Как научиться шутить шутки


Остроумие для чайников: самоучитель, который превратит любого зануду в первоклассного шутника

Еще в 1932 году психолог Ф. Гудинаф выяснил, что чувство юмора — навык врожденный, а не перенимаемый у взрослых, как речь или привычка курить после секса. Слепоглухонемые младенцы в его опытах смеялись от щекотки наравне со здоровыми. Но так как у ученых в то время не было ни сегодняшних денег, ни ложного ощущения значимости их работы, идеи Гудинафа должного развития не получили.

Серьезные теории о происхождении юмора появились лишь в конце XX века. Причем выдвинули их этологи — исследователи поведения животных. Так, например, Дж. Панксепп в 1998 году описал чувство юмора у обезьян, псовых, медведей и даже, на удивление, у крыс. Конечно, юмор в этом случае нужно понимать в широком смысле: вряд ли обезьяна способна оценить комизм ситуации, когда к ней в банк на собеседование придет человек в разных носках. Однако все эти животные способны к шуткам двух типов. Во-первых, пик-а-бу — это когда одно животное пугает другое, делая вид, что собирается его съесть, а потом «смеется» над страхом жертвы. Во-вторых, публичное унижение — когда один самец сталкивает с ветки или подминает под себя другого, а потом — да ладно, серый, ты че, обиделся? Причем, если обезьяны равны по статусу, жертва имеет право на ответную «шутку», а обидчик не должен обижаться. То есть обязан поддаться, когда в следующий раз будут валить уже его.

Как выяснил еще один этолог, Дж. Гэмбл, такой скудный запас острот объясняется лишь отсутствием речи. Как только горилл или шимпанзе обучали языку жестов, они тут же начинали шутить гораздо тоньше (по обезьяньим меркам). Например, обманывали других обезьян, что, мол, под камнем спрятана еда, а потом с довольным уханьем наблюдали, как те надрывают свои безволосые зад­ницы, поднимая валун. Кроме того, глазастые зоопсихологи Ван Хоф и Пройшофт обнаружили у обезьян и крыс два типа реакции на шутки.

█ Оскал (губы закатаны, зубы обнажены и плотно сжаты) — что-то вроде улыбки, которую выдают объекты розыгрыша. Интересно, что оскал в более широком смысле — это сигнал подчинения. Поэтому аналогами оскала в мире людей нужно признать не только фразу «Ха-ха, ну конечно!», но и «Вы такой остряк, Пал Палыч!»

█ Игровое лицо (рот открыт, губы вытянуты, дыхание становится частым) — прообраз смеха. Животные используют его, чтобы различать игру и реальность. В детстве, когда детеныши обучаются, они часто затевают драки, возню и погони. Если взрослый бежит за тобой и смеется — это игра. Если сосредоточен — видимо, на горизонте хищник и драпать надо по-настоящему. Панксепп, кстати, выяснил, что звери «без юмора», выращенные серьезными особями (не умеющими показать игровое лицо из-за травм или намордника), менее приспособлены к жизни, хуже решают задачи и справляются со стрессом.

,

6 типов веселых анекдотов на английском языке, найденные в Интернете

«Комикс говорит смешные вещи; комик говорит смешные вещи ». - Эд Винн

Если эта цитата заставила вас улыбнуться, вы должны очень гордиться.

Понимания таких слов, как «комикс» и «комик», недостаточно, чтобы понять истинное значение этого предложения. Вам также необходимо понять , как изменение порядка английских слов меняет их значение.

Это довольно сложный уровень понимания, и вы можете расширить свои знания об этих вещах с помощью комедии .

Если вы не совсем «поняли» (понимаете), цитата объясняет разницу между комиксом и комиком .

Комикс заставляет людей смеяться, говоря смешные вещи. Кто-то из комиков заставляет людей смеяться, делая что-нибудь смешным, даже если это не смешно само по себе. Например, они говорят о обычных (но глупых) вещах, которые мы делаем в повседневной жизни, и заставляют их звучать смешно. Как вы думаете, что сделать труднее?

Юмор - важная часть любой культуры.Смех вместе заставляет нас чувствовать себя ближе и дает нам возможность поделиться с друзьями и незнакомцами. Лучший способ поделиться чем-нибудь смешным - это анекдот .

Шутка - это забавное высказывание или рассказ. Понимание шуток для изучающих английский язык - огромный шаг к пониманию английского языка как носителю. Сегодня, благодаря Интернету, нас повсюду шутят.

Исследуйте забавный мир анекдотов в Интернете и учите английский, пока вы в нем!


Что может быть хорошей шуткой?

Хорошая шутка, попросту заставляет людей смеяться!

У шуток обычно есть постановка и изюминка.Установка устанавливает или представляет сценарий или историю, предоставляя вам любую информацию, необходимую для понимания забавной части. Панчлайн - забавная часть.

Есть много разных шуток, и не все они могут показаться вам смешными. В общем, хорошая шутка преподносит информацию неожиданным образом. Некоторые используют глупый юмор, а другие высмеивают более серьезные темы. В анекдотах обычно используются либо текущие события, либо универсальных тем , , которые понятны каждому, например, брак, работа, школа или друзья.

Не все шутки положительные. Некоторые анекдоты оскорбительны, они могут заставить некоторых людей почувствовать себя плохо. Некоторые используют стереотипы - общие утверждения о людях, которые не обязательно являются правдой. Понимание того, почему эти шутки оскорбительны или что делает их забавными (даже если вы, , не думаете, что они смешные), - это признак того, что вы ближе к знанию английского языка как носитель языка.

Как учить английский с анекдотами

Анекдоты - отличный инструмент для изучения английского, потому что они часто имеют несколько значений.Чтобы понять анекдот, вам необходимо понять:

  • Словарь, который используется в анекдоте.
  • Альтернативные значения некоторых слов.
  • Отсылки к культуре или поп-культуре.

Например, прочтите этот анекдот:

«Человек заходит в бар…

… и ломает себе нос!»

Почему это смешно? Потому что это неожиданно очевидно!

Все начинается с классической шутки (многие английские шутки начинаются со слов «мужчина заходит в бар», что означает, что он идет в какое-то место, чтобы выпить).Затем используется другое значение слова «бар». Бар может быть местом, где вы идете выпить, или это может быть длинный круглый кусок дерева или металла.

В этой шутке вы ожидаете появления «бара» с первым определением, поэтому вы думаете, что человек входит в бар, чтобы выпить… но тогда как он сломал себе нос? Он сломал нос, потому что вошел в стержень другого типа - кусок металла или дерева - и поранился!

Посмотрите, сколько вам нужно знать, чтобы понять хотя бы одну короткую шутку?

Вот несколько советов, как учиться на шутках:

  • Ищите имена. Найдите в Google имена, упомянутые в анекдоте. Шутки про Трампа, Таргета или Помощника по гамбургерам смешнее, когда знаешь, кто они такие.
  • Проверьте словарь на наличие нескольких значений слов. Некоторые слова имеют более одного значения, и многие шутки используют это.
  • Найдите слова в словаре. Многие шутки короткие, поэтому важно понимать каждое слово.

Шутки - отличный способ учиться и получать удовольствие!

Как Интернет изменил анекдоты

До появления Интернета шутки в основном шли в телешоу, комиками, среди друзей или на вечеринках.Теперь, благодаря Интернету, мы все комедианты! Сайты социальных сетей, разделы комментариев и даже некоторые новостные сайты полны шуток обычных людей, таких как мы с вами.

Это также изменило внешний вид шуток. Шутки обычно состояли из нескольких предложений. Интернет-шутки обычно короче (иногда в них даже не используются полные предложения), и в них можно сочетать слова с изображениями и короткими видеороликами.

До Интернета можно было пошутить, сказав что-то вроде «останови меня, если ты уже слышал это раньше…». В Интернете в этом нет необходимости.Что-то в Интернете заставляет нас хотеть сделать остроумных комментариев (комментариев, которые в некоторой степени забавны).

FluentU - полезный инструмент, позволяющий оставаться в курсе событий с юмором на английском языке. На FluentU вы можете смотреть реальных англоязычных видео - от стендап-комиков, веселых ютуберов, известных ситкомов, комедийных фильмов и т. Д. - и все они поставляются со встроенными средствами обучения .

Например, вы можете щелкнуть любое слово в интерактивных субтитрах , чтобы мгновенно получить определение.FluentU также покажет вам другие видео, в которых есть это слово, что поможет понять, как оно используется в шутке и в серьезном контексте. К каждому видео есть дидактические карточки, веселые викторины и полные стенограммы, чтобы вы запомнили все, что вы узнали.

Это отличный способ выучить английский так, как его используют носители языка на самом деле , при этом подбирая самые свежие шутки и культурные ссылки. Проверьте это на своем компьютере, устройстве iOS или Android бесплатно с пробной версией FluentU.

1.Традиционный

Традиционные шутки - это шутки, которые существуют уже давно. Они уже не так популярны из-за Интернета, но по-прежнему остаются «классикой». Традиционные анекдоты обычно выглядят как рассказ или вопрос и ответ.

Вот некоторые из самых известных традиционных шуток:

  • Цыпленок и шутки о дороге.

Классический анекдот:

«Почему курица перешла дорогу?»

«На другую сторону!»

Вы ожидаете какой-то забавный ответ на вопрос, но ответ действительно очевиден.По маршруту курс он переходит улицу, чтобы перейти на другую сторону. Иначе зачем ему переходить дорогу? Некоторые люди также говорят, что «другая сторона» - это смерть, потому что она умрет, переходя дорогу.

Эту шутку много раз повторяли с другими животными и людьми. Просто замените курицу чем угодно и добавьте соответствующий ответ. Пример: «Почему утка перешла дорогу? Потому что у курицы был выходной. (Утка выполняет работу курицы, переходя дорогу!).

В шутках про лампочки спрашивают: «Сколько человек нужно, чтобы вкрутить лампочку?» Заменить лампочку - довольно простая работа, и вам обычно не нужна помощь.В этих шутках в качестве меры интеллекта используются лампочки, стереотипы об определенных типах людей, таких как адвокаты, блондинки или полицейские.

Осторожно, иногда они могут быть оскорбительными! Пример:

Вопрос: «Сколько полицейских нужно, чтобы вкрутить лампочку?»

Ответ: «Нет. Он сдался. («Сдаться» может означать, что он облажался, или что он посетил полицейский участок и признался в совершении преступления.)

В этих шутках используются звуки слов для создания кульминации.Вопросы всегда следуют в одном и том же порядке. Кто-то говорит «тук-тук», а кто-то отвечает: «Кто там?» Затем молоток сообщает, кто стоит у двери. Это может быть что угодно, например, животное, вещь или даже просто звук. Звук повторяется с вопросительным словом «кто?» а затем молоток ставит изюминку.

Пример:

A: «Стук, стук».

B: «Кто там?»

A: «Салат-латук».

B: «Салат-латук кто?»

A: «Салат-латук, здесь холодно.(«Салат-латук» звучит как «Впусти нас»)

Вы, вероятно, больше не стали бы рассказывать эти анекдоты на вечеринке, потому что они такие старые, что их слышали все. Однако вы можете рассказать традиционный анекдот о современной теме, например, этот анекдот с лампочками про сотрудников Apple:

Вопрос: «Сколько сотрудников Apple нужно, чтобы заменить лампочку?»

Ответ: «Семь. Один на замену лампочки и шесть на дизайн футболки ».

Эта шутка высмеивает то, как Apple управляет своим бизнесом, уделяя особое внимание дизайну и маркетингу.

Найдите в Интернете: Есть еще много сайтов, посвященных традиционным анекдотам. На таких сайтах, как Comedy Central и Reader’s Digest , есть огромные коллекции анекдотов, некоторые из которых касаются современных тем.

2. Однострочник

Однострочный текст состоит только из одной строки или предложения. Поскольку оно такое короткое, очень важно понимать каждое слово, иначе вы можете упустить его значение.

Чтобы увидеть отличные примеры однострочников, посмотрите видео с покойным комиком Митчем Хедбергом.Хедберг был стендап-комиком, из тех комиков, которые встают и рассказывают свои анекдоты перед публикой. Эти шутки обычно являются анекдотами (подробнее об этом позже!), Но почти весь распорядок Хедберга состоял из однострочников. Возьмем, к примеру, этот:

«Я пытался зайти в Target… но промахнулся».

Target - это магазин, но это также и объект, к которому вы стремитесь. Этот однострочный и многие другие часто используют каламбуры. Игра слов - это игра слов, например, использование слова неожиданным образом.Например, если вы говорите что-то «очень шутливое», это каламбур… но это также забавно.

Если вы не можете понять, почему однострочный текст забавный, попробуйте поискать слова в словаре. Есть несколько значений? Используется ли он по-другому? Поищите в Google имена или ссылки, которых вы не понимаете (например, поиск по запросу Target объяснит, что это магазин, если вы этого еще не знали).

Найти в Интернете: Веб-сайт социальной сети Twitter позволяет пользователям писать только 140 символов (букв или цифр), что делает его идеальным местом для однострочников.У комика Саммер Рэй и Джен Долл есть отличные однострочные шутки, в которых наблюдения о жизни используются для забавных комментариев.

Иногда в комментариях на многих сайтах можно встретить каламбур. Вы также можете найти их на сайте социального обмена Reddit, например, на этой однострочной странице.

3. Анекдот

Анекдот - это небольшой рассказ о том, что действительно произошло с вами или кем-то, кого вы знаете. Они смешные, потому что они действительно произошли.

Чтобы понять анекдоты, вам нужно «поставить себя на чужое место», что означает, что вы должны представить себя участником анекдота.Это также помогает узнать, как люди себя ведут, поскольку анекдоты часто показывают, что люди делают неожиданные или глупые поступки.

Вот пример анекдота, который требует небольшого знания американской культуры:

«Когда продавец кафе спросил, как его зовут, мой зять ответил:« Марк, с буквой «Ц». ему вручили кофе с написанным на боку его именем: Карк ».

Возможно, вы уже знаете это, но когда вы заказываете напиток в Starbucks, они пишут ваше имя на чашке, чтобы они могли вам позвонить.Марк отметил, что его имя пишется с буквы «C», потому что имя обычно пишется с буквой «K» в конце, например «Марк». Вместо того, чтобы писать «Марк», клерк написал Карку… что просто не имеет смысла!

Найдите в Интернете: Вы можете найти анекдоты на любом веб-сайте, где люди делятся историями о своей жизни. Facebook, Tumblr и другие сайты блогов, такие как WordPress, полны людей, которые делятся анекдотами из своей жизни.

Иногда анекдот становится настолько популярным, что им делятся в Интернете многие.Один из примеров - от Линди Уэст, которая поделилась своей историей обнаружения возможного паучьего гнезда в Твиттере, что означает, что она публиковала обновления по мере того, как это происходило, и результат был забавным.

Вы можете найти более традиционные анекдоты на Reader’s Digest , где пользователи присылают свои собственные забавные рассказы из своей жизни.

4. Non Sequitur

Это особенно забавная шутка, потому что в ней используется вздор! Non sequitur - латинский термин, означающий «Это не следует.«Непоследовательность - это когда вы пытаетесь соединить две точки, которые не имеют ничего общего друг с другом.

Одна из самых известных шуток, не связанных с смыслом, была написана автором Льюисом Кэрроллом в своей книге «Алиса в стране чудес», когда он спросил:

«Чем ворон похож на письменный стол?»

Здесь нет правильного ответа, потому что ворон и стол не имеют абсолютно никакого отношения друг к другу. Многие люди предлагали свои собственные ответы, и каждый из них имеет меньше смысла, чем предыдущий, например, этот:

«Потому что в обоих есть буква« b ».(Ни в одном из этих слов нет буквы «b».)

Собственный ответ Кэрролла был:

«Оба слова - nevar, помещенные на задний план».

«Невар» - это «ворон», написанное задом наперед, и письменный стол нельзя ставить задом наперед, иначе вы не сможете писать на нем.

Не пытайтесь понять это, потому что это не так! И в том-то и дело - это не должно иметь смысла. Такая шутка может расстраивать изучающих английский язык, потому что трудно сказать, когда шутка не является продолжением. Хороший признак того, что что-то не должно иметь смысла, - это когда изюминка, кажется, посвящена совершенно другой теме.

Найти в Интернете: Мем (произносится как «мем») - это изображение, видео или текст, которыми люди делятся через Интернет, обычно с небольшими изменениями. В некоторых мемах не используются последовательности (имейте в виду, что некоторые мемы используют грубый язык!).

В мемах, подобных этому, можно встретить непоследовательность. Вы можете найти другие мемы на сайте Know Your Meme (опять же, следите за языком).

5. Пародия

Пародия высмеивает что-то, смешно копируя это.

В популярном вечернем шоу «Субботняя ночь в прямом эфире» используются пародии, чтобы высмеивать текущие шоу, фильмы и события реального мира.Комик Weird Эл Янкович создает пародии на песни, используя ту же музыку, но меняя слова. Например, в песне Weird Al «Tacky» используется та же музыка, что и в песне «Happy» Фаррелла. Он даже смеется над музыкальным видео.

Чтобы понять пародию, обычно необходимо знать оригинал. Вы можете узнать оригинал, выполнив поиск в Google по запросу «что (песня, шутка, пародия и т. Д.)?»

Найдите в Интернете: В сети есть целые пародийные сайты, например The Onion , который пишет притворные истории, похожие на новостные статьи (и иногда обманывают людей!)

В Твиттере также есть много пародийных аккаунтов, где люди притворяются быть вымышленным или известным людям нравится этот фальшивый аккаунт Марка Цукерберга (создателя Facebook).

Иногда вы можете увидеть фотографию, опубликованную в социальных сетях с множеством различных отредактированных («отфотошопленных») версий, например, мем Маккейла не впечатлен, на котором серебряная олимпийская медаль МакКайла Марони выглядит не впечатленной. Людям так понравилось ее выражение лица, что они начали делать смешные образы, на которых она изображала лицо перед действительно впечатляющими вещами.

6. Актуальные

Благодаря Интернету мы знаем, что происходит в мире, прямо в процессе.

Конечно, это означает, что мы также можем высмеивать все, что происходит. Даже вещи, которые «не до смеха» или очень серьезные, не могут избежать желания Интернета все сделать смешным.

Актуальные анекдоты - это шутки, сделанные во время или сразу после какого-то крупного события. Это может быть спорных (вероятно, расстроит многих), а некоторые используют темного юмора (юмор, в котором используются негативные или грустные комментарии). Вы даже можете увидеть злободневный анекдот о трагедии, за которым следует фраза «слишком рано?» в смысле, не слишком ли рано игнорировать что-то плохое?

Ночные ток-шоу используют этот тип юмора, чтобы высмеивать такие вещи, как политика и другие текущие события.Вот шутка из «Поздней ночи с Джимми Киммелом» от 18 февраля:

«IKEA обвиняется в уклонении от уплаты налогов на сумму более миллиарда долларов. На самом деле прокуратура преследовала IKEA в течение многих лет. Им просто было трудно собрать воедино свои аргументы ".

IKEA - шведский мебельный магазин, известный тем, что продает мебель, которую вы собираете или собираете самостоятельно дома. Шутка в том, что даже у юристов возникают проблемы со сбором доказательств и составлением судебных исков против IKEA.В этой шутке то, что происходит сейчас, используется как каламбур.

Найдите в Интернете: Актуальный юмор повсюду в Интернете, особенно на веб-сайтах социальных сетей, где люди рассказывают о текущих событиях, таких как Twitter и Facebook. Чтобы увидеть смешные комментарии, попробуйте просмотреть любую «популярную» тему в Твиттере (не забудьте изменить местоположение на англоязычное). Обычно, по крайней мере, один состоит из людей, рассказывающих смешные вещи о том, что произошло недавно.

В апреле прошлого года все говорили о рэп-альбоме Hamburger Helper, который макаронная компания выпустила 1 апреля (также известный как «День дурака»).Это уже довольно забавно, но всем есть что сказать по этому поводу.

Наверное, вам не покажутся смешными все анекдоты в этой статье.

Но если вы можете понять , почему они забавные, у вас все отлично!

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

.

анекдотов на английском для ESL / EFL Classroom

Учителя часто используют шутки в классе ESL / EFL для обучения культуре, грамматике и лексике.
Если вы знаете анекдот, который хорошо подходит для студентов ESL / EFL, отправьте его.
Домой | Статьи | Уроки | Техники | Вопросы | Игры | Анекдоты | Вещи для учителей | Ссылки | Мероприятия для студентов ESL
Новые анекдоты | Короткие анекдоты | Загадки | Каламбуры | Длинные анекдоты | Неправильное использование английского языка

Короткие анекдоты

Идеальный сын.
A: У меня идеальный сын.
B: Он курит?
A: Нет, не знает.
B: Он пьет виски?
A: Нет, не знает.
B: Он когда-нибудь поздно приходит домой?
A: Нет, не знает.
B: Думаю, у тебя действительно идеальный сын. Сколько ему лет?
A: Ему будет шесть месяцев в следующую среду.
Девушка: Вы бы хорошо танцевали, если бы не две вещи.
Мальчик: Что это за две вещи?
Девушка: Твои ноги.
Отправлено Бобом Уолдманом
Семейство мышей удивило большой кошкой.Отец Мышь прыгнул и сказал: "Лук-вау!" Кот убежал. "Что это было, отец?" - спросил Мышонок. "Что ж, сынок, поэтому важно выучить второй язык «.
Отправлено BH LEE
Мой друг сказал, что знает человека с деревянной ногой по имени Смит.
Я спросил его: "Как звали его другую ногу?"

(Попробуйте это со своими учениками в следующий раз, когда будете проводить урок в том числе и этот тип граммера.)


Врач пациенту: «Вы очень больны».
Пациент к врачу: «Могу я получить второе мнение?»
Снова доктор: «Да, вы тоже очень некрасивы...»

Я использую эту шутку для пересказа в отчётной речи.
Прислал: Адриана Лучетти


Мужчина идет к врачу и говорит: «Доктор, где бы Я трогаю, больно ".
Врач спрашивает: "Что ты имеешь в виду?"
Мужчина говорит: «Когда я прикасаюсь к своему плечу, мне очень больно. мое колено - ОЙ! Когда я прикасаюсь ко лбу, мне очень, очень больно ».
Врач говорит: «Я знаю, что с тобой не так - ты сломал себе Палец!"
Отправлено Шоном Маклафлином
Пациент: Доктор, у меня всегда болит глаз. Я пью чай.
Доктор: Выньте ложку из кружки, прежде чем пить.
Прислал: Ирен Пеллегрини
Пациент: Доктор! Ты должен мне помочь! Никто когда-либо меня слушает. Никто никогда не обращает внимания на то, что я говорю.

Доктор: Далее, пожалуйста!
Представлено Марко Моралесом, Мексика


Когда вошел учитель, два мальчика спорили комната.

Учитель говорит: "Почему вы спорите?"

Один мальчик отвечает: «Мы нашли купюру в десять долларов и решили подарить ее. тому, кто говорит самую большую ложь."

«Вам должно быть стыдно за себя, - сказал учитель, - когда я был в твоем возрасте я даже не знал, что такое ложь ".

Мальчики отдали учителю десять долларов.


Улитка заходит в бар, и бармен говорит ему, что там строгий политика насчет того, чтобы в баре были улитки, и поэтому его выгнали. Год спустя та же улитка снова входит в бар и спрашивает бармена: «Что ты это сделал? для?"
Отправлено Стивом
A: Вы только посмотрите на этого молодого человека с коротким волосы и синие джинсы.Это мальчик или девочка?
B: Это девочка. Она моя дочь.
A: Ой, извините, сэр. Я не знал, что ты ее отец.
B: Нет. Я ее мать.
Мать: "Вам понравился ваш первый день в школе?"
Девушка: «Первый день? Ты хочешь сказать, что мне нужно вернуться завтра?
Представлено Мигелем де Пако Мольто
Директор: У меня были жалобы на тебя, Джонни, от всех ваших учителей. Что ты делаешь?
Джонни: Ничего, сэр.
Директор: Совершенно верно.
Представлено Марией дель Пилар Вильлегас Мартинес
Учитель: «Ник, какое причастие прошедшего времени? глагол звонить? "
Ник: "Как вы думаете, сэр?"
Учитель: «Не думаю, Я ЗНАЮ!»
Ник: "Я тоже не думаю, что знаю, сэр!"
Представлено Бернадетт Келли
A: Привет, мужик! Пожалуйста, вызовите мне такси.
B: Да, сэр. Вы такси.
Отправлено Клаудиа Алмейда
А: Почему ты плачешь?
B: Слон мертв.
A: Он был вашим домашним животным?
B: Нет, но я должен копать ему могилу.
Отправлено Джо из Индианы
Девушка-подросток разговаривала по телефону в течение около получаса, а потом она повесила трубку.

«Вау !, - сказал ее отец, - это было коротко. Обычно вы говорите два часа. Что произошло?"

«Неверный номер», - ответила девушка.


Ученик: «Накажете ли вы меня за то, что я не сделал?»
УЧИТЕЛЬ: «Конечно, нет».
УЧЕНИК: «Хорошо, потому что я не сделал уроки».
Представлено Мигелем де Пако Мольто
Учитель попросил ученика написать 55.
Студент спросил: Как?
Учитель: Напишите 5 и рядом еще 5!
Студент написал 5 и остановился.
учитель: Чего ты ждешь?
студент: Не знаю, с какой стороны писать остальные 5!
Представлено Махмудом Зейданом
Когда я хочу научить студентов, я просто прошу своих учащимся представиться, что телефон звонит, и они ответят:

Звонит телефон: «Зеленая, зеленая!»
Они отвечают: "Желтый?"
Спрашивают: «Белый?»
Вешают трубку: «Розовый!»

Во время обучения используйте руки, делая вид, что держите телефон.
Представлено Марией Криситной Кодорниц


Маленький Джонни: Учитель, можно мне в ванную?
Учитель: Маленький Джонни, МОГУТ ли я пойти в ванную?
Маленький Джонни: Но сначала я спросил!
Представлено: Элиз Оуэн, Далянь, Китай
Две золотые рыбки в миске разговаривают:
Золотая рыбка 1: Вы верите в Бога?
Золотая рыбка 2: Конечно, знаю! Как вы думаете, кто меняет воду?
Сын: Папа, а что такое идиот?
Папа: Идиот - это человек, который пытается объяснить свои идеи таким странный и долгий путь, который другой человек, который его слушает, не может понять его.Ты понимаешь меня?
Сын: Нет.
Мужчина: Я мог бы пойти на край света за тебя.
Женщина: Да, но ты останешься там?

Мужчина: Я предлагаю вам себя.
Женщина: Извините, я никогда не принимаю дешевые подарки.

Мужчина: Я хочу поделиться с вами всем.
Женщина: Начнем с вашего банковского счета.
Отправлено kara dolson


Учитель: Почему ты опоздал?
Студент: Был человек, потерявший стодолларовую купюру.
Учитель: Хорошо.Вы помогали ему его искать?
Студент: Нет. Я стоял на нем.
Представлено Фредом Г. Стоуном
Заказчик: Простите, но я увидел ваш палец суп, когда вы его несли.
Официантка: Ничего страшного. Суп не горячий.
Отправлено Джимом Сперлингом
Агент по недвижимости говорит: «У меня есть хороший, дешевый квартира для вас ".
Мужчина отвечает: "По неделям или по месяцам?"
Агент отвечает: "К помойке .."
Кассир банка: Как вам деньги?
English Student: Мне очень нравится.
Представлено Safnil (Университет Бенгкулу, Индонезия)
"Почему вы принимаете ванны с молоком?"
«Я не могу найти корову, достаточно высокую, чтобы принять душ».
Посетитель в ресторане: я хочу тарелку риса и кусок жареной курицы и чашка кофе
Официантка: Достаточно, сэр?
Клиент: Что? Вы думаете, я не могу купить больше?
Представлено Safnil (Университет Бенгкулу, Индонезия)
«Ты очень забавно выглядишь в этом поясе».
"Я бы выглядела еще смешнее, если бы не носила его."
«Я родился в Калифорнии».
"Какая часть?"
«Весь я».
"Извините. Вы знаете дорогу в зоопарк?"
"Нет, извини, что не знаю".
«Ну, это два квартала сюда, потом один квартал налево».
Учитель: У вас проблемы с принятием решений?
Студент: Ну ... да и нет.
Кот гонится за тремя мышами. Мышей загнали в угол, когда один мышей повернулись и залаяли: «Ерш! Ёрш! Ёрш!» Удивленный кошка испуганно убежала. Позже, когда мыши рассказали матери, что случилось, она улыбнулась и сказала: «Видите ли, стоит быть двуязычными!»
Отправлено Жанной Рамирес

Когда-то было три черепахи.Однажды они решили пойти на пикник. Когда они приехали, они поняли, что забыли газировку. Самый молодой Черепаха сказал, что пойдет домой и достанет, если они не будут есть бутерброды пока он не вернулся. Прошла неделя, затем месяц, наконец, год, когда две черепахи сказали: «Да ладно, давай съедим бутерброды». Вдруг маленькая черепаха выскочила из-за камня и сказала: "Если ты это сделаешь, я не буду идти!"
Представлено Абу Абдулазизом (Кувейт)
Учитель ученику: спрягайте глагол "to" прогулка "в простом подарке.
Студент: Хожу. Ты гуляешь ....
Учитель прерывает его: Быстрее, пожалуйста.
Студент: Я бегу. Ты бежишь ...
Прислал: Mouhssin
Отец: Что ты сделал сегодня, чтобы помочь своей матери?
Сын: Я сушил посуду
Дочь: И я помогала собирать осколки.
Представлено Фредом Г. Стоуном
A: Посмотрите на свое лицо, я знаю, что вы ели на завтрак
B: Что это было?
A: Яйца.
B: Нет, это было вчера.
Прислал: Янект Хо
A: Почему все эти люди бегут?
B: Они бегают за чашкой.
A: Кто получит чашу?
B: Победитель.
A: Тогда почему все остальные работают?
Прислал: Гириш Чаван
Пациент: Доктор, я думаю, что меня укусил вампир.
Доктор: Выпейте этот стакан воды.
Пациент: От этого мне станет лучше?
Доктор: Нет, но я смогу посмотреть, протекает ли ваша шея.
Прислал: Ризвана Лахор Пакистан
Сказал инженеру-железнодорожнику:
Что толку в расписании поездов, если поезда всегда ходят? поздно.

Ответ инженера-железнодорожника:
Как бы мы узнали, что они опоздали, если бы у нас не было расписания?
Отправлено Кайл Джефферсон


A: Когда я стою на голове, кровь приливает к моя голова, но когда я стою на ногах, кровь не приливает к моим ногам. Почему это?

B: Это потому, что ваши ноги не пусты.
Отправлено Кайл Джефферсон


Учитель: Отец помогал тебе с домашним заданием?
Студент: Нет, он все сделал сам.
Учитель: Какие продукты из Вест-Индии?
Студент: Не знаю.
Учитель: Конечно, знаешь. Откуда берете сахар?
Студент: Мы одалживаем его у соседа.
В переполненном автобусе один мужчина заметил, что у другого были закрыты глаза.

"Что случилось? Вы больны?" он спросил.

«Нет, я в порядке. Просто мне не нравится видеть стоящих старушек».


Если у больших слонов большие хоботы, то у маленьких ли слонов? чемоданы?
Отправлено lisbeth
A: Хотите послушать грязную шутку?
B: Хорошо
A: Белая лошадь упала в грязь.
Представлено Робертом Кеннетом Питером Крукером, 21 год
Нервная старушка в автобусе стала еще более нервничает от того, что водитель периодически вынимает руку из окно. Когда она не могла больше терпеть, она похлопала его по плечу и прошептал ему на ухо: «Молодой человек ... держите обе руки на руле ... Я скажу, когда идет дождь! ":)
Представлено Джоан М. Диез Кливиль
Раньше я был оборотнем ...
Но мне намного лучше неееееееееет!
Отправлено Эриком Вадотом
"Трижды произнесите SPOT."
"S P O T, S P O T, S P O T"
"Что вы делаете, когда выходите на зеленый свет?"
(ответ неизменно-) «Стой!»
"Что, на ЗЕЛЕНЫЙ свет?"
Отправлено Карен
Чувак из Калифорнии идет через пустыню. На нем шорты, солнцезащитные очки, полотенце и он слушает музыку на своем плейер. Он хорошо проводит время. Вдруг он видит приближающийся караван. Он останавливает арабов и весело спрашивает их: «Эй, чуваки, как далеко до моря?» Они смотрят друг на друга и говорят: «Две тысячи миль!» И он говорит: "Вау какой классный пляж !!! "
Представлено Робертом Стадником
В ресторане:

Заказчик: Официант, официант! В моем супе лягушка !!!
Официант: Простите, сэр.Муха в отпуске.
Представлено Даниэлем Фернандо Родригесом


Один учитель сказал это своим ученикам перед финальный тест.
«А» для Бога.
«Б» для меня и моей жены.
«C» для отличного ученика.
«D&F» предназначены для всех остальных студентов.
Представлено Абу Абдулазизом (Кувейт)
Мужчина сказал Богу - Почему ты сделал женщин такими красивыми?
Бог сказал человеку --- Чтобы вы полюбили их.
Человек сказал Богу - Но почему ты сделал их такими глупыми?
Бог сказал человеку --- Чтобы они полюбили тебя.
Представлено Эсмондом Джонсом.
Это юмористические "фейковые" новости, которые многие взрослые студенты ESL / EFL могут понять.

REDMOND, WA (API) --- MICROSOFT (MSFT) объявила сегодня, что
- официальная дата выпуска новой операционной системы.
«Windows 2000» будет отложено до второго квартала
1901.


Детонация Тук
Кто там?
Оливковое.
Оливка кто?
Оливка тебе так понравилась! (Я так тебя люблю..)
Представлено Барбарой С.
Тук-тук.
Кто там?
Банан.
Банан кто?
Тук-тук.
Кто там?
Банан.
Банан кто?
Тук-тук.
Кто там?
Банан.
Банан кто?
Тук-тук.
Кто там?
Оранжевый.
Апельсин кто?
Апельсин, ты рад, что я не сказал банан?
Отправлено Пэт Бэкон
(Для продвинутых учеников ... и учителей?)
Однажды рано утром один из богов скакал вокруг горы Олимп.Воодушевленный свежим ветерком, он эйфорично крикнул: «Я Тор!»
Его жеребец оглянулся на него и напомнил ему: «Это потому, что ты забыл тэддл, thilly! "
Представлено Уолтером Ф. Локхартом
Вы слышали о скелете, который вошел в кафе?
Он заказал чашку кофе и швабру.
Представлено К. Кизом
1. Вы слышали о слепом плотнике, который выбирал молоток и увидел?
2. Вы слышали о глухом пастыре, который собрал свое стадо и слышал?
Отправлено Лией Дэвис
Вы можете использовать эту шутку, чтобы объяснить это оскорбительное кого-то считают забавным, особенно когда этот человек ловит рыбу комплимент.

Мэри: Джон говорит, что я хорошенькая. Энди говорит, что я урод. Как ты думаешь, Питер?
Питер: Я думаю, ты довольно уродлив.
Представлено Джорджем Л. Вашингтоном


Мой босс настолько непопулярен, что даже его собственная тень отказывается следовать ему.
Отправлено Йозефом Карпатом


"Вы знаете, что меня действительно поражает в вас?"
"Нет. Что?"
«Ой, извини. Я думал о ком-то другом!»
Представлен The Clar (Южная Корея)
Почему мы оставляем машину на подъездной дорожке и едем наша машина на бульваре?
Представлено Рексом Карцем в Сиэтле
Если жестяные свистки из жести, то что такое рожки тумана сделано из?
Отправлено r.д.
Если вегетарианцы едят овощи, что делают гуманитарии? есть?
Отправлено Shahirah
Комментарий Наверное, слишком сложно для большинства студентов ESL.
Человек, говорящий на двух языках, двуязычный ... A человек, говорящий на трех языках, является трехъязычным ... Человек, говорящий на четырех или более языков многоязычный.
Кто говорит на одном языке?
Американец.
Представлено Х. Терреллом
Мужчина получает телефонный звонок от врача.
Врач говорит: «У меня есть хорошие новости и плохие новости.«
Мужчина говорит: «Хорошо, сначала сообщите мне хорошие новости».
Врач говорит: «Хорошая новость в том, что вам осталось жить 24 часа».
Мужчина отвечает: «О нет! Если это хорошие новости, то какие плохие новости?»
Врач говорит: «Плохая новость в том, что я забыл позвонить вам вчера».

(Отправлено анонимом)


Учитель: Скажите мне предложение, которое начинается с «я».
Студент: Я ....
Учитель: Стой! Никогда не ставьте «есть» после «я». Всегда ставьте «есть» после «я».
Студент: Хорошо.Я девятая буква алфавита.

Прислал: Монирул Хассан


Говорят двое заводских рабочих. Женщина говорит: «Я могу заставить начальника дать мне выходной».
Мужчина отвечает: "И как бы вы это сделали?"
Женщина говорит: «Подожди и посмотри». Затем она свешивается вверх ногами с потолка.
Входит босс и говорит: «Что ты делаешь?»
Женщина отвечает: «Я лампочка».
Затем босс говорит: «Вы так много работали, что сошли с ума.Думаю, тебе нужно взять выходной ».
Мужчина начинает следовать за ней, и босс говорит: «Куда ты идешь?»
Мужчина говорит: «Я тоже иду домой. Я не могу работать в темноте».
Прислал: Отправил: Тшифива Рамбау
Две коровы стоят в поле.
Один спрашивает другого: «Вы беспокоитесь о коровьем бешенстве?»
Другой говорит: «Нет, меня это не беспокоит, я лошадь!»
Прислал: Майкл Трю Мужчина: Как узнать, счастлив ли мужчина?
Женщина: Да какая разница ?!
(Используйте как пример сексистской шутки.)
Представлено Томоюки Нода из Японии
Новые анекдоты | Короткие анекдоты | Загадки | Каламбуры | Длинные анекдоты | Неправильное использование английского языка
Copyright (C) 1998-2005 Интернет-журнал TESL ,

Смотрите также