя его ругать за это. Лучше попробовать возобновить учебный процесс чуть позже.

Понимает ли питомец речь хозяина?

Ученые уже давно доказали, что эти животные правильно воспринимают нашу речь. Конечно, они не обладают врожденной способностью воспринимать значение языковых конструкций, с помощью которых люди общаются друг с другом. Речь хозяина они начинают понимать лишь по прошествии определенного времени. Эмоции, желания и настроения членов семьи кошки считывают благодаря их жестам, мимике, тональности голоса.

Представителей семейства кошачьих не зря считают тонкими психологами. Им требуется совсем немного времени, чтобы научиться разговаривать со своим хозяином на одном языке. Большинство из них способны не только отзываться на свою кличку, но и выполнять указания.

Кошки гораздо хуже поддаются дрессировке и воспитанию, чем собаки, что обусловлено их независимым и упрямым нравом. Однако неспособность к дрессуре они с лихвой компенсируют острым умом, невероятной сообразительностью и проницательностью. При желании эти животные способны с безупречной точностью выполнять команды. Чтобы питомец исполнял желания хозяина, к нему нужно относиться с особым трепетом, любовью, заботой и уважением. Эти независимые создания способны подчиниться только тому, кому безоговорочно доверяют и кто уважает их личные границы.

Переводчик с кошачьего на… японский

Каких только мобильных приложений-переводчиков языка этих животных сейчас нет! Можно скачать специальную программу, которая поможет пообщаться со своим питомцем. Первыми, кто создал подобный многофункциональный переводчик, правда, компьютерный, были японцы.

В 2003 году японский производитель игрушек «Такара» известил о начале эры общения человека с кошками путем выпуска переводчика – особого устройства, оснащенного жидкокристаллическим экраном и микрофоном. Оно настолько маленькое, что способно поместиться на ладони. Называется такое приспособление «Мяулингвал» («Meowlingual»).

Гаджет способен распознавать мырлыканье 14 наиболее популярных пород кошек. Приняв звук, он преобразует его в одну из 200 имеющихся в базе японских фраз. Перевод тут же высвечиваются на экране устройства. Для набора базовых слов эксперты национального Института акустики, разработавшие аппарат, использовали разнообразные виды урчания американских и сибирских короткошерстных кошек. Гаджет способен определять настроение животного – равнодушие, удовлетворение, страх, раздражение и т. д. Кроме того, он также оснащен словарем, в который входит около 3 тысяч слов.

С помощью этого устройства хозяева кошек могут легко определить, что хотят сказать им их питомцы. Например, если животное коротко мяукнуло, значит, оно хочет есть, а расшифрует подобный звуковой сигнал «Мяулингвал».

Поделитесь с друьями!

Научитесь говорить Кошка

Ученые согласны с тем, что мяуканье - это разновидность кошачьего языка. Понимание смысла мяуканья вашей кошки позволяет вам реагировать соответствующим образом, что может укрепить связь, которую вы разделяете с болтливым кошачьим. Но когда дело доходит до понимания кошек, это гораздо больше, чем просто расшифровка знакомого мяуканья. Возьмем, к примеру, ее язык тела. Посмотрим правде в глаза: несмотря на шипение, кошки намного менее прозрачны, чем собаки. Если вы думаете, что кошка, перекатывающаяся на спину, обнажая живот, - это открытое приглашение потереть живот - подумайте еще раз.Вот все, что вам нужно знать, чтобы перевести на кошачий язык вашего милого котенка:

Мяу

Изучая, как говорить по-кошачьи, имеет смысл начать только с наиболее очевидной формы кошачьего общения: мяуканья. Кошки в диких колониях редко мяукают друг на друга. Так что, если мяукает домашняя кошка, вы можете быть уверены, что она направлена ​​на ее людей. Но помимо этого, чтобы научиться говорить с кошкой, требуется терпение и острая наблюдательность. Как правило, «Разговорное мяуканье имеет обычную громкость и различается по шаблону и высоте.Требующие мяуканья громче и повторяемы. «Мяуканье бедствия» не только громкое, но и более продолжительное, часто с протяжным «уууууууу» в ​​конце », - объясняет Мэри Моллой, CPDT-KA в Nirvana Tails в Нью-Йорке.

Язык тела

Интерпретация языка тела кошки включает в себя понимание различных положений их ушей, глаз, носа, рта и усов - и это только покрывает их лица! Окружающая среда (где находятся кошки, какое сейчас время суток, кто рядом) также дает подсказки, отмечает Моллой.

  • Хвосты

    Поведение и движение кошачьего хвоста говорят о многом, но различия тонкие, и их трудно различить. «Кошки будут свободно махать хвостом, если они расслаблены, но быстрее или решительнее взмахивают хвостом, если они раздражены. Испуганная кошка приседает, опуская свой хвост, в то время как сосредоточенная кошка щелкает только кончиком своего хвоста », - объясняет Тони Линн Марк, KPA-CTP, специалист по обучению и поведенческому воспитанию в PetSafe в Ноксвилле, штат Теннесси.

  • Осанка

    Комфортно стоящие кошки скорее всего довольны.Приседание с плоским телом и ногами под ним означает, что ваша кошка готова к прыжку, а лежа на боку может означать, что она готова царапать всеми четырьмя лапами! «Эти позы означают, что кошка напугана или взволнована, и вы должны дать ей пространство», - советует Жаклин Мунера, CAP 2, IAABC-CCBC, AABP-CCBC, и владелица Positive Cattitude в Тампе, Флорида.

  • Замес

    Кошка, которая выглядит так, будто замешивает тесто для печенья, очень расслабляется!

  • Трение

    Когда кошка трется о вас носом или телом, она часто отмечает вас своим запахом, но это действие может быть признаком привязанности или беспокойства, в зависимости от обстоятельств, говорит Марк.Если у вас есть тревожная кошка, вы можете попробовать ThunderShirt Anxiety & Calming Solution, которое поможет успокоить беспокойство, страх и чрезмерное возбуждение.

Разрушенные мифы

Когда кошка отворачивается

Когда кошка показывает вам зад с высоко поднятым хвостом, это не оскорбление. На самом деле это дружеское приветствие. «Оцените кошачью задницу!» подбадривает Моллоя.

Цель преследования

Большинство людей думают, что мурлыкающая кошка - это кошка, находящаяся в эйфории, и иногда это действительно так.Но менее известно, отмечает Мунера, что мурлыканье также может означать, что животное ранено, больно или находится в стрессе.

Время живота

Когда кошка перекатывается на спину и показывает вам свой живот, ее редко просят почесать живот. Это просто демонстрация доверия (в конце концов, она обнажает самую уязвимую часть своего тела - мягкое изнанка живота). Обратите внимание: есть кошки, которые любят растирать живот, но решительно не любят. Спина, лапы и хвосты тоже могут быть проблемными. Но даже когда вы гладите в целом безопасные области щеки, подбородка и головы, придерживайтесь правила трех секунд, говорит Моллой.«Ласкайте в течение 3 секунд, а затем остановитесь. Если она продвинется дальше, сделайте еще 3 секунды. Если нет, то вперед! » Родители кошек, которые не понимают намеков, обычно говорят о том, что их кошка в одну минуту влюблена в себя, а потом «из ниоткуда» кусается.

Nuzzling может быть и нет

Попадание прямо перед кошачьей мордой, чтобы обкусить носом, не так привлекательно для них, как из-за рекламы корма для кошек. На самом деле, это заставляет многих кошек чувствовать себя неуютно, - говорит Моллой. «Примерно в 30 см от их лиц зрение кошек очень плохое», - объясняет она.Лучший совет - подождать, пока они вас не тронут.

Когда все остальное терпит неудачу

Если вы все еще не знаете, что такое язык тела кошки и / или говорящий кот, просто спросите! Дайте кошке возможность показать вам, что она чувствует. Встаньте, посмотрите на нее и следуйте за ней, куда бы она ни пошла. Пункт назначения должен раскрывать ее намерения, будь то желание принести свежую воду, вымыть ее туалетный лоток или открыть дверь в ее любимую комнату.

Часто единственный способ нарушить кодекс вашей кошки - просто наблюдать за ней.«Еще лучше, снимите ее на видео и посмотрите его в замедленной съемке», - говорит Моллой. Если вы не знаете, какое поведение является «нормальным» для вашего питомца, будет почти невозможно определить, когда у него неправильный язык тела. «Особенно важно обращать пристальное внимание на нормальные движения и позу хвоста кошки, а также видеть, как они меняются в новых условиях, чтобы правильно оценить уровень комфорта кошки», - говорит Марк. Вы будете удивлены, если будете держать глаза и уши открытыми, когда сможете быстро начать «говорящего кота».



Кристина Верчеллетто - специалист по домашним животным, путешествиям и образу жизни, а также бывший редактор журналов Parenting, Scholastic Parent & Child и Woman’s Day. Она живет на Лонг-Айленде со своими Чивини, Солеными огурцами и 20-фунтовым калико Чуб-Чубом.

.

Книга "Как говорить с кошкой"

Мы знаем, что кошки красивы, скрытны и независимы, но даже самые лояльные владельцы кошек часто сбиты с толку поведением своего питомца. Эта забавная книга под руководством ветеринара доктора Гэри Вайцмана поможет вам понять, что кошки пытаются передать языком тела и поведением.

Итак, если вы когда-нибудь задумывались, что имеет в виду Пушистик, когда она мурлычет или решительно двигает хвостом слева направо, эта книга для вас. Он полон идей, советов экспертов и реальных кошачьих сценариев, а также демонстрирует более 30 поз, так что вы скоро узнаете, что означает каждое мяуканье и взмахи хвоста.

Продолжить чтение

.

Руководство по расшифровке кошачьего языка от Алин Александр Ньюман

АВТОР

Алин Александр Ньюман и Гэри Вайцман, D.V.M. являются авторами книги «Как говорить с кошкой: руководство по расшифровке кошачьего языка». Нажмите на их имена, чтобы узнать больше о них и их публикациях.

КТО ЯВЛЯЕТСЯ ЦЕЛЕВОЙ АУДИТОРИЕЙ

Как разговаривать с кошкой: руководство по расшифровке кошачьего языка подходит для людей любого возраста. Целевая аудитория - дети и молодежь.

ОБЗОР

Структура книги знакомит читателя с основными сведениями о кошачьих с точки зрения ветеринара и включает в себя

АВТОР

Алин Александр Ньюман и Гэри Вайцман, Д.В.М. являются авторами книги «Как говорить с кошкой: руководство по расшифровке кошачьего языка». Нажмите на их имена, чтобы узнать больше о них и их публикациях.

КТО ЯВЛЯЕТСЯ ЦЕЛЕВОЙ АУДИТОРИЕЙ

Как разговаривать с кошкой: руководство по расшифровке кошачьего языка подходит для людей любого возраста. Целевая аудитория - дети и молодежь.

ОБЗОР

Структура книги знакомит читателя с основными сведениями о кошачьих с точки зрения ветеринара и включает в себя викторину в качестве вспомогательного средства.Поскольку кошки используют как голосовое, так и физическое общение, авторы представили исчерпывающий, но краткий анализ языка тела кошек. Поскольку я сам владел кошкой, я слишком хорошо осознаю важность понимания оккультных подсказок кошачьего поведения. Совершенно очевидно, что у кошек есть множество средств для выражения своих чувств, эмоций и намерений. Как разговаривать с кошкой: руководство по расшифровке кошачьего языка поможет тем, кто не понимает многих нюансов кошачьих, и поможет им лучше решить проблемы своих питомцев.Что наиболее важно, следование некоторым советам, содержащимся в этом документе, позволит избежать ненужных недоразумений и, в конечном итоге, будет менее стрессовым для кошки и владельца.

В книгу включена глава об антисоциальном или диссонансном поведении, в которой приводится краткая разбивка вопросов, которые могут вызвать проблемы как у владельца, так и у кошки. В этой главе обсуждаются укусы, опрыскивание и издевательства, а также ряд других неприятных действий некоторых диких кошек. В других главах рассказывается об игровой стороне вашей кошки или котенка и даются некоторые советы о том, как распознать страх, агрессию и разочарование.

Издание пышно галереей полноцветных высококачественных фотографий. Итог элегантный и включает в себя развенчание мифов, забавные идеи для вас и вашей кошки, а также веселую викторину. Есть список ресурсов, индекс и кредиты.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В конце концов, я получил удовольствие от чтения «Как говорить с кошкой: руководство по расшифровке кошачьего языка», и, по моему мнению, вы тоже. Я еженедельно читаю так много интенсивных научных руководств, что эта публикация была полным глотком свежего воздуха.Он яркий, яркий и информативный, а также великолепно иллюстрирован красочными фотографиями. Это отличная покупка для вашей домашней библиотеки или в подарок всем, кто любит кошек. Я настоятельно рекомендую вам эту публикацию.

БЛАГОДАРНОСТИ

Я хотел бы поблагодарить Алин Александр Ньюман и Гэри Вейцман, NetGalley и Харпер Коллинз за предоставленную мне возможность просмотреть «Как говорить с кошкой: руководство по расшифровке кошачьего языка».

.

Как 10 удивительных полиглотов учат языки (и вы тоже можете)

Вы когда-нибудь задумывались, как это делают полиглоты?

У вас слюнки текут каждый раз, когда вы читаете о Луке Лампариелло, который говорит на большем количестве языков, чем у него пальцев, или о Доноване Нагеле, который может заказать вкусную еду практически в любом ресторане на этой планете, шутливо подшучивая над официантом?

Вы спрашиваете себя: «Как эти ребята это делают? Как они выучивают все эти языки и в то же время остаются в здравом уме? »

Что еще более важно, в глубине души вы также задаете один обнадеживающий вопрос: Может ли простой смертный, как я, быть похожим на них?

Что ж, вам повезло, потому что в этом посте мы рассмотрим 9 самых известных полиглотов в Интернете.Мы откровенно заглянем в их процессы и методы, чтобы вы, простой смертный, могли применить их в своем собственном путешествии и стать подобными богам изучения языков.

Но прежде чем мы это сделаем, давайте кратко ответим на первоначальный вопрос: действительно ли возможно стать полиглотом? Или это доступно лишь немногим?

Читайте дальше.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)


Можно ли быть полиглотом?

Изучение языка в детстве: годы становления

Дети не выучили свой родной язык, войдя в систему Paypal и заплатив за онлайн-курс. Они также не брали книги из языковой секции библиотеки.

Нет, самой первой техникой освоения языка было не чтение. Даже не имитация.

Слушал.

Нас часто впечатляет языковая сложность, которую демонстрируют дети.Мы поражаемся тому, насколько они похожи на губки, наблюдая и впитывая все, что слышат.

Годовалый ребенок действительно не новичок, когда дело касается слушания. Он ветеран, потому что занимается этим уже больше года! Фактически, даже в утробе матери, до рождения, слушание началось.

И когда они рождаются, они предпочитают знакомый голос своей матери любому успокаивающему женскому голосу в комнате. Они также предпочитают язык, на котором говорят их родители. И уже через 4 месяца было показано, что они могут различать французский и английский.

В одном исследовании 16 беременных матерей попросили читать Кот в шляпе своему будущему ребенку два раза в день в течение последних 7 недель беременности. (Было подсчитано, что младенцы были подвержены рассказу в течение примерно 5 часов.) После рождения было обнаружено, что младенцы явно предпочитают Кот в шляпе по сравнению с другим классическим произведением для детей: Король, мыши и Сыр - рассказ-стихотворение с другим размером и ритмом.

Итак, что это говорит вам о простой эффективности последовательного воздействия при изучении языка? Потому что на самом деле каждый язык - это просто набор различных тонов, звуков, тембров и ритмов.

Между прочим, в хваленых сегодня языковых программах многие подчеркивают важность аудирования?

Что исследования мозга говорят о вас и обо мне

Но если вы думаете, что язык - это всего лишь вибрация губ и языка, чтобы издавать характерные звуки, вы совершенно не в теме. Поднимитесь выше рта на несколько дюймов, и вы попадете в материнскую нагрузку.

Язык - это вещь мозга.

Мы рождены с языковым инстинктом. Наш мозг естественным образом настроен на язык.У них есть врожденная способность обрабатывать сложную информацию в виде звуков, жестов и контекста.

Эта способность к языку распространяется на всю жизнь. Это означает, что вы можете выучить любой язык в любом возрасте. Это возможно, потому что мозг пластиковый. И нет, я не имею в виду пластик, как эти игрушки из Китая.

Пластичность - это способность мозга создавать новые нейронные связи. Продолжение исследований показало, что это происходит на протяжении всей жизни человека.Ваш мозг сегодня уже не тот, что был в прошлом месяце.

Нейронные связи создаются независимо от возраста. Вы ведь слышали о бабушке Мозес, верно? Она начала рисовать, когда ей было за семьдесят. Зачем? Потому что она чувствовала, что ей больше нечего делать! И оттуда ее собственные картины показали ей, как много она еще может предложить, даже в преклонном возрасте.

Так что да, полиглот можно. В нашем мозгу достаточно вычислительной мощности для этого.

И на вашем месте я бы действительно выучил новый язык как можно скорее.Не только потому, что это может привести к занятости и возможностям заработка, но и потому, что это влияет на старение. Исследования показали, что, просто выучив второй язык, вы можете отсрочить начало болезни Альцгеймера. Билингвы получают диагноз на 4 года позже , чем одноязычные.

Если изучение только одного дополнительного языка может принести такую ​​пользу, можете ли вы представить себе множество других преимуществ, которые может иметь многоязычный язык? (То есть в дополнение к удвоению или утроению романтических возможностей.)

Взрыв языковых ресурсов в Интернете

Пока мы говорим, Интернет бурно разрастается такими инструментами для изучения языка, как приложения, переводчики, карточки и электронные книги.Многие из них бесплатные. Вы должны сами для себя воспользоваться всеми преимуществами. Вы живете в эпоху, когда образование и информация буквально у вас под рукой.

Раньше вам нужно было поехать в Европу, Азию или Латинскую Америку и потратить несколько месяцев на разговоры с местными жителями, чтобы выучить язык.

Больше нет. Сегодняшние технологии могут помочь вам связаться с (желающими!) Носителями языка, которым приятно учить вас своему родному языку. И, что лучше всего, : вы можете выучить изучаемый язык, не тратя ни цента, не делая ни единого шага и не ожидая ни одной минуты. .

Прямо сейчас вы можете стать полиглотом. Это будет одно из лучших решений, которые вы когда-либо примете.

В следующем разделе я познакомлю вас с 9 людьми, которые приняли это решение и никогда не оглядывались назад.

Как это делают полиглоты: обзор советов и приемов

Здесь я собираюсь представить вам 10 современных полиглотов, и мы собираемся кратко рассмотреть их основные методы изучения языка, процессы и образ мышления. Как им это удалось?

Давайте начнем:

Олли Ричардс (Я научу вас языку)

У этого чемпиона за плечами 8 языков - и их количество растет!

Если этот опрос полиглотов заставляет вас думать, что вам нужно много и дико путешествовать, чтобы им стать, тогда Olly должен быть хорошим примером того, как вы можете изучать языки, не ступая в страну его происхождения.

Хотя он учился во Франции, Бразилии, Аргентине и Японии, он также выучил испанский, португальский и кантонский диалекты, не посещая эти страны. (На самом деле, он изучал кантонский диалект на катарском языке! Вперед!)

Большая часть метода Олли основана на психологии. Он так много говорит об образе мышления, потому что от него зависит успех или неудача любой языковой экспедиции. . В тот момент, когда ситуация становится сложной, люди с разным складом ума реагируют по-разному. Он понимает, что изучение языка очень сложно начать, но очень легко бросить.Поэтому он следит за тем, чтобы его ученики были в гармонии с психологическими и мотивационными аспектами изучения языка.

Один из «языковых уловок», который использует сам Олли, - «Правило запрещения английского языка в течение 1 часа». Это довольно понятно. За эти 60 минут (которые могут быть сокращены даже до 5 минут для абсолютных новичков) , вы отказываетесь от своего первого языка . Поначалу это определенно сбивает с толку, но это работает, потому что заставляет вас не только использовать язык, но и думать на нем.

Еще одна техника, которую он использует для плавного изучения абзаца на целевом языке, - это написание мини-речей и их повторение снова и снова . Так, например, вы можете запомнить целый абзац о своем хобби на французском языке.

Преимущество изучения связного абзаца в том, что вы можете поместить все в контекст. Вы сможете больше запомнить словарный запас и лучше усвоить правила грамматики. Вдобавок ко всему, вы учитесь разговаривать более длинными формами, а не отдельными предложениями .

Чтобы извлечь непосредственную пользу из мудрости Олли, вы можете присоединиться к его видеокурсу «Основы изучения языка», в котором он поможет вам освоить определенные методы изучения языка.

Он также делится своими мыслями о том, как быстрее выучить грамматику иностранного языка в своей серии «Герой грамматики» и как быстро научиться разговаривать на курсах «Беседа».

Джон Фотерингем (владение языком)

Джон Фотерингем, который описывает себя как «язычник», родом из Сиэтла, но проехал через Японию, Бангладеш, Китай и Тайвань, изучая, разговаривая и преподая языки.

Джон - выдающийся сотрудник FluentU, чьи увлекательные видео перекликаются с принципом Language Mastery «изучать языки в увлекательной игровой форме».

Одна из вещей, в которую он верит, состоит в том, что ничему на языке не следует учиться вне контекста . Механическое запоминание не сработает. Помимо многократного чтения и произнесения слов, словарный запас следует запоминать в осмысленном контексте. Если у вашего мозга есть шанс установить нейронные связи и поддерживать их, вам следует задействовать 5 чувств, чтобы запечатлеть язык в вашей долговременной памяти.(Если нужно, используйте мнемонику. Чем безумнее, тем лучше.)

Говоря о памяти, Джон верит в систему интервальных повторений . Это программное обеспечение для автоматического улучшения памяти, которое гарантирует, что прошлые уроки лексики всегда будут свежи в вашей памяти. Периодически напоминая вам о них, слова, которые вам показались трудными, будут привлекаться к вашему вниманию много раз, в то время как слова, которые вам показались легкими, будут отображаться меньше.

Наконец, Джон также верит в важность использования аудиоматериалов.И чтобы вы могли извлечь из них максимальную пользу, вы должны слушать уроки, которые немного выше вашего уровня. Чрезмерное внимание может привести к разочарованию, а слишком простые материалы могут быстро надоесть. Работая с материалами, которые немного превышают ваш текущий уровень, вы ставите перед собой увлекательную задачу, которая в высшей степени выполнима и очень мотивирует.

Бенни Льюис (свободно владеет 3 месяцами)

Бенни ведет крупнейший в сети блог по изучению языков.Он свободно говорит на 7 языках и даже жестикулирует на американском языке жестов. Для человека, который утверждает, что у него нет «гена» изучения языка, это грандиозное достижение.

Он странствующий ирландец, который рассказывает каждому, кого встречает, свой секрет изучения языка: Совершать ошибки - это нормально. Выходи и сделай их! Как можно больше и как можно быстрее.

Поэтому он предлагает своим ученикам с самого первого дня практиковаться в разговоре на изучаемом языке.Он находит интересным то, что люди говорят, что хотят говорить на новом языке, а затем приступают к занятиям, не имеющим никакого отношения к разговору!

Они занимаются языковыми упражнениями, учебниками по грамматике и расширением словарного запаса, когда единственное, что имеет значение, - это действительно говорить на языке. Поэтому он избегает ортодоксальных методов и вместо этого продвигает такие приемы, как ролевые игры, в которых учащиеся действительно могут говорить.

Его метод «взлома языка» начинается с того, что разрушает все ментальные блоки и психологические ограничения, которые отпугивают людей от свободного владения языком. .Бенни считает, что если вы справитесь с этим, ничто не сможет помешать вам быть уверенным оратором, которым вы должны быть.

Свободно за 3 месяца рекомендует пропустить утомительные упражнения по грамматике и вместо этого сосредоточиться на наиболее полезных и часто используемых словах изучаемого языка. С помощью упражнений, улучшающих память, таких как языковые игры и словесные ассоциации, любой может свободно говорить на нем за очень короткое время.

Донован Нагель (Гильдия Меццофанти)

Донован - полиглот из Австралии, который твердо убежден в том, что вам не нужно изучать грамматику, чтобы изучать язык.Что ж, это может быть хорошей новостью для многих, но наверняка попадется козла грамматических нацистов, которые настаивают на важности правил грамматики.

Он говорит: Правила грамматики - это то, что свободно говорящие используют, чтобы описать то, что они уже знают.

Он утверждает, что в детстве мы уже довольно свободно говорили на нашем родном языке еще до того, как сели на наш первый урок грамматики. Мы учились, слушая и копируя взрослых.

Однако вместо отдельных слов мы скопировали их «заранее подготовленными кусками» - или скопировали их фраз . Например, мы выучили фразу «Иди сюда» как кусок, а не как два отдельных слова. И, услышав эти фрагменты от наших родителей, мы начали постепенно понимать, что они на самом деле означают.

Нагель считает, что многократное знакомство и многократное использование являются ключевыми в изучении языков. Из-за этого убеждения вы можете найти его, путешествующего по миру и проводящего месяцы, погружаясь в изучаемый язык и культуру (недавно он был в Корее и России).

А вы знаете, какие языковые продукты он рекомендует больше всего?

Разговорники! Он считает их лучшими инвестициями в изучение языка, поскольку они отлично подходят для ваших «готовых кусков».

Конор Клайн (царь языков)

Конор Клайн - еще один ирландский полиглот, который вышел из школьной системы, очень мало зная об эффективных методах изучения языка. Школа была такой ужасной, что у него даже были проблемы с родным языком.

Но десять лет спустя мы видим, что он свободно говорит на французском, немецком, итальянском, испанском, португальском, голландском, русском, румынском и каталонском.

Как именно он это сделал?

Путем личных проб и ошибок Конор обнаружил, что для него работало «интегративное обучение». Речь шла о том, чтобы согласовать все его рутинные и повседневные действия с изучением целевого языка. Вы могли бы распознать это как своего рода погружение. Он интегрировал язык разными способами. Он будет смотреть шоу на том языке, который изучает. Он также читал книги (соответствующие уровню). И он делал все, чтобы поддерживать связь с носителями языка через Skype или посредством письменной переписки.

Видите? Он делает язык целым стилем жизни. Он даже путешествует по странам, в которых говорят на этом языке, чтобы прочувствовать и услышать его.

Теперь вам не нужно путешествовать по миру, чтобы подражать тому, что сделал Конор. FluentU может доставить вас в другие страны, даже не вставая с места. С видео FluentU вы можете почувствовать и уловить, каково это в этой стране, послушав настоящий родной материал. FluentU берет реальные видео - например, музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления - и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка. Вы сможете услышать, как на самом деле говорят носители языка, и закрепить свое обучение с помощью интерактивных карточек, в которых используется практика повторения через интервалы.Попытайся! С FluentU обучение превращается в совершенно другую игру.

И еще один последний совет от Царя языков Конора Клайна : Определите закономерности в языке .

Он говорит это как одно из своих учений. Язык - это, по сути, набор шаблонных способов общения людей . Если вы сможете раскрыть многие из этих шаблонов, вы станете инсайдером - свободно владеете их способом общения.

Лука Лампариелло (Мечта полиглота)

Лука - один из самых известных полиглотов, которым восхищаются.Он итальянец и в высшей степени симпатичен своей практичностью и страстью делиться своими приемами с другими.

Спросите Луку, и он скажет вам, что качество важнее количества - или, скорее, качество должно быть важнее количества. Большинство учащихся идут ва-банк и стараются запомнить словарный список из 100 слов за день или два. (Ожидайте, что они тоже забудут все эти слова через день или два.)

Лука верит в «фрагменты, а не ведра». Вот почему он поощряет своих студентов работать над изучением языка каждый день - от жалких 15 минут до часа, больше .Важно то, что вы работаете над этим ежедневно (или 5 раз в неделю).

Зубчатая передача не поможет. Автор «Мечты полиглота» говорит: Чем быстрее выучите язык, тем быстрее вы его забудете. Так что не учись в спешке.

Однако вам следует найти аудиокурс, который включает сопроводительные письменные материалы. Переваривайте уроки в этой последовательности:

1) Прослушайте аудиоматериал.

2) Практикуйтесь в произношении слов и диалогах.

3) Прочтите материалы со звуком, а затем без звука

4) Повторите числа 1-3 несколько раз в течение нескольких дней.

5) Переведите диалоги на английский (или свой первый язык).

6) Переводите ваши английские переводы обратно на исходный целевой язык

Переводя ваш перевод обратно на целевой язык, вы научитесь лучше улавливать нюансы между двумя языками. Вы замечаете, как взаимодействуют два языка, что отличает их. .В результате получается такое обучение, которое имеет большее значение и влияние, чем простое запоминание правил грамматики и словарного запаса.

Саймон Эйджер (блог Omniglot)

За успешным блогом Omniglot стоит скромный британский парень Саймон Эйджер. Он познакомился с языками в очень молодом возрасте, так как его мать тоже изучала языки.

В отличие от других полиглотов, Саймон выучил французский, немецкий, китайский и японский языки формально.Он ходил по ним в школу или в университет.

Но это не означает, что Саймон не верит в достоинства неортодоксального обучения. Фактически, он является сторонником интервального повторения, обучения по Skype, просмотра зарубежных шоу, прослушивания иностранных подкастов, исполнения иностранных песен.

В интервью его спросили: «Если бы вы могли дать хотя бы один совет изучающим язык, что бы это было?»

Его ответ был «последовательность». Он подчеркивает, что учащиеся должны заниматься регулярно - если возможно, каждый день.И не только в изоляции, но и, практикуя говорение в присутствии других, любой шанс, который у вас есть. Поступая так, они смогут исправить свои ошибки и лучше владеть языком.

Он также советует им как можно чаще использовать язык в письменной форме. Саймон очень любит писать. Он один из немногих полиглотов, которые придают письменному слову такое же значение, как и устному слову .

Хотя он понимает, что письмо и устная речь во многом различаются, он считает, что определенные типы письма очень похожи на речь: «Некоторые формы письменной речи, такие как мгновенные сообщения и электронная почта, ближе к разговорной речи.

Письмо поможет искоренить распространенные ошибки, потому что «письменный материал можно многократно читать и внимательно анализировать, а заметки можно делать на поверхности для письма» - тем самым делая ваше обучение более эффективным.

Что ж, от человека, стоящего за одним из самых успешных порталов для изучения языков в Интернете, и нечего ожидать меньшего.

Аарон Майерс (изучающий язык на каждый день)

Аарон Майерс, уроженец Канзаса, который в настоящее время живет в Стамбуле, Турция, является автором книги «Изучающий язык на каждый день».

«Понятный ввод» - вот что такое EDLL. Концепция заимствована у Стивена Крашена, профессора лингвистики, который в 1980-х годах выступил с «Теорией освоения второго языка».

Аарон Майерс теперь выступает за «понятный ввод» - который на самом деле больше подходит для учителей языка, чем для учащихся, - но знание этого помогает учащимся выбрать виды материалов, которые они будут использовать при овладении языком.

Из всех методов, которыми оперировали лингвисты - грамматических упражнений, списков лексики - только понятный ввод эффективно облегчает усвоение второго языка.Так что же это вообще такое?

Идея состоит в том, что учащихся действительно учатся, только когда им дают материал, который они действительно могут понять (или понять) . Это может показаться достаточно очевидным, но вы никогда не поверите, сколько учителей этого не понимают.

Так что дело не в механическом запоминании - запоминании без понимания. Дело не в соблюдении кучи бессмысленных грамматических правил. Речь идет не о фоновом воспроизведении подкаста в надежде бессознательно усвоить язык.Это примерно понимания .

Но послушайте самого человека: Изучающий язык на каждый день предлагает множество способов найти или создать «понятный ввод». Взгляните.

Рон (Language Surfer)

Language Surfer был основан парнем, который просто называет себя «Рон». Он имеет английский диплом, смотрит смешанные боевые искусства и играет в видеоигры, когда-то работал профессиональным переводчиком, а в настоящее время является техническим писателем.Он живет в США и считает Флориду своим домом.

Чтобы понять, что такое Рон, вы должны понять, как он видит язык. По его мнению, никто не может по-настоящему овладеть языком - ведь как можно овладеть чем-то настолько обширным, динамичным и подвижным?

«Когда я останавливаюсь и думаю о языке, я как будто смотрю на океан. Я не могу владеть океаном. Я не могу заставить воду делать то, что хочу ».

Так что он делает с языком?

Как серфер, он катается на нем!

Главный принцип Language Surfer заключается в том, что язык - это не то, что нужно завоевывать, а то, чем можно наслаждаться.Серфер наслаждается волнами и катается на них. Иногда он исчезает, иногда он великолепно стоит, когда волны несут его. В обоих случаях он очень хорошо проводит время.

Спросите Рона, какой ингредиент отсутствует во многих языковых программах, и он ответит, что слушает.

Слишком много упражнений по грамматике, слишком много запоминания, даже слишком много разговоров в языковых программах и слишком мало аудирования. На самом деле они не решают это должным образом. Это вредно для изучающего язык, потому что человеческий мозг запрограммирован на понимание и обработку разговорного языка . Слушание звуков, высказываний, ритмов и тонов - двигатель овладения языком. В конце концов, что хорошего в том, чтобы что-то сказать, если вы не можете понять ответ?

Итак, по словам Рона, изучающие язык должны бросить свои карточки и научиться активно слушать. Это ключ, открывающий дверь к свободному владению языком.

Вот и все! 10 лучших из лучших делятся с вами своими основными убеждениями и секретами. Возьмите их методы и убеждения и сделайте их своими.Я надеюсь, что через много лет, в следующий раз, когда будет опубликован такой пост, ВАШЕ имя будет среди них.

Не будет ли , что что-нибудь?

Удачного обучения!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)


И еще кое-что…

Если вы копаетесь в этих стратегиях, вам понравится FluentU. FluentU позволяет изучать языки по музыкальным клипам, рекламным роликам, новостям и вдохновляющим выступлениям.

С FluentU вы изучаете настоящие языки - так же, как на них говорят местные жители. На FluentU есть множество видеороликов, таких как трейлеры к фильмам, забавные рекламные ролики и веб-сериалы, как вы можете увидеть здесь:

Экран просмотра приложений FluentU.

На FluentU есть интерактивные подписи, которые позволяют нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение, аудио и полезные примеры. Теперь контент на родном языке доступен с интерактивными транскриптами.

Что-то не уловил? Вернись и послушай еще раз.Пропустил слово? Наведите указатель мыши на субтитры, чтобы мгновенно просмотреть определения.

Интерактивная стенограмма песни Карлоса Бауте.

Вы можете выучить весь словарный запас из любого видео в «режиме обучения» FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы просмотреть другие примеры слова, которое вы изучаете.

На FluentU есть тесты для каждого видео

А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете. Он использует этот словарь, чтобы дать вам 100% персонализированный опыт, рекомендуя видео и примеры.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазина iTunes.

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

.

Смотрите также