Как научиться разговаривать разными голосами


Как научиться пародировать голоса людей и мультперсонажей

Каждый Новый год на советских экранах транслировали "Песню года". Дружной семьей все сбегались к синему ящику, чтобы послушать любимые песни, посмотреть ярких и эксцентричных исполнителей. В финале концерта на сцене появлялся артист, вызывающий восторг и аплодисменты зрителей, Александр Песков. Он воплощался в образы известных артистов, смешил и удивлял публику. А у некоторых возникал вопрос о том, как это у него получается. Разве можно научиться пародировать голоса знаменитых людей, как это делает он?

Искусство пародий

Желание пародировать голоса других людей возникает у личности, привыкшей удивлять общество интересными выходками. Это творческие люди, способные одной фразой вызвать смех и улыбку окружающих. Среди звезд эстрады и телевидения нам встречается немало талантливых артистов, работающих в данном жанре.

Известные пародисты

Научится пародировать голоса, как Галкин - дело непростое, но попробовать можно. Максим Галкин считается одним из лучших пародистов современной эстрады. Его голос ловко вибрирует, изображая резкий возглас Жириновского, слащавый голосок Бориса Моисеева и четкий, размеренный говор Путина.

Елена Воробей приобрела звание пародиста, копируя женскую аудиторию. Жанна Агузарова в ее исполнении была "как настоящая". Маша Распутина будоражила жестким и грубым тоном, а Аллегрова поражала своей "непритворной эксцентричностью".

Стань звездой

Научиться пародировать голоса других людей, как известные пародисты - желание многих творческих людей. Какие интересные розыгрыши можно устраивать, изображая по телефону или в дружной компании определенного персонажа. С такими талантами пародиста - хоть в пир, хоть в мир. Разговаривать, как Путин, смеяться, как Харламов, петь, как Илья Лагутенко - ведь это здорово! Смешно, интересно, необычно.

А если позвонить соседу и его же голосом прокричать: "Сколько можно нас заливать?" Разве это не забавно? Пародирование друзей и знакомых - это большое достижение. Остается только понять, как научиться пародировать голоса.

И заговорил человеческим голосом..

Умение разговаривать чужим тоном и интонацией является ярким талантом. Такую способность люди не получают с рождения, а приобретают самостоятельно. Если вооружиться большим желанием, вниманием и усердием, то каждый желающий в скором времени заговорит голосом Никулина. Или любого другого известного субъекта.

Чтобы научиться пародировать голоса людей, как в оригинале, необходимо воспользоваться нужной инструкцией. Перечень некоторых советов поможет начинающему артисту познать это мастерство и за короткий срок продемонстрировать свои умения публике.

Как научиться пародировать голоса людей

Схема пародирования чужих голосов предполагает важные шаги, следуя которым новичок сможет овладеть этим искусством:

  1. Для начала выберите того, кого вы желаете копировать. Вам необходимо внимательно оценить его: внешний вид, мимику, привычку, манеру и степень громкости при разговоре. Ваша цель - вжиться в образ человека, постараться "проникнуть" в него. Его привычки и жестикуляция во время разговора, паузы и возгласы - должно быть все учтено. Зафиксировано и подчеркнуто в вашем сознании.
  2. По возможности сделайте аудиозапись разговора выбранного человека. Внимательно прослушивайте ее, отмечая все необходимые моменты.
  3. Представьте себя этой личностью. Вообразите, что вы так же морщите нос, киваете головой или брызжете слюной во время диалога. Репетируйте ваше воплощение под звуки аудиоплеера, глядя в зеркало. Стараясь представить себя данным субъектом. Сперва это быстро надоест, так как спародировать человека впервые достаточно тяжело и требует больших усилий. Но потом это будет даваться намного легче.
  4. Если есть время, желание и возможность, можно посетить курсы по вокалу и постановке речи. Манипуляции с голосом пойдут на пользу.
  5. Читайте статьи о певцах и актерах, которых желаете пародировать. Слушайте, что они говорят. Возможно, так откроются некоторые секреты и приемы произношения.

Научиться пародировать голоса знаменитостей, как Галкин, Елена Воробей и Песков, под силу каждому, кто не поленится заняться этим мастерством и не остановится на полпути. Ведь известные артисты тоже пришли тернистый путь, прежде чем научились пародировать голоса людей.

"Теперь я Чебурашка!"

Мультипликационные персонажи доставляют массу положительных эмоций каждой детской аудитории. Если уметь разговаривать голосами сказочных персонажей, то можно приобрести море плюсов от этой затеи:

  • озвучивать мультгероев в театрализованных постановках;
  • завлечь ребенка и использовать "речь мультяшки" в положительных воспитательных приемах;
  • успокоить и развлечь большую детскую аудиторию, если неожиданно заговорить голосом Чебурашки или Алеши Поповича.

Прошлые советы полезны и для овладения "мультяшными" голосами. Но можно воспользоваться другими упражнениями. Следующая инструкция поможет научиться пародировать голоса мультяшек и полностью владеть своим голосом.

  1. Сделать дыхательные упражнения: вдох-выдох животом. Чтобы контролировать этот процесс - положите ладонь на живот. Так вы полностью ощущаете ваше дыхание тактильным способом.
  2. Глубоко вдохните, а при выдохе произнесите какой-нибудь звук. Что угодно лишь бы не просто выдох.
  3. Пропойте звук. Тяните гласные, растягивайте слоги и всячески с ними экспериментируйте.
  4. Возьмите небольшую фразу из мультяшки и постарайтесь ее скопировать. Если это легче сделать, напевая строку из песни, то так и сделайте. Пойте, шутите, кривляйтесь, смейтесь.

Научиться пародировать голоса других людей, как Галкин и Песков, не так сложно, как кажется. Сделайте это мастерство своим хобби, занимайтесь ежедневно - и вы сами поразитесь тому результату, которого добились.

Руководство по озвучиванию для начинающих [2020]

Голосовая работа из дома: лучшие возможности для домашнего бизнеса

Вы, наверное, слышали, как люди говорят, что у вас отличный голос. Возможно, вы проводили школьные годы, подражая учителям или создавая голоса для использования за обеденным столом. Возможно, вы даже выступили публично и ищете способ заработать больше денег, используя свой голос. Или вы находитесь в середине смены карьеры и задаетесь вопросом, что будет дальше.Вы хотите делать то, что делает вас счастливым, но 9-5 дней в офисе не делают этого за вас. Что-нибудь из этого звучит знакомо?

Если вы уже изучаете озвучку или это ваш первый шаг в пути, мы всегда готовы помочь. Продолжайте читать, чтобы узнать, на что похожа жизнь работающего актера озвучивания, включая то, как может выглядеть ваш распорядок дня, а также передовые методы успешной работы из дома.

Это руководство содержит советы по озвучке, которые научат вас читать и интерпретировать голос поверх сценариев, проходить прослушивание как профессионал, построить домашнюю студию звукозаписи, начать использовать свой голос для зарабатывания денег и, в конечном итоге, отправиться в весьма полезное путешествие стать актером озвучивания.

Добавление этих советов для новичков в свой распорядок дня поможет вам улучшить свои навыки озвучивания и кардинально изменить то, как вы исполняете сценарий и продвигаете себя в отрасли.

Задания на закадровую озвучку для начинающих актеров озвучивания и опытных профессионалов

Озвучивание - это навык. Тем не менее, все с чего-то начинают, и даже лучшие актеры озвучивания постоянно работают над улучшением своего мастерства. Актеры озвучивания могут жить и работать из любой точки мира.Для актеров озвучивания всех уровней такие торговые площадки, как Voices.com, предоставляют актерам озвучивания возможность создать личный профиль, пройти прослушивание для получения качественной работы и средства для передачи голоса поверх работы, которая меняет жизнь.

Однако, как и в любой другой карьере, озвучивание работы требует работы, самоотверженности и постоянного обучения.

Чтобы начать работу по озвучиванию, важно осознавать, что профессиональная озвучка требует от вас времени и усилий, чтобы понять уникальные возможности вашего голоса и способы их использования для предоставления услуг.Овладение искусством озвучивания связано не столько с данным Богом вокальным талантом, сколько с тем, как вы используете свой голос. Превосходная передача голоса по отрасли требует гораздо большего, чем просто говорить в микрофон.

Сегодня большой процент актеров озвучивания работает на домашних студиях звукозаписи, вдали от гламура Голливуда и личного руководства голосовых режиссеров. Это руководство объяснит, как вы можете прослушать и просмотреть свои вокальные записи, найти подсказки о том, как хорошо выступить и выступить в роли собственного режиссера - то, что должны делать все успешные актеры озвучивания, если они хотят быть конкурентоспособными.

Навыки озвучивания

Планируете ли вы работать внештатным сотрудником, подписать контракт с агентом или и то, и другое, существует ряд дополнительных навыков, которые помогут вам получить свою первую работу по озвучиванию. Помните, что вам не обязательно иметь актерское образование или озвучивать раньше, и что рынок можно изучить по мере продвижения по карьерной лестнице.

Вот 3 основных навыка, которые необходимы каждому актеру озвучивания для успеха:

1. Актерские способности: Иметь актерские способности означает быть компетентным актером со способностью стать персонажем и пониманием драматических приемов.

На самом деле все сводится к тому, чтобы быть правдоподобным.

Хотя некоторые начинающие актеры озвучки обладают природным талантом играть роль, все же неплохо отточить свои актерские навыки в целом с помощью обучения. Например, вы можете подумать о работе с тренером по озвучке. Тренер по озвучке поможет вам натренировать свой голос и развить навыки выступления для любой категории голоса, которая приходит на ум: от анимированных персонажей из фильмов, телешоу и видеоигр до подкастов, дублированных фильмов на иностранном языке и т. Д.

Даже если у вас уже есть опыт работы на камеру или в театре, постоянное обучение с тренером по озвучиванию или тренером по актерскому мастерству, специально обученным озвучиванию, будет работать вам на пользу. Играть в звукозаписывающей кабине - это совершенно другой опыт, чем играть перед камерой. Когда вы работаете в кабине, ваш голос в центре внимания. Говоря прямо, тебя никто не видит! Как актер озвучивания, вы больше не можете полагаться на физические движения или мимику, чтобы визуально улучшить свое выступление.Все дело в голосе и в том, как его использовать.

2. Технические навыки: Сегодня для актеров озвучивания необходимо знание новейших технологий. Хотя вам не обязательно быть техническим гуру, важно знать, как работает ваше оборудование, и чувствовать себя комфортно с ним. От развития базовых знаний о вашем записывающем оборудовании до работы с цифровыми файлами и навигации в Интернете - есть несколько основных навыков, которыми должен обладать каждый актер, работающий в домашней студии звукозаписи.Изучение того, как записывать, микшировать и управлять своим звуком, не только окажется полезным для управления вашим голосом из дома, но и навыки звукорежиссера выделят вас среди тех, кто овладел своим голосом, но при этом полагается на других людей в производстве звука. для них. Поскольку большинство ваших взаимодействий и транзакций с клиентами будет происходить в Интернете, вам нужно научиться работать быстро. Чем лучше вы будете оснащены для работы с технологией в вашей домашней студии, тем быстрее вы сможете завершить проекты и при необходимости внести изменения.

3. Деловые ноу-хау: Актеры озвучивания должны обладать ноу-хау, чтобы контролировать независимый бизнес, который может удовлетворять потребности клиентов и зарабатывать деньги. Ваш голос - это продукт, который вы продаете. Как владелец собственного бизнеса вы одновременно занимаетесь продажами, маркетингом, обслуживанием клиентов и бухгалтерией. Как и в любом другом бизнесе, вы потратите большую часть своего времени и усилий на продвижение своего голоса и расширение клиентской базы. Чтобы потенциальные клиенты знали, что вы существуете в первую очередь, вы должны сообщить им, что готовы к работе за кадром.Успех на сегодняшнем рынке озвучивания означает, что вы укрепите свое присутствие в Интернете, которое покажет миру, на что вы способны. Большинство актеров озвучивания делают это, создавая профиль на Voices.com и, если они хотят, могут также создать свой собственный веб-сайт.

Пошаговое руководство по работе с голосом

Прочитав это руководство, вы получите инструкции о том, как записывать и производить голосовое сопровождение, а также о том, как продвигать свой голос вместо бизнеса. В этом руководстве содержится информация о:

  • Запись собственной демонстрации, которая представляет собой короткий аудиоклип, демонстрирующий диапазон голосов, на которых вы специализируетесь.
  • Найдите свой фирменный голос.
  • Приобретение самого необходимого для открытия бизнеса из дома, а также соблюдение этикета, когда вас приглашают в профессиональную студию звукозаписи.
  • Устный перевод сценария, прохождение персонажа, самоуправление и захватывающие выступления.
  • Использование разогрева голоса для подготовки к сеансу записи, улавливания или минимизации окружающего шума, а также для получения отзывов коллег о ваших записях.


.

Как говорить на многих разных языках (не теряя ума)

Изучение языков - это лишь полдела.

Настоящей проблемой может стать поддержание языкового арсенала, над которым вы так много работали.

Один второй язык может занять мало времени, но по мере того, как вы добавляете третий, четвертый и другие языки, игра будет меняться.

Иногда у вас возникает ощущение, что ваш арабский полностью поглотил французский, на котором вы говорили, или что ваша чешская грамматика перевернулась, когда вы выучили немецкий.В других случаях вам может казаться, что вы вообще не знаете, как составить разумное предложение на каком-либо языке.

Изучение языков - это одно, а жить многоязычной жизнью и регулярно говорить на разных языках - совсем другое дело.

Он меняет ваш мозг и вашу личность. Он открывает вам разные социальные сети. Это помогает вам лучше изучать языки в целом и помогает улучшить ваш родной язык. Иногда это также может сбить вас с толку, расстроить и утомить.

Если вы хотите превратить свою жизнь в лингвистическое жонглирование, вы будете рады узнать, что не только ваш мозг предназначен для изучения языков в любом возрасте, но и что многоязычие супер распространено во всем мире.

В то время как ваш мозг выполняет большую часть языковой поддержки за кулисами, выработка нескольких простых полезных привычек может гарантировать, что вы в будущем сможете пользоваться всеми преимуществами жизни, полной языков.


Как ваш мозг обрабатывает разные языки

Слышали ли вы когда-нибудь миф о том, что только дети могут хорошо изучать языки? Если вы его пропустили, его уже давно развенчали.

Человеческий мозг почти волшебным образом способен адаптироваться к новым языкам в любой момент жизни, и есть много доказательств того, что новый язык - лучшая пища для мозга.

Мы знаем это, глядя на некоторые различия между мозгом одноязычных людей и людей, говорящих на нескольких языках. Например, многоязычный мозг обычно больше и в нем больше серого вещества. Кроме того, они гораздо более устойчивы к инсультам и являются чемпионами в борьбе с деменцией.Частично то, как ваш мозг приспосабливается к нескольким различным живым языкам одновременно, заключается в его физической адаптации. Как вы можете себе представить, реконструкция вашего мозга имеет множество побочных эффектов, но вы должны думать обо всех их как о улучшениях.

Разговор на разных языках буквально меняет ваш мозг

Изучение и говорение на новых языках физически меняет ваш мозг, создавая новые нейронные пути и добавляя новые синапсы. Чем больше разных языков вы изучаете и используете, тем больше появляется новых путей.На самом деле это , буквально развивает ваш мозг и делает его более эффективным в процессе.

Логично, что ваш мозг растет, когда вы используете несколько языков, поскольку исследования показывают, что разные языки хранятся в физически разных частях мозга.

Кажется, что хранение языков в разных физических отделах мозга эффективно не только для работы нервной системы, но и для вашей жизни. Считается, что это причина повышенной склонности полиглотов к многозадачности и фильтрации важной информации от менее важных отвлекающих факторов и фонового шума.

Именно эти навыки фильтрации определенных видов информации и распределения вашего внимания между задачами позволяют людям, говорящим на нескольких языках, не только переключаться между ними, когда это необходимо, но и иметь возможность подсознательно распознавать социальные сигналы, которые подсказывают, когда это уместно. переключение языков, иначе известное как переключение кода.

Переключение кода: олимпийский вид спорта полиглота

Переключение кода - это переключение между языками или языковыми вариантами, и, как вы уже могли догадаться, это функция, которая включена в стандартную подписку для всего человеческого мозга.

Это впечатляющий подвиг, который североевропейские языковые олимпийцы совершают настолько небрежно, что в общежитиях они выглядят круто и мирно. В середине разговора на родном языке со своим другом из дома они плавно бросают по-английски «привет, как дела?» По-вашему, а затем переходят к новому разговору с кем-то еще на испанском, не нарушая пот.

Звучит утомительно, правда? Не так много. Вот несколько вещей, которые большинство людей не понимают о переключении между разными языками:

  • Вы уже это делаете, даже если вы одноязычный. Когда вы говорите со своим университетским профессором и внезапно обнаруживаете, что четко произносите свой -ing на концах слов и переключаете свой да на да , это тоже своего рода переключение кода, только между «Социолекты» или особые способы говорить, которые относятся к классу, образованию или групповой идентичности.
  • Это в основном подсознательная реакция факторов внешней среды. Когда вы говорите на разных языках, социальные сигналы предложат вам переключить код. Слушание или чтение знакомого языка может легко вызвать мгновенное мысленное переключение на него, и вид лица друга, с которым вы говорите, почти наверняка так и сделает. Эта способность подсознательно анализировать языковую среду и реагировать на нее - одна из вещей, которые делают многоязычный мозг настолько эффективным и экономят много умственной энергии.
  • У вас есть лингвистическое право вето. Когда вы вернетесь домой, наслаждаясь настоящим мексиканским тако со своей англоговорящей семьей, «ay, qué rico!» может попытаться вылезти из вашего горла, но, как правило, последнее слово остается за вами, выпускать ли вы восклицание - испанское или английское.Во всяком случае, в большинстве случаев.

И вот тут все становится немного запутано.

Задачи полиглотов: трудности с говорением на разных языках

Как мы уже говорили, , в большинстве случаев, случаев, когда ваш мозг играет ведущую роль в изучении языков. Но время от времени все эти внешние и внутренние сигналы пересекаются. Бывают странные вещи.

Говорить на разных языках естественно и полезно, так же как бег естественен и полезен для вас: чем больше, тем лучше, но иногда у вас возникают судороги или вы просто изматываете.

Источником большинства этих спазмов для людей, которые выросли на одном языке, будет ваш родной язык. Это было самое долгое время, вы подсознательно делали множество своих предположений о языке в целом на его основе, и это то, что вас жестко запрограммировало на изучение языков. Он часто сует свой нос для микроменеджмента туда, где ему не место. Хотя иногда другие ваши языки могут противостоять этому, иногда он просто борется с ними.

Другие проблемы полиглотов возникают из-за недостатка практики, личных различий в стилях обучения и того же несовершенства процесса обучения, из-за которого вы время от времени говорите что-то не так на своем родном языке.Вот несколько наиболее распространенных проблем, с которыми ежедневно сталкиваются полиглоты:

  • Помехи : это собирательный термин для всех тех случаев, когда вы случайно использовали немецкую грамматику на португальском языке или когда вы пытались сказать что-то на тайском, но произнесла это как английское слово, и кто-то подумал, что вы сказали что-то грубое. Когда структуры или условные обозначения одного языка пересекаются с другим, вы смешиваете знания разных языков, что обычно приводит к тому, что не имеет смысла ни на одном из языков.Борьба реальна, и реакция большинства людей будет варьироваться от терпеливой до удивленной.
  • Снижение ощущения «родности» на вашем родном языке : Обычно это происходит резкими небольшими всплесками, и часто бывает смешно и забавно, когда это происходит. Вы буквально переводите идиому с другого языка или не можете вспомнить, как эта вещь называется по-английски. Иногда вам может быть трудно сказать, является ли конкретное предложение правильным на вашем родном языке, когда вы изо всех сил пытаетесь осознанно думать о правилах, которые вы обычно используете подсознательно.Это обычное дело, так что просто научитесь смеяться над этим.
  • Моменты «подсказки языка» : чем на большем количестве языков вы говорите, тем больше у вас «кончиков языка». На самом деле это технический термин, и именно так оно звучит: когда вы почти слышите слово, оно вертится у вас на языке, но вы просто не можете его запомнить. Обычно это происходит довольно равномерно на всех ваших языках, включая родной.
  • Ржавые или забытые языки : языки требуют времени и внимания, и чем больше вы говорите, тем больше времени вам нужно, чтобы все они были живы и здоровы.Многие честолюбивые полиглоты совершают ошибку, делая один шаг вперед и шаг назад, позволяя одному языку исчезнуть, а все свое внимание они уделяют новому. К счастью, переучить ржавый язык довольно просто.
  • Wanderlust : Назовите это преимуществом или недостатком, но многие многоязычные люди используют свои языки в странах, из которых они родом. Практиковать испанский во время ежегодного отпуска в Андалусии - это разумно, но сколько языковых каникул вы можете уместить в год? Ответ может заключаться в том, чтобы просто собраться и отправиться в путь навсегда!

Большинство «проблем», возникающих из-за разговора на разных языках, лучше назвать «забавными неприятностями», и я не думаю, что когда-либо встречал изучающего язык, который сказал бы мне «ну, я просто сдаюсь, потому что я слишком запутался все время и слишком много путешествовал.”

Тем не менее, есть решения даже для самых мелких проблем полиглотов!

Надеюсь, вы согласны с тем, что проблемы полиглотов - это больше то, чем можно поставить хэштег и посмеяться в Твиттере, чем отвлечь вас от изучения других языков.

Вы буквально созданы для этого, поэтому ваш мозг незаметно выполняет 90% работы за вас за кулисами, но есть пара вещей, которые вы можете сделать, изучая, используя и поддерживая свои языки, чтобы справиться с другими. 10%.

Чего не следует делать в процессе изучения языка

Кажется, что существует столько же способов выучить язык, сколько и учеников, и разные подходы лучше подходят для разных учеников. Но если вы хотите, чтобы разные языки были аккуратно упорядочены в своей голове, есть несколько конкретных подходов, о которых следует предостеречь.

1. Изучение двух очень похожих языков одновременно

Изучение двух тесно связанных или иным образом похожих языков в одно и то же время, как правило, является запретом для изучающих язык, особенно для тех, кто хочет свести к минимуму свои проблемы с полиглотами. Дорога.

Это связано с тем, что изучение языка в значительной степени представляет собой игру на поиск закономерностей разницы . Языки, в которых много одинаковых или похожих слов и частей слов, представляют собой разные системы с одними и теми же правилами (правила порядка слов, как формировать вопрос, как спрягаются глаголы) и очень похожими частями, поэтому выясняя, какие Части, принадлежащие к набору правил, являются проблемой даже для такого эффективного в изучении языка, как человеческий мозг.

Это не значит, что вы не можете изучать более одного языка за раз - некоторые исследования показывают, что чем больше, тем лучше - но это означает, что вы должны быть осторожны в своем выборе.Японский и русский могут подойти, но испанский и итальянский - не очень.

2. Определение слов и значений одного языка на основе значений другого

Вы всегда слышите это: не переводите. Вместо этого постарайтесь думать на том языке, на котором говорите. Но что это на самом деле означает и как это сделать?

На первый взгляд это означает, что не думайте просто о «голубом доме», когда вы читаете или слышите la casa azul . Но это также означает нечто более глубокое: la casa azul не только не следует переводить в уме, как вы его слышите, но на самом деле он не должен иметь ничего общего с английским понятием «дом» или цвет называется «синий».

La casa azul должно быть сооружением со стенами, крышей и окнами, где люди живут внутри, готовят и смотрят футбол, с синими стенами, которые будут синими от того, что кто-то покрасил его краской, а не в мультяшный цвет на вашем компьютерная программа Paint. Изо всех сил старайтесь связать значения слов на иностранном языке с реальными вещами в реальном мире.

Вы должны стремиться думать о значениях на языке на этом языке, чтобы оно никогда не было связано или зависело от вашего понимания английских слов.Предлоги, глаголы и даже существительные охватывают разные свойства в разных языках, и если посмотреть на любое из них с точки зрения другого, он будет смотреться сбоку и вверх ногами.

Поддержание ваших языков

Один из способов думать о языках - это как мышцы, которые нужно тренировать. Если вы научите их только одному повторяющемуся движению вперед-назад, например, заказывать еду или спрашивать дорогу, они могут тонизировать, но никогда не вырастут очень сильно. И независимо от того, насколько они велики, они вернутся к исходному размеру в течение длительного времени.

Решение здесь не новое и не новаторское, а проверенное и верное: используйте или потеряйте!

Есть несколько разных подходов к этому, но вот четыре, которые легко включить в вашу жизнь:

1. Используйте каждый из ваших языков для выполнения задачи каждый день.

Это не означает, что вам нужно проводить получасовые сеансы в Skype каждый день, чтобы поддерживать высокий уровень владения языком. Это означает, что вы должны использовать каждый язык для выполнения какой-либо задачи ежедневно или как можно ближе к ней.

Чтобы добиться чего-то, может быть оплата счетов или оформление документов на жительство в вашем доме за границей, или это может быть так же просто, как использование языка, чтобы развлечь себя парой забавных видео на YouTube. Чтение новостей, общение с другом или изучение чего-либо на целевом языке, а не на вашем родном - все это может быть легким способом включить ваш язык в повседневную жизнь.

2. Постарайтесь установить особые отношения с каждым из ваших языков.

По мере того, как вы все больше и больше говорите на языке, подумайте о том, для чего вы используете этот язык больше всего или для чего он естественным образом поддается.Достаточно легко связать каждый язык с чем-то культурно связанным с ним - может быть, вы ищете рецепты на французском, так как вы любите французскую кухню, или, может быть, вы взяли семестр за границу, изучая финансы в Гонконге, и теперь ваш кантонский язык достаточно хорош, чтобы делать все, что вам нужно. составление бюджета и банковское дело на этом языке.

Когда я жил в Нидерландах, я работал в НПО, где много времени читал и говорил на голландском языке о международных делах и развитии. Теперь, когда я прожил в стране больше года, мне легко и практично читать заголовки дневных новостей на голландском языке или смотреть ночные голландские новости, чтобы быть в курсе мировых событий.

Точно так же я совсем недавно жил в Мексике, и все, что потребовалось, - это одно сознательное решение после того, как я уехал, чтобы продолжать составлять списки продуктов на испанском языке. Таким образом, я продолжаю использовать оба этих языка в своей повседневной жизни, и вместо того, чтобы останавливаться посреди дня для какой-то искусственной практики, я включаю их оба в свою жизнь естественным и ненавязчивым образом.

3. Попрактикуйтесь в переключении кода.

Даже если вы используете все свои языки каждый день, переключение между ними без практики может быть затруднительным и запутанным.Но практика быстрого переключения между языками не только облегчает дальнейшее это. Это похоже на составное упражнение, которое одновременно работает на нескольких языках с разных сторон и имеет дополнительные преимущества для вашего мозга и общих языковых способностей.

Лучший способ сделать это - намеренно оказаться в многоязычной ситуации. Отправляйтесь на встречи по языковому обмену, проводите время в общих комнатах хостела или, если вы живете в большом глобальном городе, просто выйдите на улицу и подслушайте, пока не услышите что-то знакомое.

По возможности потренируйтесь переключаться между различными сочетаниями языков, особенно между двумя языками, которые не являются вашим родным языком. Дело в том, чтобы найти способы отработать свою способность переключаться между языками, и вы заметите, что чем больше вы это делаете, тем легче и естественнее становится.

Если вы поразите эту мышцу со всех сторон, вы сразу же станете похожи на профессионального лингвистического атлета.

Языки для жизни: некоторые соображения для жизни, полной языков

Итак, мы установили, что вы либо являетесь, либо хотите быть высокофункциональным полиглотом, что, кстати, мы считаем великолепным.Но чтобы по-настоящему воспользоваться преимуществами, убедитесь, что владение всеми этими языками становится стилем жизни, а не просто захватывающим этапом ваших смелых студенческих лет!

Многоязычие приносит пользу на протяжении всей вашей жизни, поэтому вы должны постоянно развивать свои с трудом заработанные языки. Один из способов сделать это - жить в мультикультурном, многоязычном мировом городе . Улицы Лондона, Сингапура и Кейптауна буквально кишат представителями тех 60% населения, которые понимают вашу борьбу с полиглотами.

Как бы вы относились к свиданию с кем-то, чей родной язык отличается от вашего? Мы не предлагаем вам проводить пальцем влево или вправо в зависимости от того, на каких языках говорит ваш собеседник, но - это очень полезно для иметь романтического партнера, говорящего на одном или нескольких из ваших целевых языков.

И не останавливайтесь на романтических партнерах - еще проще заполнить свой круг общения носителями вашего языка и поддерживать разговорные навыки, сохраняя при этом дружеские отношения.Будет непросто потерять португальский, когда ваш лучший друг - бразилец, а встречи с немецкими друзьями для игры во фланкибол каждые два уик-энда означает, что вы, по крайней мере, сохраните необходимый словарный запас, чтобы опрокидывать пивные бутылки и радоваться этому.

Вам не нужно перемещать всю свою жизнь, чтобы сделать ее жизнью, полной языков. Живете ли вы в большом городе мира или в отдаленной сельской местности, ваш социальный календарь похож на повестку дня в Организации Объединенных Наций или вы предпочитаете сидеть на диване с книгой, ключ к тому, чтобы говорил на всех ваших языках все время.

Наслаждайтесь множеством преимуществ, которые они приносят в вашу жизнь, и научитесь смеяться, когда они сводят вас с ума!


Якоб постоянно путешествует, страстно изучает язык и преданный своему делу преподаватель языка. В своем блоге Globalect он пишет о языках, путешествиях и многих местах, встречающихся по дороге.


И еще кое-что…

Если вы серьезно относитесь к поддержанию нескольких языков в своей жизни, вам может помочь технология.

Вот где на помощь приходит FluentU.

FluentU берет реальные видео, такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления, и превращает их в опыт изучения языка. Просто беглый взгляд даст вам представление о диапазоне доступного контента:

Экран просмотра приложений FluentU.

На FluentU есть интерактивные подписи, которые позволяют нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение, аудио и полезные примеры. Теперь контент на родном языке доступен с интерактивными транскриптами.

Что-то не уловил? Вернись и послушай еще раз. Пропустил слово? Наведите указатель мыши на субтитры, чтобы мгновенно просмотреть определения.

Интерактивная стенограмма песни Карлоса Бауте.

Вы можете выучить весь словарный запас из любого видео в «режиме обучения» FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

На FluentU есть тесты для каждого видео

А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете.Он использует этот словарь, чтобы дать вам 100% персонализированный опыт, рекомендуя видео и примеры.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазина iTunes или Google Play.

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

,

Как правильно говорить по-английски: 16 простых советов для необычайной беглости

Вы хотите научиться хорошо говорить по-английски?

Вы тоже ищете быстрый путь к свободному владению английским языком?

У нас нет уловок, которые позволят вам добиться идеального английского за пять минут в день.

Но у нас есть полезные советы, которые помогут вам научиться говорить по-английски более свободно и за меньшее время.

Вот несколько советов, которые помогут вам говорить по-английски лучше, чем когда-либо.


1. Признайте, что английский - странный язык

Иногда в грамматике английского языка можно найти шаблоны, но иногда английский вообще не имеет смысла. Например, почему «читать» (тростник) и «читать» (красный) - одно и то же слово, но произносится по-разному в зависимости от того, говорите ли вы в прошедшем или настоящем времени? Или почему «мыши» во множественном числе от «мышь», а «дома» - от слова «дом»?

К сожалению, существует столько же исключений, сколько и правил на английском языке.Легко застрять в том, чтобы научиться правильно говорить по-английски, если вы попытаетесь найти для всего причину. Иногда английский бывает странным и необъяснимым, поэтому лучше всего просто запомнить странные исключения и двигаться дальше.

2. Погрузитесь в глубину

Часового изучения английского языка один раз в неделю обычно недостаточно для реального прогресса. Лучший способ быстро улучшить свой английский - ежедневно уделять хотя бы несколько минут практике. Погружайтесь как можно больше каждый раз, когда вы учитесь, и поставьте перед собой задачу слушать, читать и даже говорить на английском то, что, по вашему мнению, может быть для вас слишком трудным.Если вы хотите свободно говорить по-английски, вам нужно сделать его неотъемлемой частью вашей повседневной жизни.

3. Перестаньте быть студентом

Правильное отношение может сделать разницу между неудачей и успехом. Перестаньте думать о себе как о ком-то, кто изучает английский , и начните думать о себе как о ком-то, кто говорит на английском. Это небольшое изменение, но оно заставит вас почувствовать себя увереннее и поможет более эффективно использовать уже знакомый вам английский.

Это также означает, что вам нужно начать думать по-английски. Например, если вы хотите произнести слово «яблоко» на английском языке, прямо сейчас вы, вероятно, сначала думаете о слове на своем родном языке, а затем пытаетесь придумать правильное слово на английском языке. Вместо этого попробуйте представить себе изображение яблока, а затем просто подумайте о английском слове «яблоко». Настоящая беглость возникает, когда вы перестаете мысленно переводить разговоры.

4. Помните, что ответ содержится в вопросе

Внимательно слушайте, когда кто-то задает вам вопрос на английском языке, и вы всегда будете идеально отвечать.Английские вопросы подобны зеркалам:

Он… ..? Да он делает .

Может ли она…? Да она может .

Это….? Да, это .

Если кто-то задает вам вопрос, и вы не знаете, как ответить, сначала подумайте о словах, использованных в вопросе. Человек уже сказал большинство слов, которые вам нужны, чтобы ответить. Вместо того, чтобы просто заучивать английскую грамматику, начните искать шаблоны, подобные этой.Есть много простых способов «обмануть» и упростить запоминание нужных слов.

5. Получите больше от аудирования

Когда большинство студентов слушают носителя английского языка, они сосредотачиваются на понимании значения всех слов. Это, безусловно, важно, но вы можете многому научиться, слушая. Старайтесь прислушиваться не только к тому, что означают слова, но и к тому, как их произносит человек. Обратите внимание, какие слова человек связывает вместе в предложении, или когда они говорят «ya» вместо «you».«Попытайтесь запомнить эти детали в следующий раз, когда будете говорить, и ваш английский станет более естественным.

Легче сказать, чем сделать, правда? Когда вы слушаете носителей английского языка, бывает трудно понять каждое произносимое слово. Они могут использовать много незнакомых слов, говорить слишком быстро или иметь сильный акцент.

Отличный способ практиковать внимательное и активное слушание - это начать использовать FluentU. На FluentU есть огромная коллекция реальных англоязычных видео, поэтому вы можете слышать английский, на котором люди говорят каждый день.

Когда вы окажетесь там, то как вы будете учиться, полностью зависит от вас. Просматривая сотни наших потрясающих видеороликов, вы можете свободно выбирать, какие из них наиболее подходят для вашего личного опыта обучения.

Экран просмотра приложений FluentU

Чем больше вы будете слушать настоящий английский, тем лучше вы поймете, как говорить по-английски.

С FluentU смотреть видео на английском стало очень просто. Как? Есть интерактивные подписи.Другими словами, вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

FluentU позволяет изучать интересный контент со всемирно известными знаменитостями.

Например, если вы нажмете на слово «принес», вы увидите следующее:

FluentU позволяет вам нажать, чтобы найти любое слово.

С FluentU вы можете выучить словарь любого видео. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы просмотреть другие примеры слова, которое вы изучаете.

FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров.Выучить больше.

Самая крутая часть? FluentU знает словарный запас, который вы изучаете. Он использует ваш словарный запас, чтобы порекомендовать вам примеры и видео. У вас действительно индивидуальный опыт.

Вы даже можете сохранить все слова, которые вы выучили, и отслеживать свой прогресс. Продолжайте практиковаться с этими видео, и вы увидите значительное улучшение вашей способности понимать и говорить на родном английском языке.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или загрузите приложение FluentU из магазинов iTunes или Google Play.

6. Используй или потеряй

В английском языке есть выражение: «Используй или потеряй», что в основном означает, что если вы не практикуете способность, вы можете ее забыть. Эту идею можно использовать, чтобы помочь вам запомнить новую английскую лексику. Лучший способ запомнить новое слово - использовать его сразу , чтобы оно осталось в вашей памяти. Когда вы выучите новое слово, попробуйте сказать его предложениями несколько раз в течение следующей недели, и вы никогда не забудете его.

7. Учите и изучайте фразы

Свободное владение английским означает способность выражать свои мысли, чувства и идеи.Ваша цель - говорить по-английски полными предложениями, так почему бы не выучить его полными предложениями? Вы обнаружите, что английский более полезен в повседневной жизни, если вы будете изучать целые фразы, а не только словарный запас и глаголы. Начните с обдумывания фраз, которые вы часто используете на своем родном языке, а затем научитесь произносить их на английском.

8. Не изучайте слишком много грамматики

Ключ к изучению языка - найти баланс между изучением и практикой. Свободное владение английским - это не то же самое, что владение идеальной грамматикой английского языка - даже носители английского языка допускают грамматические ошибки! Беглость - это способность общаться.Вот почему иногда важно отложить учебник грамматики, чтобы вы могли пойти и попрактиковаться в написании, чтении, аудировании и разговорной речи в реальном мире.

9. Не бойтесь ошибаться

Иногда бывает сложно собрать все эти правила и слова в одно простое предложение. Не позволяйте страху сказать что-то неправильное вообще не мешает вам говорить. Даже если вам кажется, что вы ошиблись, продолжайте говорить. В большинстве случаев люди поймут, что вы пытаетесь сказать, даже если вы ошиблись.Кроме того, чем больше вы говорите, тем легче это становится и тем быстрее приходят в голову нужные слова.

10. Учитесь у всех

Вам не нужно учить английский только по учебникам и учителям - любой, кто говорит по-английски, может помочь вам попрактиковаться. Представьте, как бы вы себя почувствовали, если бы кто-то спросил вас на вашем родном языке, как что-то произнести? Вы бы разозлились? Нет! Вы, вероятно, будете рады помочь, как и большинство англоговорящих людей будут рады помочь вам. Если вы знаете кого-либо из говорящих по-английски, будь то друг или коллега, воспользуйтесь возможностью попрактиковаться и учиться у них.

11. Преобразование речи в текст для всех (английский) Обмен текстовыми сообщениями

Вы можете практиковаться в говорении по-английски, даже когда отправляете текстовые сообщения людям. Просто говорите свои тексты, а не набирайте их! Возможно, вам придется сначала изменить настройки, чтобы включить преобразование речи в текст. Затем найдите параметр «речь» на любой клавиатуре, которую вы используете. Часто вам просто нужно нажать на значок микрофона в правой части клавиатуры. Начните говорить, и ваши слова появятся на экране. Никто не слышит, как вы говорите, но у вас все равно есть практика.Довольно выгодная сделка, да?

Но что, если вы общаетесь с друзьями и семьей на своем родном языке? У Microsoft Translator есть способ обойти это. Проверьте, включен ли ваш родной язык в функцию разговоров Microsoft. Если это так, вы можете говорить вслух по-английски, и ваши слова будут автоматически переведены в текст на вашем родном языке. Ваш собеседник может говорить на вашем родном языке, а его слова будут отображаться для вас на английском. Таким образом, вы сможете практиковаться в разговоре (и чтении) по-английски во время разговора, который вы в любом случае будете вести.

12. Записывайте свои аудиокниги на английском языке

Как вы говорите по-английски свободно и уверенно? Когда мы думаем о том, чтобы практиковать язык, мы часто думаем, что попадаем в ситуации, когда нам приходится использовать язык. Но правда в том, что большую уверенность и беглость дает , на самом деле говоря . Эта техника может помочь вам в этом гораздо больше.

Подумайте о своих любимых книгах. Даже если у вас нет любимых книг, написанных на английском языке, вы, вероятно, найдете некоторые из них в английском переводе.Например, сериал о Гарри Поттере разошелся по всему миру. Возьмите любую англоязычную книгу, которая вам уже нравится, и запишите, как вы читаете ее на английском языке. Конечно, это займет у вас некоторое время. Но это даст вам возможность практиковать свое английское произношение каждый день так, чтобы это было весело и интересно. Когда вы закончите записывать книгу, у вас будет самодельная аудиокнига для прослушивания, которая также даст вам возможность попрактиковаться в навыках аудирования.

13.Запишите сами прочитанный материал, который вы хотите выучить, а затем слушайте его в течение дня

Используйте ту же технику, описанную выше, чтобы изучать английский язык в целом, одновременно тренируя свою речь. Например, предположим, что вы хотите научиться лучше разговаривать с официантами. Возможно, вы видите сообщение на FluentU, в котором есть примеры разговорного английского в ресторанах. Вместо того, чтобы просто читать пост и пытаться запомнить примеры, запишите, как вы его читаете! Это даст вам множество возможностей запомнить материал: когда вы впервые читаете его, когда вы читаете его вслух и когда вы слушаете себя, читая его позже.

14. Поговорите о процессах

Подумайте обо всех вещах, которые вы могли бы сделать, у которых есть начало, середина и конец. Например, следуя рецепту при приготовлении обеда или собирая мебель. Эти процессы дают возможность улучшить свои навыки разговорного английского. Напишите инструкции по процессу на английском языке на листе бумаги. Сделайте это как можно проще и пронумеруйте свои шаги. Чтобы что-то приготовить, ваши инструкции могут начинаться так:

  1. Очистите чеснок.
  2. Чеснок нарезать кубиками.
  3. Очистить лук.
  4. Нарежьте лук.

Получив инструкции, следуйте им. А пока говорите вслух, что вы делаете. Например: «Сейчас я режу лук. Ой, мои глаза начинают слезиться! » Ваши инструкции - это своего рода «шпаргалка», которая поможет вам на этом пути. Они помогут вам говорить непрерывно, не останавливаясь и не думая, что делать дальше.

15. Запомните первые слова разговора (и используйте их!)

Вы можете упустить возможность попрактиковаться в разговорной речи по-английски, если просто не можете придумать, что сказать.Простое решение - запомнить начало разговора или идеи для начала разговора. Вы можете найти много таких в Интернете. Например, вот список из 250 участников разговора из Conversation Starters World.

Конечно, вы не захотите использовать все это на в любое время . Было бы, наверное, странно, если бы вы просто подошли к кому-то и сказали: «Какие три слова лучше всего описывают вас?» Но запоминание некоторых идей поможет вам лучше чувствовать себя при разговоре с людьми в случайных ситуациях.Вы также можете использовать их, чтобы поддерживать разговор при разговоре с партнерами по обмену.

16. Поделитесь своим мнением в Интернете

Чтобы по-настоящему выучить английский язык, вам нужно научиться выражать свои мысли по-английски. Даже если у вас есть идеи для разговора, может быть трудно понять, как выразить их своими словами. Но вы можете попрактиковаться в этом, участвуя в разговорах в сети. Публикация в социальных сетях, комментирование статей или написание обзоров - все это хорошие подходы.

Goodreads - это сайт, на котором люди оставляют свои мысли о прочитанных книгах.Писать о книгах и фильмах - это всегда хороший способ попрактиковаться в том, чтобы делиться своим мнением на английском языке, потому что они дают вам много поводов для размышлений! Но если у вас нет времени на это, есть варианты попроще: посмотрите короткое видео на YouTube и оставьте под ним комментарий. Публикуйте короткие мнения в Twitter о чем угодно. Есть много способов попрактиковаться в английском, прежде чем говорить вслух!

Другие ресурсы для изучения английского языка

«Почему английский - это просто: языковые приемы, которые упрощают английский»

Мы видели много продуктов для изучения английского языка, но нам очень нравится этот.Это необычный курс для изучения английского. Вместо этого это совершенно новый подход к изучению английского языка. Отличным курсом является его автор, известный полиглот Бенни Льюис. Он имеет многолетний опыт быстрого изучения и овладения несколькими языками. Он показывает вам ярлыки и методы, которым он научился за эти годы.

«Как правильно говорить по-английски… Это * НЕ * то, что вы думаете»

«Не думайте, просто говорите» - отличное мотивационное видео, в котором хорошо объясняется, почему стоит сосредоточиться на разговоре, а не на мышлении.

Приложение English Speaking Practice

Это приложение позволяет вам практиковаться в общении на английском языке. Это действительно просто! Просто выберите тему, о которой вы хотите услышать разговор. Затем послушайте разговор. После этого вы можете пройти тест, чтобы проверить свое понимание, или использовать вкладку «Запись», чтобы попрактиковаться в разговоре. Решите, от кого в разговоре говорить, и продолжайте диалог, говоря в их качестве. Затем вы можете сохранить запись и воспроизвести ее.

Приложение для перевода SayHi

Это простое приложение для голосового перевода, которое можно использовать для двуязычного общения. Однако вы также можете использовать его как быстрый способ найти переводы или попрактиковаться в разговоре, если в приложении есть опция для вашего родного языка. Настройте переводчик для разговора между английским и вашим родным языком. Затем попробуйте говорить по-английски и посмотрите, как переводится ваш английский. Это даст вам представление о том, насколько хорошо приложение понимает вашу английскую речь.

Кроме того, если вы когда-нибудь забудете, как сказать что-то по-английски, вы можете говорить на своем родном языке в микрофон и посмотреть, как это переводится на английский. Это может быть намного быстрее, чем использование словаря!

Американские фильмы и телевидение о супергероях

Просмотр англоязычных фильмов и телепередач в целом - хороший способ привыкнуть к естественной речи. Американские фильмы о супергероях и телесериалы особенно хороши для изучения английского языка, потому что они предназначены для широкой аудитории, иногда включая детей.Это означает, что обычно довольно легко понять, что происходит. Еще одна причина, по которой истории о супергероях легче понять, заключается в том, что они, как правило, очень драматичны и эмоциональны. Персонажи часто говорят о том, что происходит, очень громко и очевидно.

Несмотря на то, что есть из чего выбирать, лучше всего начать с некоторых сетевых шоу CW, доступных на Netflix, таких как «Супергерл» и «Черная молния». В этих сериалах много разговоров, и в них много внимания уделяется отношениям между персонажами.Вы можете не отставать от них в течение нескольких сезонов и привыкнуть к тому, как разные персонажи разговаривают друг с другом, при этом вас развлекают захватывающие сюжетные линии.

Английский телеканал на YouTube

На этом канале YouTube есть множество видеороликов, которые можно использовать, чтобы услышать различные типы английской речи и разговора. Например, это видео «Разговор между двумя людьми на английском языке - Практика разговорных диалогов на английском языке» включает более 50 минут нескольких бесед между носителями английского языка.

Звук в этом видео и других подобных видео на английском телеканале YouTube представляет собой записанные разговоры. Американский английский - это диалект английского языка, который в основном используется в этих разговорах, но есть примеры британского и австралийского английского.

Эти разговоры также носят спонтанный характер, что означает, что именно так говорят на английском носители языка. Используется немного сленга, но такие разговоры помогут развить ваши навыки аудирования, чтобы вы могли понимать английскую речь в реальной жизни.

Loecsen Learn English

Это бесплатный онлайн-курс английского языка с упором на устную речь. Чтобы попрактиковаться в разговоре по-английски, прокрутите вниз до «Начать новую викторину». После этого вы сможете выбирать из различных списков фраз, которые вы сможете слушать и повторять. Когда вы повторяете фразу с помощью микрофона на своем компьютере, вы видите, может ли программа понять вашу речь. Это полезно, даже если вы уже знаете материал уроков, потому что у вас есть возможность говорить по-английски вслух и попрактиковаться в произношении.

Если вам интересно, как улучшить свои навыки разговорного английского, нет одного простого ответа. Научиться бегло говорить по-английски - это не то, что можно сделать в одночасье. По этой причине важно иметь готовые инструменты и методы для ежедневной практики. В конечном счете, если у вас есть занятия, которые вам нравятся и требуют от вас знания английского языка, ваши навыки со временем будут улучшаться все больше и больше.

Попробуйте использовать ресурсы и предложения, указанные выше, и обратите внимание на то, что они вызывают у вас.Какие из них повышают вашу уверенность? Какие из них, кажется, помогают вам говорить по-английски в течение более длительного периода времени? Используйте те методы, которые подходят вам, и ваша речь станет естественной.

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

.

Смотрите также